一切都會 - 翻译成印度尼西亚

• semuanya akan
• segalanya akan
• semua akan

在 中文 中使用 一切都會 的示例及其翻译为 印度尼西亚

很快一切都會完全安靜下來，你的身體會靜止。
Setelah itu segalanya akan menjadi sangat tenang dan tubuh Anda akan diam.

你們只管定居此地，服事巴比倫王，一切都會順利。
Tinggallah di sini dan layanilah raja Babel, maka semuanya akan berjalan dengan baik.

她受到鼓勵，要勇往直前，並被告知要“習慣”教學，一切都會好起來的。
Dia digalakkan untuk maju dan diberitahu bahawa dia akan" membiasakan diri" untuk mengajar dan segala-galanya akan baik-baik saja.

乍一看你一切都會顯得難以理解和不可能的，但是，要更認真地解決這個問題，你一定能找到的一切作出解釋，也沒有例外。
Pada pandangan pertama Anda semuanya akan tampak dimengerti dan tidak mungkin, bagaimanapun, akan mengatasi masalah yang lebih serius, Anda yakin untuk menemukan penjelasan untuk segala sesuatu, dan tidak ada pengecualian.

但是最主要的是會出現腸道排毒，這必將影響健康，皮膚狀況和性能（一切都會改善！）。
Tetapi hal utama adalah bahwa detoksifikasi usus akan terjadi, yang tentunya akan mempengaruhi kesehatan, kondisi kulit, kinerja( semuanya akan membaik!).

他們沒有看到，愛是一種主動行為，是靈魂的力量；他們只相信唯一必要的事是選擇正確的對象，然後一切都會自己進行得好好的。
Karena dia tidak mengerti bahwa cinta adalah tindakan, kekuatan jiwa, dia meyakini bahwa yang perlu dia temukan adalah obyek yang tepat- dan bahwa segalanya akan berjalan dengan sendirinya sesudah itu.

我該怎麼辦？”他看著我說：“如果你回去休息，那將是非常和平，非常和諧，非常成功，一切都會好的。
Dia menatapku dan berkata," Jika Anda kembali mundur, itu akan sangat damai, sangat harmonis, sangat sukses, dan semuanya akan baik-baik saja.

但是，如果他們了解一些簡單的事情，例如，冠狀病毒會導致什麼症狀，應該採取什麼措施來預防，一切都會好起來的，每個人也都會很高興。
Namun jika mereka mengerti beberapa hal sederhana, misalnya, apa saja gejala-gejala virus korona, dan apa yang harus mereka lakukan untuk mencegahnya, semua akan baik-baik saja dan semua orang akan bahagia.

但是，如果他們了解一些簡單的事情，例如，冠狀病毒會導致什麼症狀，應該採取什麼措施來預防，一切都會好起來的，每個人也都會很高興。
Jika mereka memahami beberapa hal sederhana, misalnya, apa gejala yang dimiliki coronavirus, apa yang harus mereka lakukan untuk mencegahnya, semuanya akan baik-baik saja dan semua orang akan bahagia.

我該怎麼辦？”他看著我說：“如果你回去休息，那將是非常和平，非常和諧，非常成功，一切都會好的。
Dia memandang saya dan berkata," Jika anda kembali ke tempat berundur, ia akan menjadi sangat damai, sangat harmoni, sangat berjaya, dan segala-galanya akan menjadi baik.

任何小組的成員，尤其是代表性不足團體可能會渴望投票選出理想的候選人，但不會認為當前的候選人會提供一切都會真正改變的可能性。
Anggota kelompok mana pun, terutama mereka yang berasal dari kurang terwakili kelompok, mungkin ingin memilih kandidat yang diinginkan tetapi tidak merasa bahwa kandidat saat ini menawarkan kemungkinan bahwa segala sesuatu akan benar-benar berubah.

我們大多數人都夢想有一天我們不會再遇到任何問題，一切都會得到解決，我們的生活將會“完整”。
Sebagian besar dari kita bermimpi hari ketika kita tidak akan memiliki masalah lagi, ketika segala sesuatu akan diselesaikan, dan hidup kita akan menjadi" lengkap".

我們大多數人都夢想有一天我們不會再遇到任何問題，一切都會得到解決，我們的生活將會“完整”。
Sebagian besar dari kita memimpikan hari ketika kita tidak akan memiliki masalah lagi, kapan semuanya akan teratasi, dan kehidupan kita akan' selesai'.

大家都知道，為了在自己的國家成功發展賭博業務，還不夠簡單地邀請一對夫婦先得到投資者和建築承包商，等到一切都會建成，並開始創收。
Semua orang tahu bahwa untuk berhasil dalam pengembangan bisnis perjudian di negara mereka sendiri, tidak cukup hanya dengan mengundang pasangan pertama mendapatkan investor dan kontraktor konstruksi dan menunggu sampai semuanya akan dibangun dan akan mulai menghasilkan pendapatan.

您可能會發現自己同意自己不想做的事情，但是對自己喃喃自語：“我會解決這個問題，然後一切都會好起來的”，或者“最後一次。
Anda mungkin menemukan diri Anda menyetujui hal-hal yang tidak ingin Anda lakukan tetapi kemudian bergumam pada diri sendiri," Saya hanya akan melewati ini, dan kemudian semuanya akan baik-baik saja," atau" Hanya ini yang terakhir kali.".

(一切都會很好的…).
Semua pasti akan baik-baik saja.

一切都會成為你的力量。
Bahkan semua itu akan menjadi kekuatan Anda.

有時候我只是需要聽到你說：一切都會好的。
Kadang-kadang kita hanya perlu mendengar bahawa perkara-perkara akan menjadi baik-baik saja.

任何事情都可能發生，一切都會發生變化：工作，環境，人際關係等等。
Apa pun bisa terjadi dan semuanya bisa berubah: pekerjaan, lingkungan, hubungan, dan banyak lagi.

因此，"我們不能、也不應該繼續假裝一切都會像往常一樣繼續下去。
Kita tidak bisa dan tidak boleh berpura-pura bahwa segala sesuatu dapat berlanjut seperti apa adanya.