英語 での Work home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, look… everyone brings their work home with them sometimes.
つまり…誰でも自宅で仕事します。Never take your work home with you.
家に仕事は持ち込まない。Style Work Home Play Travel.
スタイル仕事家庭遊び旅行。Work home with me.
わたしと在宅ワーク。When allowed, she would take work home.
許可が得られると、在宅勤務となる。You just said that everyone brings their work home with them sometimes.
君が言ったんだぞみんなたまに家で仕事してるって。It's usually not a good idea to bring your work home with you.
一般的に、仕事を家に持ち帰るのはよくないこと。Know when every stage of the project is due, and don't bring your work home anymore.
プロジェクトのすべての段階がいつ予定されているのかを知り、もう仕事を家に持ち帰ってはいけません。Other times, you have to bring work home with you.
他の時間、あなたが付いている仕事の家を持って来なければなりません。Generally, the British prefer to stay late in the office than to take work home with them.
一般的にイギリス人は、家に仕事を持ち帰るよりは遅くまで残って仕事を行うことを好みます。Sometimes you must take work home, but avoid the practice as much as possible.
たまに家で仕事をするのは良いのですが、それを習慣にするのはなるべく避けましょう。Why don't you take your work home and observe the stars in the actual night sky?
作品を持ち帰って、実際の夜空で星の観察をしてみませんか?Avoiding bringing job issues or unfinished work home, and avoiding taking home-related issues to work. .
仕事の問題や未完成の仕事の家への持ち込みを回避し、家事関連の問題を避けること。By staging the exhibition at the V&A it feels like we are bringing his work home.”.
ですから今回の展覧会をV&Aで開催するというのは、彼の作品を故郷に持ち帰ってきたような感覚です」と語った。When you bring work home, the chances are that you are thinking about that e-mail you didn't send or everything you have to do tomorrow, and the rest of the week.
仕事を家に持ち帰ると、しばしば考えてしまうのは、未送信のEメールや明日またはその週にやるべき仕事についてです。Doing work home that is as fulfilling ass having a career working for a computer on the 19th floor of a skyscraper is already a possibility in these modern times.
自宅で勤務することは、超高層ビルの19階でコンピューターを使って働くキャリアを持つことのように充足していて、現代ではすでにそれが可能となっています。Work, home, community, and oneself.
仕事と家庭と地域と自分自身。Work, home, family.
仕事家家族。All you need is a working home WiFi network system.
必要なのは、働くホームWiFiネットワークシステムだけです。FAL Works home.
FALWorksトップページ。
