WOULD WELCOME - 日本語 への翻訳

• 歓迎する
• 歓迎し

英語 での Would welcome の使用例とその 日本語 への翻訳

I do think it's a little ironic that he may be the only foreigner the administration would welcome to the United States.".
皮肉なことは、アサンジはトランプ政権がアメリカ合衆国に歓迎する唯一の外国人であろうということだと思う」。

Finders would welcome the opportunity to meet with you to talk you through the process in more detail.
Findersはあなたと会う機会を歓迎し、より詳細にその過程を通してあなたと話をします。

I can't imagine that they would welcome competition from an online drug market.
彼らがライバルを歓迎するとは想像もつかないオンラインの麻薬市場と。

The European side commended the Japan Investment Council for its activities and would welcome implementation of policy measures in order to enhance inward direct investment.
欧州側は、対日投資会議の活動を評価し、対日直接投資の拡大に向けた政策措置の実施を歓迎する。

There are powerful factions within the Iranian Revolutionary Guard that would welcome any chance to sabotage the nuclear deal.
イラン革命防衛隊の中には、核合意をサボタージュするためのチャンスならなんでも歓迎する強力な派閥があります。

She doubts anyone in a city would welcome a five-story structure next to their home.
彼女は、都市の誰もが自宅の隣に5階建ての建物を歓迎することを疑います。

However, in Iran's case, there are no signs Iranian leadership would welcome talks.
しかし、イランの場合、イランの指導者たちが会談を歓迎する兆候はない。

We would welcome a constructive role by Russia in solving regional crises and unresolved regional questions.
我々は、地域的な危機及び未解決の地域的課題の解決における、ロシアによる建設的な役割を歓迎する。

If real reforms are undertaken, America would welcome the opportunity to re-engage.
本当の改革が行われれば、アメリカは再関与する機会を歓迎する。

Our partnership for the 2017 Indy 500 proved to be successful and we would welcome the opportunity to work with them again.
年のインディ500での我々のパートナーシップは成功したことが証明されているし、我々は再び彼らと協力する機会があれば歓迎する」。

Although most traders would welcome this bonus, the problem is that the bonus amount locks in your deposit.
ほとんどのトレーダーはこのボーナスを歓迎しますが、問題はボーナス額があなたの入金に固定されていることです。

The pocket cavity has been designed to provide this forgiveness within a mid-seized head that a tour player would welcome.
卸売ゴルフはポケットキャビティはツアープレーヤーが歓迎している半ば押収ヘッド内にこの赦しを提供するように設計されています。

Honestly i would welcome any suggestion from you or in fact any readers.
僕が実際にやっていて、読者の皆様にもどうかなと思ってのご紹介です。

We would welcome that very much," Albert del Rosario told the Financial Times in an interview.
我々はそのことを大いに歓迎する」とアルベルト・デル・ロサリオ（AlbertdelRosario）はファイナンシャルタイムスのインタビューで語った。

If you are part of the lawn and garden industry we would welcome the opportunity to work with you.
あなたが芝生と庭園業界の一部である場合、私たちはあなたと一緒に仕事をする機会を歓迎します。

Especially the English translation, a more stable communication layer and synchronization with a Palm-handheld are areas that Rüdger would welcome help in.
特に英語の翻訳だと、より安定した通信層とPalmハンドヘルドとの同期が、Rüdigerの援助を歓迎している分野です。

I would welcome any'correct' information on the subject however- thank you.
私はしかし主題の「正しい」情報を歓迎します-ありがとう。

After a tiring day,‘m. m. d's colorful tablewares would welcome you!
疲れて帰った日にも、m.m.dのカラフルな器達が迎えてくれます。

Currently it is not clear that all Fed officials would welcome such changes.
現在のところ、Fedのお偉方全員がかような変化を歓迎するかどうかは明らかではない。

To China's delegate, he replied that the Working Group would welcome an invitation from China to visit the country.
中国の代表者に対し、作業部会が同国を訪問するための中国からの招待を歓迎すると答えた。