并不意味着我 - 翻译成印度尼西亚

• tidak berarti saya
• tidak bermakna saya

在 中文 中使用 并不意味着我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并不意味着我不会感到压力，螃蟹，沮丧，不耐烦，或者不会发生心碎和困难的事情…….
Ini tidak berarti saya tidak stres, pemarah, kesal, tidak sabar, atau bahwa patah hati dan hal-hal sulit tidak terjadi.

这并不意味着我不会感到压力，螃蟹，沮丧，不耐烦，或者不会发生心碎和困难的事情…….
Ini tidak bermakna saya tidak mendapat stres, crabby, kecewa, tidak sabar, atau yang sakit hati dan perkara-perkara yang sukar tidak berlaku.

如果他去皇马，那并不意味着我会自动跟随他。
Jika ia pergi ke Real Madrid, itu tidak berarti saya akan secara otomatis mengikutinya.

仅仅因为我能够和他人一起治疗，并不意味着我不会对自己的一些未解决的问题保持盲目。
Hanya kerana saya dapat bekerja dengan terapeutik dengan orang lain tidak bermakna saya tidak buta dengan beberapa perkara yang saya tidak dapat diselesaikan.

仅仅因为我能够和他人一起治疗，并不意味着我不会对自己的一些未解决的问题保持盲目。
Hanya karena saya bisa bekerja secara terapeutik dengan orang lain tidak berarti saya tidak tetap buta terhadap beberapa barang saya yang belum terselesaikan.

梅西是一个权威的声音，但这并不意味着我同意他说的话，”Gareca补充说。
Messi adalah suara otoritas tetapi itu tidak berarti saya setuju dengan apa yang diucapkan dia," kata Gareca.

这里很特别但是并不意味着我作为球员还会回归。
Tapi faktanya bahwa ini khusus untuk berada di sini lagi tidak berarti saya akan kembali di sini sebagai pemain.

梅西是一个权威的声音，但这并不意味着我同意他说的话，”Gareca补充说。
Messi adalah suara dari otoritas, namun itu tidak berarti saya setuju dengan yang ia ucapkan," kata Gareca menambahkan.

当我现在没有续约，这并不意味着我会在夏天转会离开。
Jika saya tidak memperpanjang sekarang, itu tidak berarti saya berganti klub di musim panas.

只因为我有自闭症并不意味着我是一样的像其他所有患有自闭症的人。
Hanya karena aku punya autisme tidak berarti saya sama Seperti orang lain dengan autisme.

但这却并不意味着我在选择一个合适的见证人的角色。
Tetapi ini tidak berarti saya memilih peran sebagai saksi yang tenteram damai.

这并不意味着我有着更多或者更少的自信，因为上赛季内托参加了很多比赛。
Itu tidak berarti saya memiliki sedikit kepercayaan karena Neto banyak memainkan game musim lalu.

除了社区盾杯，我在英格兰赢得了一切，但这并不意味着我要离开。
Saya telah memenangkan segalanya di Inggris, kecuali Community Shield, tetapi itu tidak berarti saya akan pergi.

除了社区盾杯，我在英格兰赢得了一切，但这并不意味着我要离开。
Saya telah memenangkan segalanya di Inggris, terlepas dari Community Shield, tetapi itu tidak berarti saya akan pergi.

除了社区盾杯，我在英格兰赢得了一切，但这并不意味着我要离开。
Saya telah memenangkan semuanya di tim Inggris, terlepas dari Community Shield, tapi itu tidak berarti saya akan pergi begitu saja.

不过，这并不意味着我无法在未来做出更好的表现。
Tapi itu bukan berarti aku tak bisa berusaha menjadi lebih baik di masa mendatang.

这并不意味着我会忽视外援市场，但罗马将来会非常意大利化。
Itu tidak berarti bahwa saya akan mengabaikan pasar asing, tetapi Roma akan menjadi sangat Italia di masa depan.

这并不意味着我以前没有罗兹米希拉诺,但思维方式还没有一个正确的顺序和解释。
Ini tidak berarti bahwa aku tidak rozmyślano sebelumnya, tetapi bahwa cara berpikir tidak belum memiliki urutan yang benar dan penjelasan.

我知道，这并不意味着我能够进入世界杯，因为教练有其他球员，他们都很出色。
Saya tahu ini bukan berarti saya akan berada di Piala Dunia karena untuk itu( pelatih) be- kerja dengan para pemain lain.

虽然我成了老师，但这并不意味着我的能力比你的好。
Biarpun saya yang mengajar tadi, tapi bukan berarti saya lebih hebat dari teman-teman.