日本語 での 信じないだろう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人々は信じないだろうけど、僕らはできる。
まず信じないだろう。
First I won't believe you.絶対に警察は信じないだろう。
Certainly the police never believed her.あなた達は信じないだろうが銀行強盗の協力者は。
You will never believe who was working with the bank robbers.人々は信じないだろうけど、僕らはできる。
言ったところで信じないだろう。
君は夢なんて信じないだろう、。
I won't believe in the dreams.話しても信じないだろう。
You wouldn't believe me if I told you.信じないだろうが客がここに残すんだ。
You wouldn't believe the shit that people leave behind here.信じないだろうけど滅茶苦茶な日を過ごしてたのよ。
You will not believe the crap day that I'm having.君は僕を信じないだろう。
You wouldn't believe meif I told you.普通だったら、この言葉を信じないだろう。
Normally, I wouldn't believe in those words.私が言ってもあなたがたは信じないだろう。
No matter what I say, you will not believe it.".無実だという彼の主張は誰も信じないだろう。
Nobody can claim that they are infallible.来たるべき世代の人間はきっと信じないだろう。
The generations to come will scarcely believe it.これが4月1日の記事だったら誰も信じないだろう。
If this was April 1st one wouldn't believe it.下に何があるか信じないだろう。
You won't believe what's down there.私もミアの発言を信じないだろう。
And I certainly wouldn't trust the AMA's opinion.私を知っている者なら、きっと誰も信じないだろう。
Anyone that knows me won't believe it.俺がみたものを君は信じないだろう。
You will never believe what I have just seen!
