英語 での Worst enemies の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But now I desired the welfare of all mankind and could, with a feeling heart, forgive my worst enemies.
しかし今は、全人類の幸福を望み、思いやりのある心で、最悪の敵を赦すことができます。At the very least, the two communities, evangelicals and Mormons, have been… each other's worst enemies.
最低でも、二つのコミュニティー、福音派とモルモンは、これまでのところそれぞれの最悪の敵でした。If we don't believe in our abilities we will be our own worst enemies.
真正性を実践することができない時、私たちは自分の感情的な最悪の敵になります。Paracelsus used all seven Hermetic methods of treatment, and even his worst enemies admitted that he accomplished results almost miraculous in nature.
As April's Teen Titans 29 continues a crossover with Deathstroke, the teaser for the issue says“the worst enemies of all come from within!”.
ティーン・タイタンズ」29では「デスストローク」とのクロスオーバーが続き、「すべての中で最悪の敵は内部から来ている！」とチーム内の裏切りを示唆している。Paracelsus used all seven methods of treatment, and even his worst enemies admitted that he accomplished results almost miraculous in character.
パラケルススは、これら7つの治癒法の全てを用いており、その最悪の敵すらも、その達成した結果は奇跡的なものだったと認めていた。Who came to you since the start of this Mission, in the pretence that they were also prophets of Mine with special gifts from Me and lied to you, are your worst enemies.
このミッションが始まって以来あなたに近づいて来た者たちの中でも、私から特別な賜物を受けた預言者のふりをしてあなたに嘘を吐いたも者たちは、あなたの最悪の敵である。Ḳaloniḳos, son of Titus' sister, desired to embrace Judaism, and called up from hell by magic first Titus, then Balaam, and finally Jesus, who are here taken together as the worst enemies of Judaism.
Ḳaloniḳos、タイタスの息子'妹は、ユダヤ教の希望を受け入れるのは、地獄からアップされたマジックと呼ばれる最初のタイタス、それから埋め草、そして最後に、イエスは、人として現在地ひっくるめて、最悪の敵であるユダヤ教。America's worst enemies are our own presidents who have declared repeatedly that the orchestrated“war on terror” gives them the right to set aside the civil liberties guaranteed to every citizen by the US Constitution.
アメリカ最悪の敵は、連中が画策した“対テロ戦争”のおかげで、自分達には、アメリカ憲法によって全ての国民に保障された市民的自由を無視する権利が与えられていると繰り返し宣言する我々自身の大統領なのだ。In a time where collective fan reactions can dictate the running of a company, fans can be a company's greatest assets or its worst enemies, and the last thing you would want to do is to antagonise them. However, this was exactly what Ferrero SpA(manufacturer of Nutella) did.
集団的ファンの反応が会社の実行を指示することができる時間で,ファンは、同社の最大の資産またはその最悪の敵することができます,あなたがしたいと思う最後の事は彼らに拮抗することがあります。The Neoconservatives are the worst enemy of Americans and of all mankind.
ネオコンは、アメリカ国民と全人類の最悪の敵だ。Best friends and worse enemies.
最良の友人、最悪の敵。Sometimes they become your worse enemy.
ときには自分が最悪の敵になってしまう。Sometimes they become your worse enemy.
ときには自分自身が最悪の敵になるのだ。Americans their own worse enemy.
アメリカ…自らの最悪の敵。You are your own worse enemy!
君は、自分自身の最悪の敵だ！」。Worst Enemy Lyrics- Raekwon.
WorstEnemy(最悪の敵)歌詞。Forgetfulness has forever been a relationship's worst enemy.
物忘れは永遠の関係者の最悪の敵となっています。The US is its own worst enemy.
アメリカが自分自身の最悪の敵なのだ。Not even my worst enemy deserves this aggravation.
一番ひどい敵にだってこのうつは望まないよ。
