YOU CAN GRASP - 日本語 への翻訳

• 把握できます
• 理解できれ
• 把握することができ

英語 での You can grasp の使用例とその 日本語 への翻訳

Believers, do not approach your prayers when you are drunk, but wait till you can grasp the meaning of your words….
信仰する者よ，あなたがたが酔った時は，自分の言うことが理解出来るようになるまで，礼拝に近付いてはならない。

We're going to talk about how you can grasp this opportunity.
チャンスとして、この機会をどのように捉えるかをお話していきます。

Apple's map application'' Map'' evolves, so that you can grasp detailed terrain and building size.
Appleの地図アプリ「マップ」が進化、詳細な地形や建物の大きさが把握できるように。

When you know that, you can grasp the subject of public relations.
そのことを知れば、広報活動という主題を理解することができます。

You can grasp the best ways and the details in this article.
この記事では、最良の方法と詳細を理解することができます。

Connected Factory's Concept: In a world where the machines inside a factory is connected to a network, you can grasp the operation conditions in real time via a smart device in the palm of your hand.
ConnectedFactoryのコンセプト：工場内のあらゆる機械がネットワークに繋がった世界では、掌の上のスマートデバイスでその稼働状況がリアルタイムに把握できます。

Sharing of information You can grasp both the detailed and overall conditions in real time by linking and synchronizing the data with the on-site first-aid stations, ER headquarters in hospitals, staging care units(SCU) and local government headquarters.
情報共有現場救護所、院内救護所本部、広域搬送拠点、自治体本部とのデータ連携・同期による、ミクロ、マクロの状況をリアルタイムに把握できます。

In such a case VirtualFashion 2.5D stands in front of the screen, you can grasp the image at the time you put on your clothes accurately, so you can expect to increase sales.
Dなら画面の前に立つだけで、服を着た時のイメージを正確につかむことができるため、短時間で効率よく選ぶことができ、売り上げアップが期待できます。

Also, since you can grasp the increase or decrease of the number of visitors per page in real numbers, you can easily find out「what part of the page is often detached」.
また、ページごとの滞在者の増減も実数値で把握できるため、「ページのどの部分でよく離脱されているのか」を簡単に見つけることができます。

If you want to know how to burn a DVD effortlessly, you can grasp multiple ways in this article and the guidance could help you a lot.
DVDを簡単に焼く方法を知りたければ、この記事では複数の方法を理解することができ、ガイダンスで多くのことを助けることができます。

You can grasp the top 10 DVD burning software for Windows, Mac and Linux in this article within a few minutes.
最高のDVDバーナーをお探しですか？この記事では、Windows、Mac、Linux用のトップ10DVD書き込みソフトウェアを数分間で把握することができます。

The candlestick is drawn by replacing the price movement within a certain time with 4 real value(open price, close price, high price, low price), so you can grasp the rough price movement by looking at the shape of the candlestick.
ロウソク足は一定時間内の値動きを4本値（始値、終値、高値、安値）に置き換えて描画していますので、ロウソク足の形を見れば大まかな値動きを掴むことが出来ます。

I hope you can grasp the image.
イメージはつかんでいただけたでしょうか。

If you can grasp that, the rest follows naturally.
それが、わかれば、次のことは自然とわかります。

If you can grasp that, you will not need a story any longer.
そのことが理解できれば、もはや物語は必要なくなるでしょう。

In other words, you can grasp the distance between notes that make chord correctly a glance.
つまり、「クロマチックノーテーション」は、ひと目で和音を構成している音と音の距離を正確に把握することができます。

You can grasp the shots, which means the real cam chat experience is fully without your own hand.
あなたはショットを把握することができます,これは本当のカムチャットの経験は、あなた自身の手なしで完全であることを意味します。

You can grasp the best DVD creators and the details to convert MKV videos to DVD from the section.
あなたは最高のDVDクリエイターとMKVビデオをDVDに変換するための詳細をこのセクションから把握することができます。

You can grasp the application trends based on bibliographic matters or tabulate patent literature based on technology classifications you created yourself.
書誌事項に基づき出願動向を把握したり、ユーザーが独自に作成した技術分類に基づき特許文献を集計することもできます。

You can grasp a good experience in your life, so do not disappoint yourself in the future, and do your best!
あなたは自分の未来に失望しないで、あなたの人生で良い経験つかむことができる。だからがんばってくださいね。