成为问题 - 翻译成印度尼西亚

• menjadi masalah
• menjadi isu

在 中文 中使用 成为问题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在一份书面声明中，他的律师补充道：“多年来，阿布拉莫维奇先生已经多次向政府和商业伙伴提交了详尽的背景调查，这些未经证实的指控从未成为问题。
Dalam sebuah pernyataan tertulis, pengacaranya menambahkan: Tuan Abramovich telah mengajukan banyak pemeriksaan latar belakang yang menyeluruh oleh pemerintah dan mitra bisnis selama bertahun-tahun dan tuduhan tidak berdasar seperti itu tidak pernah menjadi masalah.

世界卫生组织称，气温升高、降雨量多变预计会降低许多热带的发展中地区农作物产量，在这些地区，粮食安全已成为问题。
Peningkatan suhu di planet ini dan hujan lebat yang lebih berubah dijangka dapat mengurangkan hasil tanaman di banyak kawasan tropika, di mana keselamatan makanan sudah menjadi masalah.

在美国，Facebook上的虚假信息和欺骗性团体一直是关注焦点，但在世界的其他地方，WhatsApp上的错误信息已成为严重问题。
Sementara kisah-kisah palsu dan kelompok-kelompok penipu di Facebook telah menjadi fokus di AS, penyebaran informasi yang salah dari WhatsApp telah menjadi masalah di tempat lain di dunia.

天气也会成为问题.
Cuaca juga menjadi masalah.

你会成为问题的一部分。
Anda berlaku menjadi bagian dari masalah.

避免让自己成为问题的一部分.
Hindari menjadi bagian dari masalah.

在这里沟通一定不会成为问题的。
Komunikasi tidak menjadi masalah sama sekali disini.

有时候，它也会成为问题本身。
Kadang, hal ini juga menjadi masalah tersendiri.

钱对于蔡志忠从未成为问题。
Uang tidak pernah menjadi masalah bagi Shen Yanxiao.

然而，当解决方案成为问题时，你该怎么办？?
Jadi, apa yang Anda lakukan ketika solusinya menjadi masalah?

大多智能手机用户相信黑客和病毒将继续成为问题。
Sebagian besar pengguna smartphone percaya bahwa hacking dan virus akan terus menjadi sebuah masalah.

成为问题的解决者，并获得深刻洞察国际环境的政治，文化和地域的复杂性。
Menjadi pemecah masalah dan mendapatkan wawasan mendalam ke dalam kompleksitas politik, budaya dan geografis dari lingkungan internasional.

成为问题的解决者，并获得深刻洞察国际环境的政治，文化和地域的复杂性。
Menjadi pemecah masalah dan mendapatkan wawasan jauh ke dalam kompleksitas politik, budaya dan geografis lingkungan internasional.

成为问题的解决者，并获得深刻洞察国际环境的政治，文化和地域的复杂性。
Menjadi pemecah masalah dan mendapat pandangan mendalam tentang kerumitan politik, budaya dan geografi persekitaran antarabangsa.

在这个加速问题的世界里，最重要的是帮助更多的人成为问题解决者。
Dan di dunia percepatan masalah ini, hal yang paling penting untuk dilakukan adalah membantu lebih banyak orang menjadi pemecah masalah.

他们还将使用药物治疗可能影响心脏的潜在疾病，如糖尿病，在他们成为问题之前。
Mereka juga akan menggunakan obat-obatan untuk mengobati kondisi yang mendasarinya yang dapat mempengaruhi jantung, seperti diabetes sebelum menjadi masalah.

如何解决问题（特别是当我们成为问题的一部分时）是一种称为工具主义的实用主义变体的目的。
Bagaimana menyelesaikan masalah( terutamanya apabila kita menjadi sebahagian daripada masalah) adalah tujuan dari varian pragmatisme yang dipanggil instrumentalisme.

如果我们采取这种立场，我们就成为问题的一部分，不能坚持真正的我们是谁，为什么我们真的在这里。
Jika kita mengambil posisi ini, kita menjadi bagian dari masalah dan gagal berdiri dalam kebenaran tentang diri kita sebenarnya dan mengapa kita benar-benar berada di sini.

ZSDM聘请新兴经济体建立一支民间领袖和业务经理团队，他们有能力成为问题解决者，变革推动者和有效的合作者。
ZSDM melibatkan negara berkembang untuk membangun tim pemimpin sipil dan manajer bisnis yang dilengkapi untuk menjadi pemecah masalah, agen perubahan, dan kolaborator yang efektif.

当我们陷入谎言中时，当我们屈服并掩盖我们的身体，思想或精神以取得成功时，我们就会成为问题的一部分。
Ketika kita terjebak dalam kebohongan, ketika kita menyerah dan menutupi tubuh, pikiran, atau roh kita untuk berhasil, kita menjadi bagian dari masalah.