指望 - 翻译成印度尼西亚

• harap
• kira
• berharap
• mengandalkan
• menghitung
• mengharapkan
• pengharapan
• andalkan
• dikira

在 中文 中使用 指望 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因为他们内心对他们所向往的没有指望。
Karena tidak sesuai dengan apa yang mereka harapkan.

这就是今天教会的指望。
Inilah yang Tuhan harapkan dari gereja sekarang ini.

也许更多的时间比你可以指望，对不对？?
Mungkin lebih dari yang bisa Anda hitung, bukan?

将来你老了，指望谁?
Kelak saat Anda sudah tua, siapa yang Anda harapkan?

我想，我们几乎不能指望留住她。
Aku rasa- kita hampir tak bisa diharapkan untuk mengasuhnya.

他当口口贴尘埃，或者有指望。
( 29) Biarlah ia merebahkan diri dengan mukanya dalam debu, mungkin ada harapan.

没人指望美联储会三次降息。
Tidak ada yang mengharapkan Fed untuk memotong tiga kali.

那么他们不会指望你总是在附近。
Maka mereka tidak akan mengharapkan Anda berada di sekitar sepanjang waktu.

更别指望他们会知恩图报了。
Jadi jangan harap mereka akan sadari kesesatannya.

像以前一样，没有人指望美元/瑞郎有什么意外。
Seperti sebelumnya, tidak ada yang mengharapkan kejutan dari USD/ CHF.

那么他们不会指望你总是在附近。
Maka mereka tidak akan mengharapkan anda berada di sepanjang masa.

没人指望你会成为一个专家。
Tidak ada yang mengharapkan Anda menjadi seorang ahli.

但我指望你随时通知我。
Saya akan menunggu Anda untuk menghubungi saya kapan saja.

我们不能指望一个孩子学得像大人一样快。
Kita tak bisa berharap si bayi mampu belajar cepat layaknya orang dewasa.

我们不会指望某个球员能进30或40个球。
Kami tidak bergantung pada seorang pemain yang dapat mencetak 30 sampai 40 gol semusim.

家庭值得指望，並可以計劃自己的未來。
Keluarga memiliki sesuatu untuk diandalkan dan dapat merencanakan masa depan mereka.

别指望我们同情。
Jangan usik rasa simpati kami.

我还指望以后把这博客留给我儿子孙子看呢。
Saya juga bermimpi jika blog ini bisa saya wariskan ke anak cucu saya.

我们指望平安，却得不着好处。
( 15) Kita menantikan damai sejahtera, tetapi tidak ada yang baik datang.

别指望赡养费。
Jangan bergantung pada alimentasi.