YOU ARE SEEING - 日本語 への翻訳

• 見ている
• 見えている
• 見たか
• 見られます

英語 での You are seeing の使用例とその 日本語 への翻訳

Are these the same clouds you are seeing?
君の見た雲と同じかな？

See how other users reacted to web page you are seeing.
今読んでいるページに対する他のユーザーの反応が見れます。

(everyone laughs)… Yeah, so you are seeing all the flaws.
みんな笑ってるので）ああ、みんな見たんだな。

Many of you are seeing various ships in the clouds.
皆さんの多くが雲のなかに様々な宇宙船を見ています。

Yes, you are seeing things right.
それは、皆さん方、正しくものを見ています。

You are seeing a world of the future that you envision.
世界が羨むその未来が見える。

When you see real love you are seeing God.
人々が本物の愛を見るとき、彼らは神を見るのです。

Many of you are seeing various ships in the clouds.
皆様の多くはいろいろな雲のなかにいる宇宙船見えています。

Suddenly you are seeing an island floating in the sky.
微かに、島が海に浮かんでいるのが見えました。

You are seeing things right.
正見(しょうけん)】物事を正しく見る。

Nevertheless, consciousness that“you are seeing” seems to be only possessed by humans.
しかし、「見ている」という意識感覚は、人間のみが持つ機能と言えそうです。

You are aware of this every day in newspapers and on TV, but you do not understand the relevance of what you are seeing.
だが、あなた方は自分が見ていることの関連性については理解していない。

The color you are seeing currently is a really shallow-level aura in terms of your soul.
今見えている色は非常に魂的には浅いオーラです。

So, you and that new guy you are seeing are in the early stages of dating?
そう,もし、あなたが見ているその新しい男はの初期段階にあります日付?

Sometimes a client's issue is not everything you are seeing on the surface.
人の欲というものは、表面に見えているものだけが全てではありません。

When you are overwhelmed by what you are seeing on the TV, turn off the TV.
それがあなたがテレビで見ているものであるならば、テレビを取り除きます。

Forget what you think you are seeing, you will have to look again.
あなたが見ていると思っているものを忘れて、もう一度見なければなりません。

When you are'out of the box' you are seeing people as people.
箱の外に居るとき、相手を「人」として見ている。

At the moment, you are seeing the end of the US Empire.
いずれにしても、「アメリカ帝国の終焉」の一端を今見ているのでしょう。

If you are seeing this message, then you are connected to the new server.
この文章が見えていれば新サーバにつながっています。