我并不 - 翻译成印度尼西亚

• saya tidak
• aku tidak
• saya tak
• saya bukan
• kami tidak
• saya dan jangan
• kita tidak

在 中文 中使用 我并不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我并不在意这是否会毁灭我的演艺生涯。
Aku nggak peduli kalau itu bisa menghancurkan karierku.

我并不感到惊讶，他们卖这么多。
Sehingga tak heran bila banyak pula yang menjualnya.

我并不知道这位名医的名字。
Karena saya tidak tahu nama dokter tersebut.

我并不愿意.
Dan aku tidak menginginkan.

起初我并不觉得稀奇。
Awalnya aku tak merasa aneh.

A：我并不讨厌料理哟。
A: Tidak, saya tidak suka makan bakso.

要知道这件事，我并不需要真理仪。
Sehingga dengan demikian maka aku tidak pernah tahu dengan pasti kemauannya yang sebenarnya.-.

我并不想崩溃，但我开始失去控制。
Aku tak ingin menangis, tetapi aku mulai kehilangan kendali.

我并不想知道他现在过得幸福与否。
Aku tak tahu apakah sekarang dia sedang bahagia atau tidak.

我并不习惯于思考。
Bukannya saya tidak terbiasa untuk berpikir.

其实我并不喜欢希望这两个字。
Sebenarnya saya nggak berniat untuk memberikan dua kalimat itu.

我并不知道隔壁住着什么人。
Aku tak ingat bahwa ada seseorang di bilik sebelah.

我并不担心失去所谓的美貌。
Bukannya saya tidak care dengan yang namanya kecantikan.

我并不知道你在说什么，孩子”。
Aku tak mengerti apa maksudmu, Nak.

去年我并不在这裡。
Aku tak berada di sini tahun lalu.

我并不反驳，也不以为耻。
AKu bukannya menolak atau malu.

也许是因为一个我并不知道的原因。
Mungkin karena suatu hal yang aku tidak ketahui.

但是我曾经做过一次，我并不喜欢它。
Saya pernah melakukannya sekali dan saya tidak menyukainya.

事实上，在那个时候，我并不知道爱情。
Jujur saja, waktu itu aku tak mengenal cinta.

我正在进步，我并不担心。
Saya membuat kemajuan dan saya tak khawatir.