或第三方 - 翻译成印度尼西亚

• atau pihak ketiga

在 中文 中使用 或第三方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您还承认并同意，苹果公司及其附属公司不对BBM解决方案负责，不负责解决由您或第三方提出的关于BBM解决方案的任何索赔，不负责提供关于BBM解决方案的任何维护和支持。
Anda juga mengakui dan setuju bahwa Apple Inc. dan anak perusahaannya tidak bertanggung jawab atas BBM Solution, untuk mengatasi setiap klaim yang disampaikan oleh Anda atau pihak ketiga mengenai BBM Solution, atau untuk mengadakan pemeliharaan dan memberikan bantuan sehubungan dengan BBM Solution.

反对在那里我们依靠合法权益的您的个人信息处理（我们自己或第三方），并有一些关于你的特殊情况，使你想你觉得它在你的基本权利和自由的影响，以反对处理基于这个理由。
Hak untuk menolak pemrosesan data pribadi Anda di mana kami mengandalkan pada kepentingan yang sah( atau dari pihak ketiga) dan ada sesuatu tentang situasi khusus Anda yang membuat Anda ingin menolak pemrosesan atas dasar ini karena Anda merasakannya berdampak tentang hak-hak dasar dan kebebasan Anda.

本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。
Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh alasan hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dikejar oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut ditimpa oleh kepentingan atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang memerlukan perlindungan data pribadi.

本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。
Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh dasar hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dikejar oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali apabila kepentingan tersebut dikesampingkan oleh kepentingan atau hak dasar dan kebebasan dari subjek data yang memerlukan perlindungan data pribadi.

本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。
Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh salah satu dari dasar hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dilakukan oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut dikesampingkan oleh kepentingan tersebut. atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang membutuhkan perlindungan data pribadi.

本法律依据用于处理不属于上述任何法律依据范围的业务，如果处理是为了我们公司或第三方追求的合法利益所必需的，除非这些利益被需要保护个人数据的数据主体的利益或基本权利和自由所凌驾。
Dasar hukum ini digunakan untuk operasi pemrosesan yang tidak dicakup oleh salah satu dari dasar hukum yang disebutkan di atas, jika pemrosesan diperlukan untuk tujuan kepentingan sah yang dilakukan oleh perusahaan kami atau oleh pihak ketiga, kecuali jika kepentingan tersebut ditimpa oleh kepentingan tersebut. atau hak dan kebebasan mendasar dari subjek data yang membutuhkan perlindungan data pribadi.

使用本服務表示您同意自己已經獲得好友和聯絡人允許可將其個人資料(如：電子信箱地址或電話號碼)提供給Yahoo奇摩或第三方(若有)，而且Yahoo奇摩或第三方可用您的名義代為傳送訊息，藉此提供服務給好友和聯絡人使用。
Dengan menggunakan Layanan, Anda setuju bahwa Anda telah memperoleh persetujuan teman dan kontak Anda untuk memberikan informasi pribadi mereka( misalnya: alamat email atau nomor telepon mereka) kepada Yahoo atau pihak ketiga, jika diperlukan, dan bahwa Yahoo atau pihak ketiga dapat menggunakan nama Anda untuk mengirim pesan atas nama Anda untuk menyediakan Layanan kepada teman dan kontak Anda.

并(2)由我们或第三方提供。
Dan( ii) ditawarkan oleh kami atau pihak ketiga.

要求您的个人信息传输给您或第三方。
Meminta untuk mentransfer Data Pribadi kepada Anda atau pihak ketiga.

Com或第三方关于任何提交内容或内容的来源。
Com atau pihak ketiga mengenai asal-usul Kiriman atau Konten apa pun.

(c)出于我们或第三方的合法利益；.
( c) sesuai dengan kepentingan kami yang sah atau kepentingan pihak ketiga yang sah;

要求您的个人信息传输给您或第三方。
Meminta pengalihan data pribadi Anda kepada Anda atau pihak ketiga.

任何利润都来自发起人或第三方的努力.
Setiap keuntungan berasal dari usaha promotor atau pihak ketiga.

任何利润完全取决于发起人或第三方的努力.
Setiap keuntungan berasal dari usaha promotor atau pihak ketiga.

以及(4)您違反任何法律或第三方的權利。
Dan( 4) pelanggaran hukum atau hak-hak pihak ketiga yang dilakukan oleh anda.

请注意，我们不对此类其他网站或第三方的隐私惯例负责。
Harap perhatikan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas praktik privasi web atau pihak ketiga lain semacam itu.

巡检数据，包括使用Caterpillar或第三方检测系统得到的巡检结果。
Data Inspeksi, termasuk hasil inspeksi yang menggunakan sistem inspeksi Caterpillar atau pihak ketiga.

投诉，索赔，关注，或第三方产品的问题，应直接向第三方。
Keluhan, klaim, kekhawatiran, atau pertanyaan tentang produk pihak ketiga harus diarahkan secara langsung ke pihak ketiga..

矩阵形象说明了活动、工作包或产品分配到人员、组织或第三方。
Matriks menggambarkan alokasi kegiatan, paket kerja atau produk kepada orang, organisasi atau pihak ketiga.

有关电缆的其他信息可以在我们的网站或第三方专业资源中找到。
Sisa informasi tentang kabel dapat dengan mudah ditemukan di situs web kami atau sumber daya khusus pihak ketiga.