在 中文 中使用 以前的研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
像很多以前的研究，JAMA论文发现喝咖啡的人死亡的风险较低任何原因-特别是死于心脏病和癌症-在整个研究过程中。
Seperti ramai kajian sebelum ini, kertas JAMA ditemui Orang yang minum kopi mempunyai risiko yang lebih rendah untuk mati daripada apa jua sebab- dan khususnya, dari kematian akibat penyakit jantung dan kanser- sepanjang perjalanan 但鉴于此我以前的研究展示了文化多样性对一个人的幸福可能产生的积极影响，不要错过完全出国旅行是有道理的。
Tapi mengingat itu penelitian saya sebelumnya menunjukkan dampak positif keanekaragaman budaya terhadap kesejahteraan seseorang, masuk akal untuk tidak melewatkan perjalanan itu ke luar negeri sepenuhnya.而以前的研究表明氧化和神经退行性病变可能与形成青光眼有关，他们补充道：“需要做进一步研究以确定这些发现的重要性，以及热茶是否可能在预防青光眼中起作用。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa oksidasi dan neurodegenerasi mungkin terlibat dalam pengembangan glaukoma dan menyimpulkan:" Lebih banyak 这是令人惊讶的，因为许多以前的研究中，祖细胞是在细胞培养(“在体外”)中生长的，发现它们产生红细胞和血小板的能力有限。
Ini mengejutkan karena pada banyak penelitian sebelumnya, dimana sel-sel progenitor tumbuh dalam kultur sel( in vitro) menemukan mereka memiliki kapasitas terbatas untuk memproduksi sel darah merah dan trombosit.以前的研究表明，神经炎症是肥胖的副作用，但这项研究特别发现，在雄性小鼠中，巨噬细胞-一种大型免疫细胞-穿透血脑屏障并到达大脑。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa neuroinflammation adalah efek samping dari obesitas, tetapi 以前的研究支持这样一个理论，即睡眠时间较短的人倾向于比长时间睡眠者消耗更多的卡路里，睡眠不足也与糖尿病，高血压和心脏病有关。
Penelitian sebelumnya juga mendukung teori bahwa orang yang tidur dalam waktu yang lebih pendek cenderung mengonsumsi lebih banyak kalori daripada yang memiliki waktu tidur panjang, dan tidak cukup tidur juga dikaitkan dengan diabetes, tekanan darah tinggi, dan penyakit jantung.以前的研究表明，专家在一些明确界定的领域，如投资和美式足球，可能更有可能在他们的专业领域遇到虚假记忆。
Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa para ahli dalam beberapa bidang yang jelas, seperti investasi serta Sepak bola Amerika, mungkin lebih mungkin mengalami memori palsu dalam kaitannya dengan bidang keahlian mereka.涉及的工作包括回顾以前的研究，报告了单个鱼类的数据，包括捕获的大概位置和年份，质量以及白色肌肉中总的汞浓度，以百万分之一的湿度组织测量。
Pekerjaan tersebut melibatkan penelitian sebelumnya yang melaporkan data ikan perorangan, termasuk perkiraan lokasi dan tahun penangkapan, massa, dan konsentrasi merkuri total pada otot putih, yang diukur dalam bagian per juta pada jaringan basah.以前的研究表明，这些测试中的表现是所谓的反应时间不一致的指标，这是认知加工障碍和大脑健康状况不佳的标志。
Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa kinerja dalam tes ini merupakan indikator yang disebut inkonsistensi waktu respon- penanda gangguan proses kognitif dan kesehatan otak yang buruk.在最新研究的背景下，重要的是要注意以前的研究表明圈养如何改变虎鲸的性格，增加某些特征，如神经质和侵略，除了引起身体变化，如背鳍塌陷。
Dalam konteks studi terbaru, penting untuk dicatat bahwa penelitian sebelumnya menunjukkan bagaimana penangkaran dapat mengubah kepribadian paus pembunuh, meningkatkan sifat-sifat tertentu seperti neurotisisme dan agresi, juga menyebabkan perubahan fisik seperti perubahan sirip sirip punggung.以前的研究发现，年轻人表现出冲动和上瘾的行为更可能分享自己的性形象，并有更大的网上被欺负的风险。
