或无 - 翻译成印度尼西亚

• atau tidak
• atau tanpa
• atau bebas
• maupun tidak
• atau tak

在 中文 中使用 或无 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您在“网络”偏好设置面板中指定了两个或更多DNS服务器（这可以在网络管理员或ISP（互联网服务提供商）的指导下实现），但列表上的第一个服务器错误或无响应。
Anda telah menetapkan dua server DNS atau lebih di panel Preferensi jaringan, kemungkinan atas petunjuk administrator jaringan atau ISP( Internet Service Provicer), namun server pertama dalam daftar salah atau tidak merespons.

一旦我们克服了我们对我们的选择负有最终责任的冲击，并且我们所生活的生活完全是我们的选择，有意识或无意识的结果，我们就能真正参与到生活的过程中。
Begitu kita mengatasi keterkejutan bahwa kita pada akhirnya bertanggung jawab atas pilihan kita dan bahwa kehidupan yang kita jalani sepenuhnya adalah hasil dari pilihan kita, sadar atau tidak sadar, kita dapat benar-benar terlibat dalam proses kehidupan.

截止到3月12日，为减缓COVID-19的扩散，政府要求在全国范围内暂时或无限期关闭学校，导致超过3.7亿名儿童和青年无法入校学习。
Pada 12 Maret, lebih dari 370 juta anak dan remaja tidak bersekolah karena penutupan sekolah sementara atau tidak terbatas yang terjadi di seluruh negeri dan diamanatkan oleh pemerintah dalam upaya untuk memperlambat penyebaran COVID-19.

如果您遇到视频失真或无视频的问题，请联系Apple，或携受影响的产品前往Apple授权服务提供商处或AppleStore零售店，以确定可用的服务和支持选项。
Jika Anda mengalami masalah video terdistorsi atau tidak ada video, hubungi Apple atau bawa produk yang terpengaruh ke Penyedia Layanan Resmi Apple atau Apple Retail Store untuk menentukan pilihan layanan dan dukungan yang tersedia.

高级窗体的部门和企业业务流程，您可以创建复合应用程序和工作流序列与InfoPath2010和SharePointServer2010-使用小或无代码。
Tingkat lanjut bentuk untuk Departemen dan proses bisnis, Anda bisa membuat aplikasi komposit dan urutan alur kerja dengan InfoPath 2010 dan SharePoint Server 2010- kode sedikit atau tidak ada.

您在“网络”偏好设置面板中指定了两个或更多DNS服务器（这可以在网络管理员或ISP（互联网服务提供商）的指导下实现），但列表上的第一个服务器错误或无响应。
Anda telah menetapkan dua server DNS atau lebih di panel Preferensi jaringan, mungkin atas arahan administrator jaringan atau ISP Anda( Penyedia Layanan Internet), namun server pertama dalam daftar tidak benar atau tidak merespons.

如果我们可以用有意识或无意识的方式调整来自嗅觉的环境中的数据，那么我们就可以“直觉”疾病，快乐，悲伤，恐惧，性，家庭关系以及其他一系列其他特征没有任何明显或逻辑的基础。
Jika kita bisa mendengarkan, dengan atau tanpa kesadaran sadar, terhadap data di lingkungan yang berasal dari bau, kita kemudian bisa" intuit" penyakit, kebahagiaan, kesedihan, ketakutan, seksualitas, hubungan keluarga, dan mungkin keseluruhan ciri khas lainnya. tanpa dasar yang jelas atau logis.

在这种情况下，看起来不一定是对所有对你有要求的人作出反应，而是对一小群有意识或无意识地选择你感兴趣的人产生反应并且完全反应你必须不惜一切代价保护。
Apa yang terlihat dalam konteks ini adalah tidak harus bersikap responsif terhadap setiap orang yang mengajukan tuntutan kepada Anda, tetapi lebih responsif- dan benar-benar responsif- kepada sekelompok kecil orang yang dipilih secara sadar atau tidak sadar yang minatnya Anda rasakan Anda harus melindungi dengan segala cara.

Bandler和Grinder发现，当一个客户用可视的方式说话时，比方说，“我不能看到我做错了什么，“最有效的治疗师有意识地或无意识地匹配说话人的形式，并说”像我们一样看集中在这方面更密切“。
Bandler dan Grinder menemukan bahwa ketika seorang klien berbicara secara visual, dengan mengatakan, misalnya," Saya tidak bisa melihat Apa yang saya lakukan salah," terapis yang paling efektif secara sadar atau tidak sadar mencocokkan modalitas orang yang berbicara dan mengatakan sesuatu seperti" Mari ambil melihat serta fokus lebih dekat pada ini.

我们有意识或无意识的意识，在激烈的脆弱性和脆弱性的结合往往存在感情，心理的无助和被遗弃而产生的文化生活中塞满了神经症和滥用，我们的人性，给我们留下了如此无能为力的感觉，许多我们试图创建自己是较大的比生命本身，以感觉有些表面上的电源或控制。
Kesedaran atau ketidaksadaran kesadaran kita terhadap kelemahan dan kerapuhan kemanusiaan kita yang digabungkan dengan perasaan tidak berdaya dan ketidakselesaan psikologi yang ditimbulkan melalui hidup dalam kebudayaan penuh neurosis dan penyalahgunaan telah menyebabkan kita merasa tidak berkuasa sehingga banyak kami telah cuba membuat diri kita menjadi lebih besar daripada kehidupan itu sendiri untuk merasakan beberapa kekuasaan atau kawalan.

失去知觉或无反应.
Kehilangan kesadaran atau tidak responsif.

然而酒醉或无意识.
Dalam keadaan mabuk atau tidak sadar.

然而酒醉或无意识.
Mabuk atau tidak sadar diri.

感到悲伤，空，或无价值.
Terus-menerus merasa sedih, kosong, atau tidak berharga.

学习可以是监督，半监督或无监督。
Belajar dapat diawasi, semi-diawasi atau tidak diawasi.

触摸面板上的按钮无法正确工作或无效。
Tombol pada panel sentuh tidak berfungsi dengan benar atau tidak bekerja sama sekali.

你的身体认真对待你的信念，有意识或无意识的。
Tubuh Anda mengambil keyakinan, sadar atau tidak sadar, serius.

认知过程可以是自然的或人造的、有意识或无意识的。
Proses kognitif ini bisa bersifat alami atau buatan, sadar atau tidak sadar.

查找语音问题的原因，例如呼吸，声音嘶哑，声音微弱或无声音.
Mendeteksi penyebab masalah suara, seperti suara napas, suara serak, suara lemah, atau suara tidak ada.

我们最终放弃了内心的平静与快乐，回应他人的行动或无所作为。
Kami akhirnya menyerahkan kedamaian dan kebahagiaan kita sebagai tindak balas terhadap tindakan atau tindakan yang tidak dilakukan oleh orang lain.