YOUR DRIVER - 日本語 への翻訳

• あなたの運転手は
• あなたのドライバを
• あなたのドライバー

英語 での Your driver の使用例とその 日本語 への翻訳

If, you select to hop-off the bus and stay longer in a location, your driver can ebook your further nights for you.
バスを途中で離して長時間滞在することを選択した場合、運転手はあなたの余分な夜を予約することができます。

Your driver will contact their supervisor, and if possible, your changes will be approved.
運転手から運行管理者に連絡し、了承されれば変更が可能です。

Use your driver skills and park in the right place marked by us.
弊社でマークされた適切な場所にあなたのドライバーのスキルや公園を使用してください。

Even if your driver has arrived early, your included waiting time starts from the time you booked your ride.
運転手が早く到着した場合でも、待機時間はご予約された乗車時間からスタートします。

Late afternoon your driver and guide will collect you from your hotel and drive to Indische Koffie where your appetiser will be served.
遅くにあなたの運転手とガイドがあなたのホテルからあなたを集め、あなたの前菜が提供されるIndischeKoffieまでドライブします。

Alternatively just let your driver know you're prone to motion sickness and they can adjust the trip accordingly.
あるいは、ドライバーにあなたが乗り物酔いを起こしやすいことを知らせ、それに応じて旅行を調整することもできます。

Please call your driver at the supplied telephone number, or call the dispatch at this number: +32466241694.
供給された電話番号であなたの運転手を呼ぶか、またはこの番号で急派に電話をしてください：+32466241694。

Your driver, Mr Duy, was also punctual in picking us up and drove safely.
あなたのドライバ,魏氏,また、私たちを拾っにおける厳守し安全に運転しました。

Late afternoon your driver and guide will collect you from your hotel and drive to Lotus Mio Cafe where the appetizer will be….
遅い午後に、あなたの運転手とガイドがあなたのホテルからあなたを集め、前菜があるロータスミオカフェにドライブします…。

The meeting point with your driver at Charleroi airport is the LEONIDAS chocolate shop.
シャルルロワ空港の運転手との会合のポイントは、レオニダスのチョコレートショップです。

By choosing our reception service at the airport, your driver will wait for you upon the landing of your flight.
空港でレセプションサービスを選択すると、運転手はフライトの着陸時にあなたを待つでしょう。

After meeting your driver in the city, relax on the journey to Civitavecchia to board your departing cruise.
市内で運転手に会った後、出発クルーズに乗るためにCivitavecchiaへの旅でリラックスしてください。

Continue by coach to the Kuniya Walk where your Driver/Guide will escort you to the beautiful Mutitjulu Waterhole.
引き続きバスでクニヤウォーク（KuniyaWalk）に向かい、そこで運転手ガイドが美しいムティジュルウォーターホール（MutitjuluWaterhole）にご案内します。

At the end of your tour, your driver will bring you back to your hotel.
あなたのツアーの終わりに、あなたの運転手はあなたをあなたのホテルに連れ戻すのを待っているでしょう。

Your driver will park the car and wait for you if required.
運転手自身は、必要なだけあなたを待っている車を駐車するでしょう。

Your driver provides commentary about the sights, but waits in the car while you visit each destination on your own.
運転手は車内で各名所についての解説を行いますが、各目的地では車で待機します。

Let me guess, your driver confessed to killing the Russian in the park.
当ててみましょうか運転手さんは、公園でロシア人を殺したのを認めたんじゃない。

Your driver picks you up at the airport when they know your flight number and arrival time.
運転手は、最適なルートを事前に設定し、空港に到着し、あなたのフライト番号と到着時間を知ります。

Following your meal, your driver will meet you and return you to your hotel.
ショッピングの後、ドライバーがあなたに会い、ホテルに戻ります。

On the day of departure, your driver will meet you in the lobby of your hotel in Paris.
出発の日に、運転手がパリ市内のホテルのロビーにお迎えにあがります。