成为球员 - 翻译成印度尼西亚

• menjadi pemain
• jadi pemain

在 中文 中使用 成为球员 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿图罗·维达尔(ArturoVidal)周日抵达西班牙，这是他同意成为巴塞罗那球员以来第一次摆姿势拍照。
Arturo Vidal tiba di Spanyol pada hari Minggu untuk berpose untuk foto untuk pertama kalinya sejak setuju untuk menjadi pemain Barcelona.

姆巴佩拥有很大的潜力，他拥有具备成为顶级球员的一切。
Menurut dia, Mbappe sangat potensial dan punya segalanya yang dibutuhkan untuk menjadi pemain hebat.

有人说他像C罗，我能想象到，他真的有欲望成为最佳球员，曼联能帮助他实现这个目标。
Beberapa orang mengatakan dia seperti Cristiano Ronaldo dan saya bisa membayangkan itu, dia memiliki hasrat untuk menjadi pemain terbaik dan United bisa membantunya mencapai itu.".

他在斯旺西度过了一个伟大的赛季，具备了成为曼联球员的所有条件。
Ia baru saja menjalani musim yang bagus di Swansea City dan punya segala syarat untuk jadi pemain Manchester United.

回头想想，也许这就是我和巴西其他希望成为球员的孩子们所不一样的地方。
Mungkin, melihat ke belakang, itulah yang membuat saya berbeda dari semua anak lain di Brasil yang ingin menjadi pesepakbola.

Wellbet亚瑟于7月9日正式成为巴塞罗那球员，被视为伊涅斯塔的长期替补，并表示，尽管他的偶像不再存在，巴西的剧照仍然通过其他人向他学习。
Arthur, yang resmi menjadi pemain Barcelona pada 9 Juli lalu, dipandang sebagai pengganti sosok sang legenda Iniesta dan mengatakan bahwa, meskipun idolanya tidak ada lagi, pemain Brasil tersebut masih belajar darinya melalui pemain lain.

Lt;“如果我和当时正在经营俱乐部的人坐下来，他们看到了我可以帮助球队或帮助小孩成为球员的角色，当然我会考虑它。
Jika saya duduk dengan orang-orang yang menjalankan klub pada saat itu dan mereka melihat peran saya di mana saya bisa membantu tim atau membantu anak-anak muda untuk menjadi pemain, tentu saja saya akan mempertimbangkannya.

当然，我们知道不是所有的球员都会成为职业球员，但我们会让他们得到训练的机会，因为如果他们不去俱乐部，那么就会整天游荡在大街上，对我们的邻居来说，这可就麻烦了。
Tentu saja kami tahu bahwa tidak semua pemain akan menjadi pemain profesional, tapi kami akan judi bola membiarkan mereka berlatih, karena jika mereka meninggalkan klub mereka akan berada di jalan sepanjang hari, yang bisa menjadi tempat yang berbahaya di lingkungan kami.

当然，我们知道不是所有的球员都会成为职业球员，但我们会让他们得到训练的机会，因为如果他们不去俱乐部，那么就会整天游荡在大街上，对我们的邻居来说，这可就麻烦了。
Tentu saja kami tahu bahwa tidak semua pemain akan menjadi pemain profesional, tapi kami akan membiarkan mereka berlatih, karena jika mereka meninggalkan klub mereka akan berada di jalan sepanjang hari, yang bisa menjadi tempat yang berbahaya di lingkungan kami.

爱德华兹很有可能也很有潜力成为一名顶级球员，但我们必须要有耐心并告诉他他很有天赋，有足够的天赋成为顶级球员，但现在他如何发展他的未来很重要，告诉他是我们的责任。
Edwards adalah prospek yang sangat bagus dan mungkin bisa menjadi pemain papan atas, namun kami harus bersabar dan memberitahunya bahwa dia punya banyak talenta yang mana cukup untuk membuatnya menjadi pemain hebat namun sekarang adalah bagaimana dia akan membangun masa depannya.

我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Tugas saya adalah menjadi mimpi buruk untuk pemain sampai akhir musim.

我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Tugasku di sini adalah untuk menjadi mimpi buruk bagi para pemain hingga akhir musim.

我的工作是成为球员的‘梦魇'，直到赛季结束。
Pekerjaan saya adalah menjadi mimpi buruk para pemain sampai akhir musim.

拉塞尔首次成为全明星球员。
Russell berhasil menjadi pemain All-Star.

他将在2020年成为自由球员。
Ia baru akan menjadi pemain bebas pada tahun 2020 nanti.

你一直梦想着成为职业球员吗？?
Pernahkah anda bermimpi menjadi pemain sepakbola profesional?

而且你不想要成为那些球员之一。
Anda tidak ingin menjadi salah satu pemain.

而且你不想要成为那些球员之一。
Anda tidak ingin menjadi salah satu pemain ini.

我希望他们可以成为其他球员的榜样。
Saya harus bisa menjadi contoh para pemain lain.

这是成为顶级球员的唯一途径。
Itu adalah salah satu pintu masuk menjadi pemain top.