二年 - 翻译成印度尼西亚

• dua tahun
• 2 tahun
• tahun kedua

在 中文 中使用 二年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

猶大王亞撒利雅五十年、米拿現的兒子比加轄在撒瑪利亞登基、作以色列王二年.
Pada tahun kelima puluh pemerintahan Raja Uzia atas Yehuda, Pekahya anak Menahem menjadi raja Israel dan memerintah di Samaria dua tahun lamanya.

猶大王亞撒第二年、耶羅波安的兒子拿答登基作以色列王共二年.
Pada tahun kedua pemerintahan Raja Asa atas Yehuda, Nadab anak Yerobeam menjadi raja di Israel dan memerintah dua tahun lamanya.

猶大王亞撒二十六年、巴沙的兒子以拉在得撒登基作以色列王、共二年.
Pada tahun kedua puluh enam pemerintahan Raja Asa atas Yehuda, Ela anak Baesa menjadi raja atas Israel. Ia memerintah di Tirza dua tahun lamanya.

猶大王亞撒利雅五十年、米拿現的兒子比加轄在撒瑪利亞登基、作以色列王二年.
Pada tahun kelima puluh pemerintahan Raja Uzia atas Yehuda, Pekahya anak Menahem menjadi raja Israel dan memerintah di Samaria dua tahun lamanya.

法语课程旨在准备PSME学生注册硕士研究二年级（M2级，MPhil。
Kursus bahasa Prancis dimaksudkan untuk mempersiapkan siswa PSME untuk mendaftar di sekolah Tahun kedua studi Master( Tingkat M2, MPhil.).

這個橋段讓我回想起二年前發病被送到隔病房的我.
Suasana ini mengingatkanku pada kejadian dua tahun yang lalu sebelum aku di rawat di rumah.

以色列人出埃及地以後、第二年正月、耶和華在西乃的曠野吩咐摩西說.
Pada bulan satu dalam tahun kedua sesudah bangsa Israel meninggalkan Mesir, TUHAN berbicara kepada Musa di padang gurun Sinai. Kata TUHAN.

以色列王約哈斯的兒子約阿施第二年、猶大王約阿施的兒子亞瑪謝登基.
Pada tahun kedua pemerintahan Yoas anak Yoahas atas Israel, Amazia anak Yoas menjadi raja Yehuda.

以色列王利瑪利的兒子比加第二年、猶大王烏西雅的兒子約坦登基.
Pada tahun kedua pemerintahan Raja Pekah anak Remalya atas Israel, Yotam anak Uzia menjadi raja Yehuda.

猶大王亞哈斯十二年、以拉的兒子何細亞在撒瑪利亞登基、作以色列王九年.
Pada tahun kedua belas pemerintahan Raja Ahas atas Yehuda, Hosea anak Ela menjadi raja Israel, dan ia memerintah di Samaria sembilan tahun lamanya.

明昌二年添女直一员，泰和四年减，大安二年并罢。
Kelengkeng dataran tinggi memerlukan waktu sampai empat tahun untuk berbuah, sedangkan kelengkeng dataran rendah kurang dari dua tahun.

歲月如梭，不久我和馨慧都升上了二年級。
Dia( kekasihnya) nanya kapan kejadiannya, aku jelasin emang itu kejadian dua tahun lalu.

猶大王約沙法十七年、亞哈的兒子亞哈謝在撒瑪利亞登基、作以色列王共二年.
Pada tahun ketujuh belas pemerintahan Raja Yosafat dari Yehuda, Ahazia anak Ahab menjadi raja Israel lalu memerintah Israel selama dua tahun di Samaria.

猶大王約沙法十七年、亞哈的兒子亞哈謝在撒瑪利亞登基、作以色列王共二年.
Pada tahun ketujuh belas pemerintahan Raja Yosafat dari Yehuda, Ahazia anak Ahab menjadi raja Israel lalu memerintah Israel selama dua tahun di Samaria.

有名的苏格兰外科医生亚历山德·蒙罗在60名手术成功的病例中，仅2名乳癌患者存活二年以上。
Skotlandia yang terkenal Alexander Monro melihat bedah hanya 2 pasien tumor payudara dari 60 operasi bertahan selama dua tahun.

在缔约国作出适当陈述并与防范小组委员会磋商之后，禁止酷刑委员会可将推迟期再延长二年。
Setelah pernyataan keberatan yang berasalan diajukan oleh Negara Pihak dan setelah berkonsultasi dengan Sub-komite untuk Pencegahan, Komite Menentang Penyiksaan dapat memperpanjang jangka waktu penundaan dengan tambahan waktu dua tahun.

掃羅的兒子伊施波設登基的時候、年四十歲、作以色列王二年．惟獨猶大家歸從大衛.
Isyboset berumur empat puluh tahun pada waktu dijadikan raja atas Israel, dan ia memerintah dua tahun lamanya. Tetapi suku Yehuda tetap setia kepada Daud.

因為艾多奈拉姆因掌握了拉丁語、希臘語、數學、天文學、邏輯、公開演講、倫理哲學，所以他是以大學二年級的身份入學的。
Karena Adoniram telah mengenal bahasa Latin, Yunani, matematika, astronomi, logika, pidato dan filsafat moral ia masuk sekolah seperti sebagai mahasiswa tahun kedua dari pada mahasiswa tahun pertama.

年，在为期二年多的独自密集闭关期间，她数度传达讯息给世界会会员，告知他们新黄金时代的来临，一切众生从此皆得天佑。
Di tahun 2004, selama retret pribadi yang intensif yang berlangsung lebih dari dua tahun, Beliau menyampaikan beberapa pesan kepada anggota Asosiasi, menginformasikan mereka Zaman Keemasan Baru, dan karena berkah dari Surga kepada seluruh makhluk di Bumi.

硕士课程商务管理与创业理念持续二年（四个学期），并具有120ECTS，它是为了发展知识技能组成的基础课程统一体的第一学期。
Program gelar Master Manajemen Bisnis dan Kewirausahaan berlangsung selama dua tahun( empat semester) dan memiliki 120 ECTS, itu terdiri dari kesatuan kursus dasar untuk semester 1 dalam rangka untuk mengembangkan keterampilan pengetahuan.