YOU WILL NOT USE - 日本語 への翻訳

• 使用しない
• 利用しない
• 使わない
• 使用いたしません

英語 での You will not use の使用例とその 日本語 への翻訳

In this guide to the visual debugger you will not use the Debugging window.
ビジュアル・デバッガに関するこのガイドでは、「デバッグ」ウィンドウは使用しません。

You agree that you will not use the websites in any prohibited manner.
お願い＊当各サイトの写真を無断で使用するのは禁止しています。

By opening an Account, you confirm that you will not use Coinwallet-Payder services in connection with any of following businesses, activities, practices, or items.
アカウントを開設することにより、以下の事業活動・手法またはアイテムに関連してCoinwallet-Payderサービスを使用しないことを確認します。

As a condition of your access and use of the Site, you warrant that you will not use the Site for any purpose that is unlawful or prohibited by the Agreement.
本サイトへのお客様のアクセスやご利用の条件として、お客様には、違法または本契約で禁止される目的の為に本サイトを利用しないことを保証していただきます。

As a condition of your use of the Site, you warrant to Hotel Caravelle that you will not use the Site for a purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices.
当サイトの利用規約によって、お客様は当サイトを、非合法的、またはこれら条項、規約、警告に違反する形で使用しないことを是認します。

No investment advice, tax advice, or legal advice is provided through this Website and you agree that you will not use the Website for such purposes.
ウエスタン・アセットが本ウェブサイトを通じて投資、税金、法律関連の助言を提供することはなく、利用者は本ウェブサイトをこれらの目的で使用しないことに同意するものとします。

As a condition of your use of this service, you warrant to SECUREAGE TECHNOLOGY that you will not use this service for any purpose that is unlawful or prohibited by these terms, conditions, and notices.
使用条件として、あなたは、違法な目的または条項、条件、および通知により禁じられた目的のために、このサービスを使用しないことをSecureAgeに保証します。

You will not use the DigitalSafe services in any manner which infringes any law or regulation or which infringes the rights of any third party, nor will you authorize or permit any other person to do so.
DigitalSafeサービスの利用にあたっては、法令を犯すまたは第三者の権利を侵害しないようにしなければなりません。また、他人がそのような行為をすることを許してはなりません。

Converting to all electric means that you will not use energy such as city gas, propane gas, and kerosene, and that all of your in-home energy needs will be met by electricity.
オール電化にすることで、都市ガス、プロパンガス、灯油といったエネルギーを使わず、家庭内の全てのエネルギーを電気でまかなうことができます。

If you use it in practice, you will not use it because you are annoying to apply fonts alternately, but you can use it when you want to make a nice phrase in English only.
実際に使用すると、/霊を交互にフォントを適用させる面倒だからよく使用していない人が、英語のみされたきれいなフレーズを作成したい時に使用するとよい。

Restrictions on Use You agree that you will not use the Website or any content located on the Website in any way not explicitly authorized in the preceding paragraph.
使用制限ユーザは、前項において明示的に許可された方法以外で、ウェブサイトまたはウェブサイト上のコンテンツを使用しないことに同意する。

The Platform and the SFDC Service is deemed SFDC confidential information, and You will not use it or disclose it to any third party except as permitted in this SFDC Service Agreement.
本プラットフォーム及びSFDCサービスはSFDCの秘密情報とみなされ、お客様はこのSFDCサービス契約で許諾される場合を除き、それを利用せず、また如何なる第三者に対しても開示しないこととします。

You represent and warrant that you will not use the software(or permit it to be used) for high risk activities, and agree that FMTP will have no liability for use of the software in high risk activities.
お客様は、ソフトウェアを高リスク活動に使用しない(または使用されることを許可しない)ことを表明および保証し、Trimbleが高リスク活動でのソフトウェアの使用に関して一切責任を負わないことに同意するものとします。

You represent, warrant, and agree that you will not use the Services or interact with the Services by uploading content or otherwise, or encourage or assist any other party to use or otherwise interact with the Services, in a manner that.
あなたは、以下の方法で、コンテンツのアップロードその他により自らが本サービスを利用しない、または本サービスと相互作用しないこと、あるいは本サービスの利用その他の相互作用を他者に推奨もしくは支援しないことを表明、保証し、これに同意します。

(c) You will not use the Data for consumer credit purposes, underwriting consumer insurance, employment purposes, tenant screening purposes, for any other purpose covered by the Australian Consumer Law(ACL)or for any other purpose not expressly authorized by the Agreement.
C）消費者信用目的、消費者保険引受、雇用目的、テナント審査目的、その他の目的でデータを使用することはありませんオーストラリア消費者法（ACL）または契約によって明示的に許可されていないその他の目的のため。

An officer of the SPHP told Dodi:“If you will not use our car, we recommend that two police cars accompany you on your excursions around the city.”43 This advice, too, was ignored.
フランス警察の高度警備サービスのある関係者はドディに、「我々の車を使われないのであれば、市内を廻るときには、パトカーを2台付き添わせようと思いますが」と申し出たが、このアドバイスさえもやはり拒否されてしまった。

You acknowledge that Clifton StrengthsFinder or BP10 assessments are not validated as selection/hiring tools under the Uniform Guidelines promulgated by the EEOC, and as such, you will not use a Clifton StrengthsFinder or BP10 assessment as a hiring tool or for selection purposes.
お客様は、CliftonStrengthsFinderまたはBP10テストが、EEOCにより公表された統一ガイドラインの下で、選抜および雇用手段として有効ではないと認識し、したがって、雇用手段として、または選抜目的でCliftonStrengthsFinderまたはBP10テストを使用しないものとします。

You acknowledge that CliftonStrengths, Clifton Youth StrengthsExplorer or BP10 assessments are not validated as selection/hiring tools under the Uniform Guidelines promulgated by the EEOC, and as such, you will not use a CliftonStrengths, Clifton Youth StrengthsExplorer or BP10 assessment as a hiring tool or for selection purposes.
お客様は、CliftonStrengthsFinderまたはBP10テストが、EEOCにより公表された統一ガイドラインの下で、選抜および雇用手段として有効ではないと認識し、したがって、雇用手段として、または選抜目的でCliftonStrengthsFinderまたはBP10テストを使用しないものとします。

You also agree that you will not use our products or site to either facilitated, participate in or conduct any transactions with restricted persons, except for those authorized in writing by the U.S. government beforehand.
その場合、対象ユーザーは米国政府からの事前に書面での認可がある場合を除き、制限対象者との取引の促進、参加、及び実行をする目的で本製品及び本サイトを使用しないことに同意します。

You acknowledge that StrengthsFinder assessments are not validated as selection/hiring tools under the Uniform Guidelines promulgated by the EEOC, and as such, you will not use a StrengthsFinder Assessment as a hiring tool or for selection purposes.
お客様は、CliftonStrengthsFinderが、EEOCにより公表された統一ガイドラインの下で、選抜および雇用ツールとして有効ではないと認識し、したがって、CliftonStrengthsFinderを雇用ツールとして、または選定目的で使用しないものとします。