因为我不是 - 翻译成印度尼西亚

• karena saya bukan
• karena saya tidak
• karena aku bukan

在 中文 中使用 因为我不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我对这个故事感到抱歉，因为我不是来这个行业赚钱的。
Aku menyesal tentang cerita ini karena aku tidak terjun ke bisnis ini untuk menghasilkan uang.

后来他们冲向犹太人；我没有出声，因为我不是犹太人。
Kemudian mereka datang untuk orang-orang yahudi, dan aku tidak bersuara- kerana aku bukan orang yahudi.

他说：“起初他们迫害社会民主党人，我不说话-因为我不是社会民主党人。
Dia berkata:" Awalnya mereka menciduk para sosialis, dan saya membisu-- sebab saya bukanlah seorang sosialis.

然后，他们沖着工会分子而来，我没有挺身直言,因为我不是工会分子。
Lalu mereka datang kepada Trade Unionists, dan saya tidak berbicara dengan terus terang sebab saya bukan Trade Unionists.

我总是希望提高自己，我不与任何人竞争，因为我不是一直都是最好的，但年复一年地提高自己并保持获奖。
Saya selalu ingin meningkatkan diri sendiri dan saya tidak mau bersaing dengan siapa pun karena saya tidak bermain untuk jadi yang terbaik dalam sejarah, namun untuk meningkatkan diri sendiri daru tahun ke tahun dan terus menang.

大部分人不出现在我的兴趣，因为我不是工作的单亲妈妈的小男孩的年老，因为我来自俄罗斯和我不年轻了，我是。
Kebanyakan orang tidak menunjukkan minat pada saya karena saya tidak bekerja ibu tunggal dari seorang anak kecil dari tahun ini, karena saya dari Rusia dan karena saya tidak muda lagi, saya..

Nbsp；这是因为我的英语水平和我的英语文化水平明显不够，因为我不是有意冒犯任何人，我也不知道这会被视为冒犯。
Ini berasal dari distorsi tingkat bahasa Inggris saya dan tingkat budaya Inggris saya, yang jelas tidak cukup karena saya tidak bermaksud menyinggung siapapun dan tidak tahu ini bisa dilihat sebagai pelanggaran seperti itu.

有一些是价值不高的（Ha'aretz发表了一篇文章挑战我想这些问题的权利，因为我不是住在以色列），但是大多数提出来的严重的问题值得一个答复。
Sejumlah tanggapan terkesan remeh-temeh( Harian Ha'aretz menerbitkan sebuah artikel yang menentang hak saya memberikan opini seputar persoalan-persoalan tersebut karena saya tidak berdiam di Israel), tetapi sebagian besar mengungkapkan isu serius yang pantas untuk dijawab.

因为我不是父母，所以我的功能是不一样的，而且更容易和整体更有趣（是的，育儿可以是有趣的，但勤奋，尽可能地做到一切尽可能地限制总体的乐趣，如果一个人诚实）。
Karena saya bukan orang tua, fungsi saya berbeda dan jauh lebih mudah dan secara keseluruhan lebih menyenangkan( ya, mengasuh anak bisa menyenangkan, tapi ketekunan yang dibutuhkan untuk melakukan segala sesuatu sebaik mungkin membatasi tempat pada keseluruhan perasaan senang jika harus menjadi jujur).

这和其他最近的启示科学（物理）已经把我带到哪里，我不顾一切地参与讨论，在任何级别的，因为我不是一个专业或在我的疑问和见解，甚至了解任何关系的地步。
Ini dan wahyu baru lainnya dalam ilmu( fisika) telah membawa saya ke titik di mana saya putus asa untuk terlibat dalam diskusi di tingkat manapun karena saya tidak dalam profesi atau hubungan di mana pertanyaan dan wawasan saya bahkan dipahami.

这是因为我,不是吗?
Itu karena saya, bukan?

因为我们不是与别人竞争，而是与自己竞争。
Sebab kita tidak berkompetisi dengan orang lain melainkan berkompetisi diri sendiri.

免得被撒旦占了上风，因为我们不是不明白它的意图。
Sehingga kita tidak diperdaya oleh Satan, karena kita bukannya tidak mengetahui akalnya.

因为我们不是失忆症患者。
Karena kita tidak terkena amnesia.

我们不接受我们丈夫的姓氏，因为我们不是他们的财产。
Kami tidak mengambil nama suami kami kerana kami bukannya hak mereka.

它不是我们这样做,因为我们不是上帝。
Tetapi kita tidak akan melakukannya dengan cara Tuhan karena kita bukan Tuhan.

值得一爬,因为我们不是顶级的,但是我们没有遇到任何问题,肌肉酸痛Shape早上。
Cukup baik untuk pergi karena kita tidak dalam penerimaan yang baik tetapi kita tidak punya masalah dengan otot yang sakit di pagi hari.

我会谦卑，因为我们不是在这里是正确的，我们在这里是爱。
Saya akan merendahkan diri kerana kita tidak berada di sini untuk menjadi betul, kita di sini untuk menjadi cinta.

服务永远不是意识形态，因为我们不是为了理念而服务，我们为人服务。
Pelayanan tidak pernah ideologis, karena kita tidak melayani gagasan-gagasan, kita melayani orang-orang.

当然，只有一点创意，因为我们不是每天晚上都要吃中国米的中国人！!
Tentu saja, hanya ada sedikit kreativitas karena kita bukan orang Tionghoa untuk makan nasi setiap malam!