寬恕 - 翻译成印度尼西亚

• pengampunan
• mengampuni
• ampunilah
• diampuni

在 中文 中使用 寬恕 的示例及其翻译为 印度尼西亚

祢若懲罰他們，他們本是祢的僕民；祢若寬恕他們，祢是優勝明哲的。
Jika Engkau menyeksa mereka, sesungguhnya Mereka adalah hamba-hamba Engkau, dan jika Engkau mengampuni mereka( Sesungguhnya mereka adalah hamba Anda).

當主要求我們寬恕所有的人時，也包括寬恕我們自己。
Ketika Tuhan menuntut agar kita mengampuni semua orang, itu termasuk mengampuni diri kita sendiri.

父啊！寬恕他們吧！他們根本不知道自己在做什麼！」.
Ampuni mereka ya BAPA, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat.

主啊寬恕他,他得到了他們的黑暗勢力在他/但他也得到了大義為犯罪。
Tuhan mengampuninya, dia mendapat mereka kuasa-kuasa gelap dalam dia/ tetapi dia juga mendapat punca yang benar untuk berbuat dosa.".

我們能寬恕和慈悲待人，因為天主先寬恕和慈悲待我們。
Kita akan mendapat keampunan dan rahmat dari Allah SWT, InsyaAllah.

請寬恕那些不信祢、不敬祢、不仰望祢、不愛慕祢的人。
Aku memohon ampun kepada-Mu atas diri mereka yang tidak percaya, tidak menyembah, tidak berharap dan tidak mengasihi Engkau.

倘若你們能原諒(他們的過失)，並寬恕與容忍(他們)。
Kalau kamu memaafkan dan tidak marahkan( mereka) serta mengampunkan kesalahan mereka( maka Allah akan berbuat demikian kepada kamu).

放下你的罪，謙卑地乞求，懇求，並懇求上帝的寬恕。
Mintalah Kepada-Nya segala kebutuhanmu, adukanlah pada-Nya gundah-gelisahmu, mintalah ampun pada-Nya atas dosa-dosamu.

尋找利益寬恕的朋友只是通過聊天室，你將永遠留在觸摸，特別是因為它不能被限制。
Cari teman dengan pengampunan bunga hanya melalui chat room, Anda akan selalu tetap berhubungan, terutama karena itu tidak dapat dibatasi.

我們談到寬恕，不僅是她的兄弟和她的丈夫之間，也是她自己。
Kami bercakap mengenai pengampunan, bukan hanya antara abangnya dan suaminya tetapi juga untuk dirinya sendiri.

我們談到寬恕，不僅是她的兄弟和她的丈夫之間，也是她自己。
Kami berbicara tentang pengampunan, tidak hanya antara kakaknya dan suaminya tetapi juga untuk dirinya sendiri.

我承諾寬恕我父親，我接受此方法，這讓我更快樂，對其他人更有愛心。
Saya berkomitmen untuk mengampuni ayah saya dan saya menerima cara di mana ini akan memungkinkan saya untuk menjadi orang lebih bahagia dan menyayangi orang lain.

(12)又因為我要寬恕他們的不義，絕不再想起他們的罪孽。
( 12) Aku akan mengampuni kesalahan-kesalahan mereka, dan tidak mengingat lagi dosa-dosa mereka.".

你們應當原諒和寬恕他們，直到安拉發佈他的命令時。
Maafkanlah mereka, dan mintkanlah ampunan mereka, dan bermusyararahlah terhadapnya suatu urusan.

示例：我承諾寬恕珍妮，我接受寬恕帶來的和平與自由。
Contoh: Saya berkomitmen untuk mengampuni Janet dan saya menerima kedamaian dan kebebasan yang akan diberikan dari pengampunan ini.

命令聖徒彼此寬恕，免得有更大的罪留在他們身上；.
Para Orang Suci diperintahkan untuk mengampuni satu sama lain, agar jangan ada tinggal pada mereka dosa yang lebih besar;

你們在祈求寬恕時，會發現自己也在寬恕他人。
Sewaktu Anda berdoa untuk pengampunan, Anda akan mendapati diri Anda mengampuni orang lain.

我要寬恕他們的不義、不再記念他們的罪愆。
Aku akan mengampuni kesalahan-kesalahan mereka, dan tidak mengingat lagi dosa-dosa mereka.

我要寬恕他們的不義、不再記念他們的罪愆。
Aku akan mengampuni kesalahan-kesalahan mereka, dan tidak mengingat lagi dosa-dosa mereka.

他們看著對方的眼睛一分鐘，寬恕從心流淌到了心頭。
Mereka menatap mata satu sama lain selama satu menit dan pengampunan mengalir dari hati ke hati.