英語 での Wrong number の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The wrong number tends to be four.
となると、正解数は４つか。I was worrying about the wrong number.
周回なので、回数を間違えないか心配でした。Hotline Miami 2: Wrong Number might be released in March.
HotlineMiami2:WrongNumber』は2013年末にリリース予定です。I'm afraid you have got the wrong number.
番号をまちがえじゃありませんか。I seem to have the wrong number.
電話番号を間違えたようだ。I must have the wrong number.
私は番号を間違えたようだ。No, lady, it's the wrong number.
いやお嬢さん間違い電話だな。I'm sorry if I have the wrong number,” I said.
I'msorryIhavethewrongnumber."と、言いましょう。If you entered the wrong number, you can update it and resend the SMS.
間違った番号を入力した場合は、SMSを更新してSMSを再送信できます。If that does not happen, you get an error and a message that says‘Wrong number of arguments'.
もし、そうでなかった場合、エラーが出され、'Wrongnumberofarguments'というメッセージを受け取ることになる。Chuck Norris doesn't dial the wrong number, you pick up the wrong phone.
チャック・ノリスが番号を間違えたんじゃない、お前が取り上げる受話器を間違えたんだ。If the customer enters the wrong number three times, the customer will be directed to call the store for assistance.
もし顧客が3回、間違った番号を入力すると、コンピューターが店に電話してサポートしてもらうよう指示するようになっている。Devolver Digital has released today the teaser trailer for Hotline Miami 2: Wrong Number.
DevolverDigitalは、DennatonGames開発のバイオレンスアクション『HotlineMiami2:WrongNumber』をリリースしました。Chromosome problems: Sometimes, a fetus can receive the wrong number of chromosomes, causing abnormal development of the fetus.
染色体の問題：時々、胎児は誤った数の染色体を受け取り、胎児の異常な発達を引き起こすことがあります。If the wrong number is keyed in three times, a prompt will direct the customer to call the store for assistance.
もし顧客が3回、間違った番号を入力すると、コンピューターが店に電話してサポートしてもらうよう指示するようになっている。Passing the wrong number of values to a continuation is typically an error, one that implementations ideally detect and report.
誤った個数の値を継続に渡すのは一般に違反であり、理想的には実装系が検知し、報告するものである。If you specify the size and give the wrong number of initializers, however, the compiler generates an error.
ただし、サイズを指定し、誤った数の初期化子を設定すると、コンパイラはエラーを生成します。There is no such thing as returning the wrong number of values to a continuation.
継続に誤った個数の値を返すというようなことはない。If the entry has the wrong number of fields, the user will be prompted to delete the entire line.
フィールドの数が正しくない場合、ユーザーはそのエントリ行を削除するよう促される。Or a software system that we have been using for five years just gave us the wrong number.".
われわれが5年ほど使い続けているソフトウエアかシステムが間違った数字を伝えていたんだ」。
