不会有人 - 翻译成印度尼西亚

• tidak ada
• tidak seorang

在 中文 中使用 不会有人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Burson解释道：“CloudLock使我们能够近乎实时地监控信用卡号，确保在使用DropboxBusiness时不会有人无意中把它们放在错误的地方。
Sebagaimana dijelaskan oleh Burson, CloudLock memungkinkan kami untuk melakukan pengawasan yang hampir real time atas nomor kartu kredit, untuk memastikan tidak seorang pun yang karena kurang teliti memasukkan nomor kartu ke tempat yang salah ketika menggunakan Dropbox Business.

肯定不会有人否认，这个认为有一个全能、公正和大慈大悲的人格化了的上帝存在的观念，能给人以安慰、帮助和引导；.
Tak seorang pun, tentu, akan menyangkal bahwa ide adanya mahakuasa, Tuhan pribadi adil, dan omnibeneficent mampu selaras orang pelipur lara, membantu, dan bimbingan;

据她说，别人可能是被我的胸部吸引，如果她可以把乳房烫平，我就会变丑，就不会有人喜欢我了。
Menurutnya, mungkin saya menarik karena payudara saya, jadi jika dia bisa menyeterika dan mengempeskan payudara saya, mungkin saya akan menjadi jelek dan tidak akan ada yang mengagumi saya.".

不会有人想到这些孩子吗?
Tidak adakah yang menasehati anak-anak itu?

第45话不会有人来打扰.
Tidak ada yang akan mengganggu.

更重要的是，那里不会有人认识我。
Yang penting tidak ada orang yang kenal aku.

应该不会有人愿意如此的人生吧？?
Tak ada orang yang menginginkan hidup seperti itu bukan?

我们想送她去上学，但是学校里不会有人接受她。
Kami ingin dia belajar tapi tidak ada yang akan menerimanya di sekolah.

是啊，但愿不会有人以为我是在幸灾乐祸。
Ya ampun, kuharap tidak ada yang menyadari aku sedang menyeringai.

会不会有人问一声你那里下雪了吗?
Siapa yang bertanya padamu tentang salju?

我们也可以设想，一只狗在开车，不会有人认同。
Kita bisa berpendapat bahwa seekor anjing sedang mengemudi, tapi tak seorang pun akan setuju.

戚依云说道，这种话，说给任何人听，都不会有人相信的。
Dari fenomena-fenomena inilah terdengar pepatah tidak seorangpun yang dapat dipercaya, seorang pun tidak.

真正的你永远不会有人格障碍，因为你不是一个人格。
Sebenarnya Anda tidak akan pernah memiliki gangguan kepribadian karena Anda bukan kepribadian..

我会下令烧掉我的尸体，这样就永远不会有人找到它。
Aku memerintahkan agar jasadku dibakar, agar tak ada yang bisa menemukannya.

我确信﹐仅在一个世纪前﹐不会有人这么若无其事地说出这种话。
Saya yakin bahwa berabad-abad yang lampau tidak ada seorangpun yang akan membuat pernyataan semacam ini.

如果我们每个人都站出来，那么就不会有人再受到这样的故意伤害，也包括你自己。
Jika kita membela satu sama lain, maka tidak akan ada lagi orang yang secara sengaja tersakiti, termasuk Anda.

如果你要办一个大规模的派对，把所有的贵重易碎物品从派对的场地拿走，放在一个不会有人进入的房间。
Jika Anda mengadakan pesta besar, pindahkan semua barang-barang mahal atau rapuh keluar dari tempat pesta ke dalam ruangan yang tidak akan dimasuki siapa pun.

不会有人喜欢这样的高温。
Sebenarnya tidak ada yang suka pada kondisi panas demikian.

第2177章绝对不会有人怀疑.
Al-Baqarah 177. tidak ada keraguan padanya.

不会有人告诉我们我们在做正确的事。
Tidak ada yang memberitahu kita bagaimana melakukannya dengan benar.