WOULD REACH - 日本語 への翻訳

• 到達する
• 届くのだ
• 達する
• 達し
• 到達し

英語 での Would reach の使用例とその 日本語 への翻訳

On 13 June 2018, I got an email stating that the vehicle would reach Busan port by 19 June 2018.
月2018に、車が196月から2018までに釜山港に到着することを記載したEメールが届きました。

Digital marketing research firm eMarketer Inc. estimated at the beginning of 2012 that Twitter would reach nearly $260 million in revenue this year.
デジタルマーケティング調査会社のeMarketer社は2012年はじめ、ツイッター社の今年の売り上げは2億6,000万ドル近くに達すると見積もった。

This division of effort would reach a broader spectrum of people and prevent redundant efforts.
努力のこの部門は、人々のより広いスペクトルに到達し、冗長な努力を妨げる…。

According to Makafi, his“prediction model” only predicted that Bitcoin would reach$ 5,000 by the end of 2017.
マカフィーによれば、彼の「予測モデル」は、2017年末までにビットコインが5000ドルに達すると予測していました。

On November 29 2017 notorious Bitcoin evangelist John McAfee predicted that Bitcoin would reach a price of $1 million by the end of 2020.
年11月29日、悪名高いビットコインコミュニケーターのジョンマカフィーは、ビットコインの価格が2020年までに100万ドルに達すると予測しました。

This is a premature development of the tourist line, so I did not move any brain would reach the destination.
これは、観光ラインの早期開発のため、私は、宛先に到達すると、脳に移動していないです。

After the great quake, the Pacific Tsunami Warning Center, based in Hawaii, warned that tsunamis would reach Hawaii by 2 a. m.
日本の大地震の後、太平洋津波警報センターは、津波は午前二時過ぎにハワイに到達すると予測した。

If a man never shaved, his beard would reach an average of 27.5 ft long.
男性がシェービングしていない場合、彼のひげは平均27.5フィートに達するでしょう。

In a few hundred years the planet would reach a new equilibrium temperature some number of degrees higher than its previous temperature.
数百年後，地球は最終的に，より高温の新たな平衡状態に達することになる。

With its distinctive styling the MD441-U sounds extra detailed anywhere you would reach for a dynamic mic.
MD441-Uは、独自のスタイリングにより、ダイナミックマイクのどこにいても詳細に聞こえます。

Many European experts believed that Europe would reach even higher shares of electricity, up to 70- 100% in the long term.
長期的に見ると、欧州の電力シェアは70～100%にまで達すると考える、欧州の専門家は多い。

This literally means that if you jump on mars you would reach 3 times more height than on earth.
なのでもし火星でジャンプしたとしたら、だいたい地球の３倍ぐらい高く飛べるみたいです。

Prayers that I wished so strongly would reach God's ears.
これは、今祈られたことが、確かに神様の耳に届いた。

A brazen anvil falling down from Heaven to Earth nine days and nine nights would reach the earth upon the tenth day.
すなわち青銅の鉄床が天から九日九夜も落ち続けてやっと十日目に大地に届くだろうから。

Of the Universe were greater than the critical density, then the Universe would reach a maximum size and then begin to collapse.
宇宙の質量密度が臨界密度より大きい場合には、宇宙は最大の大きさに達し、その後収縮し始める。

Guadalajara is positioned such that tidal bore from the Pacific would reach this mountain city, despite its elevation.
太平洋からの海嘯がこの山間都市にその海抜にも拘らず達するように、グアダラハラは位置付けられています。

He predicted that by the end of the 20th century, United States, Japan and Western Europe would reach the postindustrial stage.
彼は20世紀の終わりまでに、米国、日本と西ヨーロッパが産業革命以後の段階に届くと予測した。

In this scenario, total returns would reach approximately 6%-8% per year.
このシナリオでは、合計リターンは年間約6％〜8％に達します。

Citing the IMF and ADB forecasts, he said the inflation would reach the targeted level of 2-4 percent next year.
ＩＭＦとＡＤＢの見通しを引用し、インフレ率は来年目標水準（２─４％）に達するとの見方を示した。

He also announced that after the final settlement of the Jewish question, the number of deported Hungarian Jews would reach 900,000.
また、ユダヤ人問題の最終決済の後、強制送還されたハンガリー系ユダヤ人の数は90万人に達すると発表した[7]。