已经知道了 - 翻译成印度尼西亚

• sudah tahu
• telah dikenal
• telah diketahui
• sudah mengenalnya
• sudah mengetahui
• sudah mengetahuinya

在 中文 中使用 已经知道了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，如果那里真的有外星智慧生命，那么他们应该已经知道了我们的存在。
Jika alien cerdas ada di luar sana, mereka mungkin sudah tahu keberadaan kita.".

当然，科学家已经知道了一些关于我们年老时大脑中发生的事情。
Tentu saja, para ilmuwan ini sudah mengetahui beberapa hal tentang apa yang terjadi di dalam otak seiring dengan bertambahnya usia manusia.

我知道”对约翰说，无论埃莉诺在说什么，对他来说都不重要，因为他已经知道了。
Saya tahu" berarti kepada John bahwa apa pun yang dikatakan Eleanor tidak penting baginya, karena dia sudah mengetahuinya.

冰淇淋和巧克力的午夜零食并没有给你带来任何好处，尽管你可能已经知道了。
Camilan es krim tengah malam dan cokelat itu tidak membuat wajahmu nikmat, meski mungkin Anda sudah tahu itu.

也许这是因为当我们听到一些对我们有意义的东西时，我们认为我们已经知道了。
Mungkin itu kerana apabila kita mendengar sesuatu yang masuk akal kepada kita, kita fikir kita sudah tahu.

让我们先介绍一下他们首先添加的升级，因为大多数人已经知道了这种灯的基本运行情况。
Mari kita masuk dengan upgrade yang mereka tambahkan pertama karena kebanyakan orang sudah tahu dasar lari dari cahaya ini sebaliknya.

我今天看起来很害怕，我在板上看到了他的名字，因为我知道他来找我，我已经知道了。
Saya takut hari ini ketika saya melihat, saya melihat nama dia di papan, karena saya tahu dia bisa datang pada saya, saya sudah tahu sebelumnya.

我要藉此机会告知各位一些普遍的紧急情势,可能有些人或是许多人已经知道了。
Saya mengambil kesempatan ini untuk memberitahu Anda skenario umum yang mendesak, walau barangkali sebagian atau banyak dari Anda yang telah mengetahuinya.

或者更准确地，按照安德鲁·普洛特金（英语：AndrewPlotkin）的解释：“如果你已经知道了什么是递归，只需记住答案。
Atau mungkin yang lebih akurat, dari Andrew Plotkin:" Jika anda telah mengetahui apa itu rekursi, cukup ingat jawabannya.

有全系列的拖拉机比赛，其中有些人已经知道了很长一段时间。
Ada seluruh rangkaian ras traktor, beberapa dari mereka telah dikenal untuk waktu yang lama.

当然，如果你是一个专业的web开发者，你当然已经知道了web应用程序框架的优势，你所需要的是一个成熟的，有良好文档支持的，有一个大型交互社区的框架。
Dan tentunya, jika anda seorang pengembang web profesional, anda sudah tahu keuntungan menggunakan framework aplikasi web, dan anda membutuhkan sebuah framework yang matang, didokumentasikan dengan baik, dan memiliki komutias yang besar.

深耕模式和反模式:如果你已经知道了所有的基本GoF模式，那么可以用更多的软件设计模式扩展你的知识.或者深入你感兴趣的领域。
Gali lebih dalam pola dan anti-pola: Jika Anda sudah mengetahui semua pola dasar GOF, maka perluas pengetahuan Anda dengan lebih banyak pola desain software.

当然，如果你是一个专业的web开发人员，你已经知道了web应用框架的所有优点，并且你需要一个成熟的，具有详细文档和一个大的团体支持。
Dan tentunya, jika anda seorang pengembang web profesional, anda sudah tahu keuntungan menggunakan framework aplikasi web, dan anda membutuhkan sebuah framework yang matang, didokumentasikan dengan baik, dan memiliki komutias yang besar.

PhoneGap（HTML、CSS、JavaScript）-如果您已经知道了如何构建交互式页面的话，那么您可以将该知识运用到PhoneGap上，来构建更为基础的跨平台应用。
PhoneGap( HTML, CSS, JavaScript)- Jika Anda sudah tahu cara membuat halaman web agen bola terpercaya interaktif, maka Anda dapat menggunakan pengetahuan ini dengan PhoneGap untuk membangun aplikasi lintas platform yang lebih mendasar.

我们已经知道了在足球博彩中一粒点球价值几何，运用相同的逻辑，我们可以开始了解下一赛季这些球员中的每一位的点球得分频率。
Kita sudah tahu berapa banyak penalti yang layak di taruhan sepak bola dan dengan menerapkan logika yang sama, kita bisa mulai mengerti seberapa sering masing-masing pemain ini akan mencetak gol dari hukuman musim depan.

在联盟两年后，伯德已经知道了一贯的，离合器得分和顽强的防守，这看起来特别不可思议，因为他的脚步并不是特别快;
Bird sudah dikenal setelah dua tahun di liga untuk konsisten, mencetak kopling dan pertahanan ulet, yang tampak sangat aneh karena dia tidak terlalu cepat pada kakinya;

买家已经知道了.
Jadi pembeli sudah tahu.

邻居们已经知道了。
Tetangga sudah tahu.

也许Bucky已经知道了。
Mungkin Shirai sudah tahu.

学生已经知道了那些？?
Bukankah para murid sudah tahu?