在 中文 中使用 但这次 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我约20次去过Sundarban，但这次我和家人一起旅行，一群16人。
Saya telah mengunjungi Sundarban sekitar 20 然后Mandzukic在同一个网中得分，但这次是克罗地亚的优势，利用HugoLloris的一些疏忽来减少赤字。
Mandzukic kemudian mencetak gol di gawan yang sama, tetapi kali ini untuk keunggulan Kroasia, memanfaatkan beberapa kecerobohan oleh Hugo Lloris untuk mengurangi selisih gol.以前，我总是在扮演别人，但这次，这个角色，就是我。
Sebelum ini saya selalu membuat persembahan di samping artis lain tetapi kali ini hanya saya seorang.但这次，许多犹太人进行了反抗，一些人还使用了走私来的武器。
Namun, saat itu, banyak warga Yahudi yang melawan deportasi, beberapa di antaranya menggunakan senjata selundupan.我不假装理解了爱的神秘,但这次不仅仅是性,多使用一个女人的身体。
Aku tidak berpura-pura mengerti misteri cinta, tetapi kali ini kebutuhanku lebih dari sekadar seks, lebih dari sekadar memakai tubuh seorang perempuan.突听黑衣妇人道：“但这次他却不能带着你。
键入一个等号和常量，但这次您用逗号分隔值，不分号。
Masukkan tanda sama dengan dan konstanta Anda, namun kali ini Anda memisahkan nilai dengan koma, tidak titik koma.接着他再把照片拿给另1群志愿者看，但这次，他稍稍透露了影中人的创造力。
Foto-foto yang sama kemudian ditunjukkan pada kelompok sukarelawan lain, namun kali ini ada tambahan sedikit informasi di setiap foto.在2013/14赛季，他单场比赛的最佳英超进球时长为91分钟，但这次他平均每77分钟就进球一次。
Kadar minit per satu gol Premier League terbaik dalam kempen tunggal adalah 91 pada 2013/ 14, tetapi kali ini dia menjaringkan gol setiap 77 minit.送她到家门口时，她说：“我还想和你再约会一次，但这次，由我开口邀约你，让我请你吃饭看电影！”我答应了。!
Ketika mengantarnya sampai ke pintu rumah, Ibu berkata,: Ibu ingin berkencan denganmu lagi, tapi kali ini, ibu yang mengajakmu, biar ibu yang menjamumu makan malam dan nonton film!我不想澄清别人对我的看法，但这次我总的来说有义务这样做，因为通常许多对我的看法都是恶意的，并质疑我的专业精神。
Saya tak begitu banyak mengklarifikasi hal-hal yang dikatakan tentang saya, tapi kali ini saya punya kewajiban melakukannya, karena saya yakin banyak yang mengatakan itu, dengan niat buruk dan mempertanyakan profesionalisme saya.从动画系列电视都知道的帮Bart和荷马·辛普森的著名人物，并收集所有可能的甜甜圈，但这次武装BART此结束[…]阿斯加德故事.
Bantuan Bart dan Homer Simpson karakter terkenal dari serial animasi TV semua tahu dan mengumpulkan semua donat yang mungkin, tapi kali ini dipersenjatai bart 但这次国家媒体称他“无言以对”，一家发电厂仅完成了70％，而且“温度高于鱼缸”的温泉浴缸“令人震惊”。
Tetapi kali ini media pemerintah melaporkan dia kehilangan kata-kata karena pembangunan pembangkit listrik baru mencapai 70 persen dan terkejut saat melihat tempat pemandian air panas lebih kotor dari pada kolam ikan.但这次国家媒体称他“无言以对”，一家发电厂仅完成了70％，而且“温度高于鱼缸”的温泉浴缸“令人震惊”。
Tetapi kali ini media pemerintah melaporkan dia" kehilangan kata-kata" karena pembangunan pembangkit listrik baru mencapai 70% dan" terkejut" saat melihat tempat pemandian air panas" lebih kotor dari pada kolam ikan".然后我意识到这应该又是某位祖先想满足他吸烟的欲望，但这次我能够轻松戒掉，因为我在念诵神之名而且知道我为何抽烟的原因。
就在一年前我获得两个世界冠军头衔，那个时候的我就是国际象棋世界里最快乐的人，但这次我感觉很糟糕。
Tepat pada tahun lalu saya telah merebut dua piala dan saya merasa menjadi orang yang paling bahagia di dunia catur pada saat itu, namun kali ini saya tidak senang.在他过来参观的时候，他可以直接看到我们这50年来所完成的工作，以及我们现在手头上的任务，即在未来几年后重返月球，但这次要留在那里。
Selama kunjungannya, dia dapat melihat secara langsung apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan sekarang untuk kembali ke bulan di tahun-tahun mendatang, tetapi kali tujuanya adalah untuk tinggal di sana.在他访问期间，他可以直接看到我们做了什么50几年前，以及我们现在要做的事情是在未来几年重返月球，但这次要留下来。
Selama kunjungannya, dia dapat melihat secara langsung apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan sekarang untuk kembali ke bulan di tahun-tahun mendatang, tetapi kali tujuanya adalah untuk tinggal di sana.在他访问期间，他可以直接看到我们做了什么50几年前，以及我们现在要做的事情是在未来几年重返月球，但这次要留下来。
Selama kunjungannya, ia bisa memperhatikan secara lantas apa yang kami lakukan 50 tahun yang lalu, serta apa yang kami lakukan kini untuk kembali ke bulan di tahun-tahun akan datang, tapi kali tujuanya yaitu untuk tinggal di sana.从动画系列电视都知道的帮Bart和荷马·辛普森的著名人物，并收集所有可能的甜甜圈，但这次武装BART此结束[…]阿斯加德故事.
Bantuan Bart dan Homer Simpson watak terkenal dari siri animasi TV semua tahu dan mengumpul semua donat yang mungkin, tetapi kali ini bersenjatakan bart 
