在一个月 - 翻译成印度尼西亚

• bulan
• sebulan

在 中文 中使用 在一个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该指标显示在过去一个月中美国创造了多少个工作岗位。
Indikator ini menunjukkan jumlah pekerjaan yang dibuat di Amerika Serikat pada bulan sebelumnya.

案件发生之际，韩国和日本已经下令在过去一个月内杀死数千万只禽鸟，这加剧了人们对区域蔓延的担忧.
Kedua kasus itu muncul ketika Korea Selatan dan Jepang memerintahkan pemusnahan puluhan juta unggas dalam sebulan terakhir, dan memicu kekhawatiran akan merebaknya penyakit itu.

你可以学习所有的人们知道他们的方式在一个月内,然而,一百年后他们仍然可以吓到你在紧要关头。
Kita bisa belajar segala sesuatu tentang watak dan adat-istiadat mereka dalam sebulan, tapi setelah seratus tahun pun mereka masih bisa memberi kejutan.

在一个月之后，又有两个孩子加入了我们，就变成了6个孩子。
Dan beberapa minggu kemudian masuk lagi dua anak sehingga menjadi enam anak.

为什么？因为他在这一个月里被关了起来，只能去考虑足球。
Karena itu ditutup selama sebulan, di mana dia hanya bisa memikirkan sepakbola.

比如，一家美国大公司在同一个月受到攻击，它所有的一家中东公司也同样遭受了攻击。
Dalam satu contoh, sebuah perusahaan besar AS diserang pada bulan yang sama sebuah perusahaan Timur Tengah yang juga dimiliki bersama juga dikompromikan.".

在一个月之内，可以产下两代或两代以上的苍蝇。
Selama musim panas, lalat dapat memproduksi dua generasi atau lebih per bulan.

这是佩佩在过去一个月中第三次出现在替补席上，科特迪瓦也未能在对阵狼队和法兰克福的平局中使用。
Ini adalah ketiga kalinya dalam sebulan terakhir Pepe tetap di bangku cadangan, dengan pemain Pantai Gading itu juga gagal digunakan dalam undian melawan Wolves dan Eintracht Frankfurt.

在助手停下来之前，他只持续了四秒钟，并且在一个月后仍然有吞咽困难。
Dia bertahan hanya empat saat sebelum membuat pembantu berhenti, dan masih mengalami masalah menelan selama sebulan.

通过这个特殊的套餐，Grab驱动程序可以购买Rp75,000的互联网套餐，并在一个月内获得15GB的配额。
Lewat paket khusus ini, pengemudi Grab bisa membeli paket internet dengan harga Rp 75 ribu dan mendapat kuota 15 GB dalam sebulan.

通过这个特殊的套餐，Grab驱动程序可以购买Rp75,000的互联网套餐，并在一个月内获得15GB的配额。
Lewat paket khusus ini, driver Grab bisa membeli paket internet dengan harga Rp 75 ribu dan mendapat kuota 15 GB dalam sebulan.

美国研究人员开展的这项研究调查了500多名儿童，问他们在过去一个月多久吃一次鱼。
Dalam studi oleh para peneliti Amerika Serikat, lebih dari 500 anak ditanya seberapa sering mereka mengonsumsi ikan dalam sebulan terakhir.

对于大多数想要怀孕的夫妇来说，女性怀孕的几率在一个月内是15％到25％。
Bagi sebagian besar pasangan yang mencoba hamil, peluang bahwa seorang wanita akan hamil adalah 15% hingga 25% pada bulan tertentu.

对于大多数想要怀孕的夫妇来说，女性怀孕的几率在一个月内是15％到25％。
Bagi sebagian besar pasangan yang berusaha untuk hamil, kemungkinan seorang wanita akan hamil adalah 15% hingga 25% pada bulan tertentu.

梅森·芒特早期的伤病也没有帮助球队，他的替补佩德罗在一个月后的第一场比赛中显得非常生疏。
Cedera yang diderita Mason Mount juga tidak membantu, dengan Pedro yang menggantikannya terlihat sangat berkarat di pertandingan pertamanya dalam sebulan terakhir.

当婴儿出生的时候，他们没有意识到他们甚至与你是分离的人，但是在一个月大的时候，他们可能会发现他们的双腿和双臂-即使是不小心碰到了自己。
Ketika lahir, bayi tidak memiliki perasaan bahwa mereka adalah orang yang terpisah dari Ibu, tapi pada usia satu bulan mereka mungkin menemukan kaki dan lengan mereka- bahkan jika itu dengan sengaja memukul diri mereka sendiri.

因此，如果您在一两个月后没有看到正面的投资回报率，请尝试改变策略和/或改进您的方法，直到您开始看到积极的势头。
Jadi, jika Anda tidak melihat ROI positif setelah satu atau dua bulan, coba ubah taktik dan/ atau perbaiki metode Anda sampai Anda mulai melihat momentum positif.

在这一个月前，竞争对手韩国电信公司KT（KoreaTelecom）宣布计划用基于区块链的安全解决方案更好地保护公司基础设施。
Langkah ini dilakukan hanya sebulan setelah perusahaan telekomunikasi Korea Selatan, Korea Telecom( KT), mengumumkan rencana untuk lebih melindungi infrastrukturnya dengan solusi keamanan bertenaga blockchain.

成屋待完成销售在一两个月后转为成屋销售，这一数据下滑暗示成屋销售在去年12月触及3年低点后进一步疲弱。
Penjualan rumah yang tertunda berubah menjadi penjualan setelah satu atau dua bulan, dan penurunan bulan lalu menunjukkan kelemahan yang lebih besar dalam penjualan rumah yang ada setelah mereka mencapai level terendah tiga tahun pada bulan Desember.

在一项针对506人的调查中，有75％的人表示他们在过去一个月内点击了付费搜索广告，75％的人表示广告可以让他们更轻松地找到他们正在寻找的信息。
Dalam survei terhadap 506 orang yang mengatakan telah mengklik iklan pencarian berbayar dalam sebulan terakhir, 75% mengatakan iklan memudahkan untuk menemukan informasi yang mereka cari.