在 中文 中使用 拥护 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们拥护保护知识产权和保证公正和平等的市场准入的WTO原则。
Kami mematuhi prinsip-prinsip WTO dalam melindungi kekayaan intelektual dan memastikan akses pasar yang adil dan setara.WLC既不拥护也不否认这种可能性，尝试只从经文中显示创世记6章中辩论的真正性质。
WLC tidak menganjurkan atau menyangkal kemungkinan ini, tapi WLC telah berusaha untuk menunjukkan dari Alkitab saja bentuk sebenarnya dari kontroversi kitab Kejadian pasal 6.先知（愿主福安之）说：“每个先知都有拥护者，我的拥护者就是祖拜尔。
Nabi SAW bersabda: Sesungguhnya setiap Nabi memiliki al-hawariyy, dan ha-wariyy- ku adalah al-Zubair.地方教会常被定义为一个信仰和拥护基督的人的地方性集合。
Gereja setempat biasanya didefinisikan sebagai perkumpulan setempat dari orang-orang yang mengakui iman dan kesetiaan kepada Kristus.谈及叙利亚局势，拉夫罗夫希望美国那些拥护打击叙利亚政府军的头脑发热者冷静下来，以应有的方式评估一切可能的风险。
Menyinggung situasi Suriah, Lavrov berharap agar orang-orang berkepala panas di AS yang mendukung pemukulan terhadap tentara pemerintah Suriah dapat menenangkan diri, dan mengevaluasi segala risiko yang mungkin terjadi dengan cara yang tepat.自1831年成立以来，NYU一直是高等教育的创新者，接触到新兴的中产阶级，拥护城市特色和专业重点，并推动向其19所学校和学院提供信息的全球视野。
Sejak didirikan pada tahun 1831, NYU telah menjadi inovator dalam pendidikan tinggi, menjangkau kelas menengah yang baru muncul, merangkul identitas kota dan fokus profesional, dan mempromosikan visi global yang menginformasikan 19 sekolah dan perguruan tinggi.所以，我拥护以下内容：考虑到我们拥有的幸福和满足区分的手段，我们可以检查它们之间的区别，并在这样做，识别徒劳的追求幸福的选择。
Jadi, saya mendukung hal berikut: mengingat bahwa kita memiliki sarana untuk membedakan antara kebahagiaan dan kepuasan, kita dapat memeriksa bagaimana perbedaannya dan, dengan berbuat demikian, mengidentifikasi alternatif untuk pencarian kebahagiaan yang sia-sia.这意味着你将有信心主动出击，有勇气拥护新的想法，能够灵活地找到解决方案--并且始终追求更好。
Ini berarti bahwa Anda akan mempunyai rasa percaya diri 我在1936年以后写的每一篇严肃作品都是直接或间接反对极权主义和拥护社会主义的，当然是根据我所理解的民主社会主义。
Setiap baris kalimat dalam karya saya yang saya tulis sejak 1936 ditulis, langsung atau tidak langsung, untuk melawan totaliterisme dan mendukung sosialisme berdasarkan demokrasi, menurut pengertian saya.黑名单上的其他作家包括美国作家杰克・伦敦、西奥多・德莱塞和海伦・凯勒，海伦・凯勒对于社会公正的信仰鼓励她支持残疾人士和拥护和平主义。
Penulis lain yang termasuk dalam daftar hitam adalah penulis Amerika Jack London, Theodore Dreiser, dan Helen Keller, yang keyakinannya terhadap keadilan sosial mendorongnya untuk memperjuangkan orang-orang cacat dan pasifisme.但是拥护者说，很难知道有多少未成年人可能处于危险的境地，部分原因是有些未成年人在社会工作者跟进他们并且从未出庭之前消失了。
Tetapi para pendukung mengatakan sulit untuk mengetahui berapa banyak anak di bawah umur yang berada dalam keadaan berbahaya, karena sebagian menghilang sebelum pekerja sosial dapat menghubungi mereka, dan mereka tidak pernah muncul di pengadilan.但是，椰浆饭仍主要与马来西亚有关（默认情况下为新加坡，因为新加坡从1963年至1965年成为该国的一部分），它已经发展成为街头小吃的经典之作，并成为当地人喜爱和拥护的全国性主食。
Tetapi nasi lemak sebagian besar masih terkait dengan Malaysia( dan secara tak langsung Singapura, karena Singapura adalah bagian dari negara itu dari tahun 1963 sampai 1965), di mana dia telah berevolusi menjadi makanan jajanan klasik dan pokok nasional yang dicintai dan diperjuangkan oleh penduduk setempat.在俄国，非社会主义的和非政治的工人团体的合法化已经开始实现了，并且我们的迅速增长的社会民主主义工人运动的每一步进展都一定会加强和鼓励这种合法化的企图，--这种企图主要是来自拥护现存制度的人，但一部分也来自工人自己和自由派知识分子。
Legalisasi perkumpulan-perkumpulan buruh non sosialis dan non-politik di Rusia sudah mulai dan tak ragu lagi bahwa setiap kemajuan 他极其拥护民主。
我坚决拥护宪法修改。
Saya sudah setuju untuk mengubah konstitusi.当地的百姓肯定都会拥护您的。
Penduduk setempat akan pasti menghargaiupaya Anda.拥护你,多少人招来横祸!
这样的领导我们能拥护吗?
在投票中，共有232票拥护，196票对立。
Voting menghasilkan total 232 suara yang mendukung dan 196 lainnya menentang.另外，有约2%的人拥护拉斯特法里运动。
