但我不认为 - 翻译成印度尼西亚

• tetapi saya tidak berpikir
• tetapi saya tidak fikir
• tapi saya tidak melihat
• tapi aku tidak berpikir

在 中文 中使用 但我不认为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然我们会尝试，但我不认为:如果我们在未来5年内没有赢得冠军联赛，那将是一场灾难!
Tentu kami akan mencoba, tapi saya tidak berpikir,' jika kami tidak menang Liga Champions dalam lima tahun ke depan maka itu adalah bencana.'!

这是老生常谈，但我不认为特朗普真的知道什么是爱，我不认为他给了一个狗屎。
Ini norak, tapi saya tidak berpikir Trump benar-benar tahu apa itu cinta dan saya pikir dia tidak peduli.

我知道他没有参加八场比赛，但我不认为对卢卡库的批评是公平的。
Saya tahu dia tidak mencetak gol untuk delapan pertandingan, tapi saya tidak berpikir kritik Lukaku adil.

它可能会略微降低一些车辆的价格，但我不认为很多车辆会被完全摧毁。
Mungkin menekan harga beberapa kendaraan sedikit, tapi saya tidak berpikir banyak akan hancur.

但我不认为这会带来太大影响，因为它并没有什么独特的地方。
Namun, saya tidak berpikir itu berdampak serius, karena itu bukan kapasitas yang unik.

也许马德里看到其他俱乐部更接近他们，但我不认为有人会放弃抓住我们，尽管有所不同，我不会。
Mungkin Madrid melihat klub lain lebih dekat dengan mereka, tapi saya rasa tidak ada yang akan menyerah untuk menangkap kita meski ada perbedaan, saya tidak akan melakukannya.

但我不认为我们应该为此大惊小怪，我们必须自然的看待这件事。
Namun, saya tak menganggap kita menjadi gila karena itu, kita harus melihatnya hal alamiah.

但我不认为示威和治理不力的问题会永远持续下去，金融业也将会保持稳定。
Tapi saya pikir masalah demonstrasi dan tata kelola yang lemah tidak akan bertahan selamanya, dan industri keuangan akan tetap stabil.

我的意思是我从来没有爱过两个人，但我不认为这是不可能的。
Maksud saya, saya tidak pernah bercinta dengan dua orang tetapi saya tidak fikir ia mustahil.

我在第二轮比赛中有一些转向不足因为我不知道是什么原因，但我不认为我们错过了第二轮的任何位置。
Tetapi saya memiliki beberapa understeer pada lari kedua, saya tidak tahu untuk alasan apa, tapi saya jangan berpikir kita melewatkan posisi apa pun.

我们会看看他将休战多久，但我不认为会少于3-4周。
Kami akan melihat berapa lama ia akan absen, tapi saya tidak berpikir itu akan kurang dari tiga empat minggu.

我祝贺他们，因为他们赢了，但我不认为他们配得上胜利。
Saya mengucapkan selamat kepada mereka karena mereka menang, tapi saya tidak berpikir mereka layak juara.

我们渴望有我们珍贵的拼写在我们面前的正楷职业生涯的整个画面，但我不认为它是如何工作的。
Kami merindukan untuk memiliki seluruh gambar dari karir berharga kami terbilang di depan kita dengan huruf cetak, tapi saya tidak percaya bahwa adalah cara kerjanya.

你们可以设计一种汽车，既可在天上飞、又能在水里游，但我不认为这种汽车能把所有那些事情都做得很好。
Saya rasa anda bisa merancang sebuah mobil yang bisa terbang dan mengapung, tetapi saya tidak berpikir mobil tersebut akan melakukan semua hal-hal tersebut dengan sangat baik.

有一部分我非常需要知道斯大林的死亡是否以任何方式返回故事，但我不认为这个游戏真的值得任何人的时间。
Ada sebahagian daripada saya yang amat perlu mengetahui sama ada kematian stalin kembali kepada cerita dalam apa cara sekalipun, tetapi saya tidak fikir permainan ini adalah bernilai masa seseorang.

这不是H的主要关注点，我们是一个团队，我们必须一起合作，如果他这么做了，他会这么做，我们都会为他感到高兴，但我不认为我们会过于关注它。
Kami adalah tim dan kami harus bermain bersama dan jika dia melakukannya dia akan melakukannya dan kami semua akan berbahagia untuknya tetapi saya tidak berpikir kami akan terlalu fokus pada itu.

当你越过火星的轨道进入木星和土星领域时，你不能建立足够大的派发区以便利用太阳能，但我不认为这是个问题图片。
Maka saat Anda melampaui orbit Mars dan ke wilayah Jupiter dan Saturnus, Anda harus membangun semacam panel surya yang sangat besar, tapi saya tidak melihat itu sebagai masalah besar.

我们一直在努力相信，这样的真棒，超自然现象，或许有一天发生，但我不认为我们曾经真的以为我们会在这里看到它发生。
Kami telah berjuang untuk mempercayai bahawa fenomena yang luar biasa, luar biasa mungkin satu hari berlaku, tetapi saya tidak fikir kita benar-benar fikir kita akan berada di sini untuk melihatnya berlaku.

但我不认为他们中的一个会在今年赢得金球奖，因为这是个世界杯年，而世界杯是最重要的。
Tapi saya tidak berpikir bahwa salah satu dari mereka akan memenangkan Ballon d'Or tahun ini, karena saat ini adalah tahun Piala Dunia, dan Piala Dunia akan diutamakan.

我确实有自己的偏好在我自己的博客上发布频率，但我不认为“一刀切”，所以我之前总是坚持发布时间表的建议可能不是每个人最好的建议。
Saya memiliki preferensi saya sendiri untuk memposting frekuensi di blog saya sendiri, namun saya tidak berpikir" satu ukuran cocok untuk semua", jadi saran saya sebelumnya untuk selalu mengikuti jadwal posting mungkin bukan saran terbaik untuk semua orang.