Penelitian sebelumnya telah menemukan bahwa kaum muda yang menunjukkan perilaku impulsif dan adiktif lebih cenderung berbagi gambaran seksual tentang diri mereka sendiri dan memiliki risiko lebih besar untuk diganggu secara online.像是年轻的房客以前的研究，我们采访过的中年房客对支付“别人的抵押”感到沮丧-尤其是因为它限制了他们改变自身状况的能力。
Seperti penyewa muda di kajian sebelum ini, penyewa pertengahan umur yang kita bicarakan telah kecewa dengan membayar" gadai janji orang lain"- tidak kurangnya kerana ia mengehadkan keupayaan mereka untuk mengubah keadaan mereka sendiri.在postgradual研究中，学生们将利用他们的经验，知识在以前的研究中获得的，而这一切，他们在哲学，文化人类学，伦理学解释学等社会科学领域特别是加深。
Selama studi postgradual, para siswa akan menggunakan pengalaman mereka, pengetahuan yang diperoleh dalam penelitian sebelumnya, dan semua ini mereka 这一发现与我们的实验室表现以前的研究相一致，人们得到最大的满足当他们在亲密的朋友和家人的挥霍之下，把钱花在别人身上。
Penemuan ini adalah selaras dengan penyelidikan sebelumnya dari menunjukkan makmal kami bahawa orang-orang dapatkan kepuasan yang paling daripada membelanjakan wang kepada orang lain apabila mereka berbelanja hebat kepada kawan rapat dan keluarga.像是年轻的房客以前的研究，我们采访过的中年房客对支付“别人的抵押”感到沮丧-尤其是因为它限制了他们改变自身状况的能力。
Seperti penyewa muda pelajaran sebelumnya, penyewa paruh baya yang kami ajak bicara merasa frustrasi membayar" hipotek orang lain"- paling tidak karena itu membatasi kemampuan mereka untuk mengubah situasi mereka sendiri.这些工业污染物在环境中是常见的，根据国家健康和营养调查（NHANES）的数据，在以前的研究中，许多人已经检测到超过99％的美国孕妇。
Polutan industri ini biasa terjadi di lingkungan sekitar, dan pada penelitian sebelumnya, banyak yang terdeteksi lebih besar dari 99 persen wanita hamil di AS, menurut data National Health and Nutrition Examination Survey( NHANES).为了研究在创新和商业硕士学位，你必须有一个相关的学士学位（三年制以前的研究在大学水平）。
Untuk mempelajari gelar master dalam Akustik dan Pemrosesan Sinyal, Anda harus memiliki gelar sarjana yang relevan( tiga tahun dari studi sebelumnya di tingkat universitas dalam bidang yang sama).然而，以前的研究表明，人脑只消耗大约20瓦的功率，勉强可以运行一个昏暗的灯泡，而天河二号消耗大约17.8兆瓦的功率，足以运行90万个这样的灯泡，TOP500笔记。
Namun, penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa otak manusia hanya mengkonsumsi sekitar 20 watt daya, yang hampir tidak cukup untuk menjalankan sebuah bola lampu redup, sedangkan Tianhe-2 mengkonsumsi sekitar 17,8 megawatt listrik, yang cukup untuk menjalankan sekitar 900.000 bola lampu.以前的研究表明，有些猫在被狗主人单独留下时表现出分离焦虑的迹象，就像狗一样，但我们的研究结果显示它们实际上比犬伴侣更独立，”研究说合着者丹尼尔米尔斯在一份声明中。
Penelitian sebelumnya menunjukkan bahwa beberapa kucing menunjukkan tanda-tanda kecemasan akan perpisahan ketika dibiarkan sendiri oleh pemiliknya, seperti halnya anjing, tetapi hasil 以前的研究估计，投入疫苗的每一美元可以节省16美元的医疗保健费用，工资损失和因疾病而丧失的生产力，如果考虑到更长寿，更健康生活的人们的更广泛利益，则可节省44美元。
Studi sebelumnya memperkirakan bahwa setiap dolar yang diinvestasikan pada vaksin menghemat$ 16 biaya layanan kesehatan, upah yang hilang, dan kehilangan produktivitas karena penyakit, atau$ 44 jika manfaat angka harapan hidup yang lebih panjang, dan hidup yang lebih sehat juga dihitung.
