七年 - 翻译成印度尼西亚

• tujuh tahun
• 7 tahun
• sesudah tujuh th

在 中文 中使用 七年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

研究人员分析了数千名德国人的信息，这些人接受了身体检查和血液测试，并被跟踪了大约七年。
Peneliti ini menganalisa informasi dari ribuan orang yang menjalani pemeriksaan fisik dan tes darah selama sekitar 7 tahun.

要让创新的理念要开花结果，公司需等待五到七年，但大部分公司没有做到这一点。
Agar ide inovatif berbuah, perusahaan harus bersedia menunggu selama 5- 7 tahun, dan sebagian besar perusahaan tidak mengambil cakrawala waktu.

美國官員希望七年後阿富汗空軍將擴大到目前規模的兩倍，人員增加百分之五十。
Dalam tujuh tahun para pejabat Amerika berharap untuk memperbesar angkatan udara Afghanistan menjadi dua kali besaran yang sekarang, dan menambah personilnya 50 persen.

我必须说，即使游戏就出来了七年前，它可以驱除许多游戏的新世代。
Dan saya harus mengatakan bahwa meskipun permainan dan keluar tujuh tahun yang lalu, itu dapat mengusir banyak permainan generasi baru.

问：我和妻子在一起七年了，有一个两岁半的女儿！….
Q: Saya sudah berkeluarga selama 7 tahun dan punya 2 orang anak perempuan.

我在那里待了七年，这是一条艰难的道路，但我对自己充满信心。
Saya berada di sana selama tujuh tahun dan itu adalah jalan yang sulit, tetapi saya percaya pada diri saya sendiri.

我们要记得的是过去七年来一起製造了那些美好回忆，这是无法透过别的方式或跟别人一起拥有的。
Apa yang harus kita ingat adalah kenangan indah yang telah kita buat selama 7 tahun bersama dan aku tidak memiliki dengan cara lain atau dengan orang lain.

七年来，这些研究人员调查了位于美国西太平洋中部的39岛和环礁的鱼群和珊瑚礁栖息地。
Selama tujuh tahun, para penyelidik meninjau perkumpulan ikan dan habitat terumbu karang di pulau-pulau 39 dan atolls di Amerika tengah berpusat di Pasifik barat.

美国官员希望七年后阿富汗空军将扩大到目前规模的两倍，人员增加百分之五十。
Dalam tujuh tahun para pejabat Amerika berharap untuk memperbesar angkatan udara Afghanistan menjadi dua kali besaran yang sekarang, dan menambah personilnya 50 persen.

七年多以前，美國軍隊和聯盟部隊沿著同樣的道路火力推進，但是這次卻一槍不發。
Tujuh tahun lalu, tentara Amerika dan mitra koalisi nya berperang di jalur yang sama, namun kali ini tidak ada tembakan.

在過去的七年裏，我們一直在拒絕劇本，拒絕劇本。
Dalam tujuh tahun terakhir, kami telah menolak naskah. menolak naskah.

七年多以前，美国军队和联盟部队沿着同样的道路火力推进，但是这次却一枪不发。
Tujuh tahun lalu, tentara Amerika dan mitra koalisi nya berperang di jalur yang sama, namun kali ini tidak ada tembakan.

七年前，郑秀晶制作了一部电影叫“天翔少女”，这部电影只有两万观影人数.
Tujuh tahun yang lalu, Oh Soo-jin membuat film berjudul Sky Girl yang menghasilkan hanya 20.000 tampilan.

他因为深爱拉结，就看这七年如同几天”（创29:20）。
Waktu tujuh tahun yang dijalaninya serasa hanya seperti beberapa hari saja( Kejadian 29: 20).

七年来，这些研究人员调查了位于美国西太平洋中部的39岛和环礁的鱼群和珊瑚礁栖息地。
Selama tujuh tahun, para peneliti ini mensurvei kumpulan ikan dan habitat terumbu karang di pulau-pulau 39 dan atol di Amerika Serikat yang berafiliasi dengan Pasifik Barat tengah.

你知道为什么吗？因为在七年里，我赢得了21个冠军。
Karena dalam tujuh tahun terakhir, saya berhasil memenangi 21 gelar.

随后，她进入NBA纽约总部高层任职七年，专注于公司战略、国际扩张、战略伙伴关系和投资。
Ia telah mendedikasikan lebih dari tujuh tahun bekerja di Kantor NBA, di New York untuk mengawasi strategi korporat, ekspansi internasional, serta beragam kerjasama dan investasi strategis.

你們若說：這第七年我們不耕種，也不收藏土產，吃甚麼呢？?
Apabila kamu bertanya: Apakah yang akan kami makan dalam tahun yang ketujuh y itu, bukankah kami tidak boleh menabur dan tidak boleh mengumpulkan hasil tanah kami?

他在Netflix工作了七年，负责电视和移动体验的设计和产品策略。
Ia bekerja selama tujuh tahun di Netflix, bertanggung jawab dalam hal strategi produk dan desain untuk pengalaman di TV dan perangkat seluler.

世行指出，全球经济七年来增长最快，英国也从中获益。
BoE juga mencatat bahwa ekonomi global berkembang dengan laju tercepat dalam tujuh tahun terakhir dan Inggris pun memperoleh manfaat dari pertumbuhan tersebut.