在 中文 中使用 派出了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
烏克蘭和西方都指控俄羅斯為分離主義分子提供武器，並向頓涅茨克和盧漢斯克地區派出了常規部隊。
Ukraina dan Barat menuduh Rusia mempersenjatai separatis dan juga mengirim pasukan reguler di Donetsk dan Luhansk daerah.他們派出了兩艘主要的殖民船來建立殖民地，其中一艘船成功抵達，另一艘則沒有。
Mereka mengirimkan dua kapal koloni utama untuk menemukan koloni tersebut, yang salah satunya berhasil, tapi yang satu lainnya tidak.月22日，据报道称，俄罗斯向意大利派出了九架载有医疗设备的军用飞机。
Pada 22 Maret, Rusia dilaporkan mengirim sembilan pesawat militer berisi peralatan medis ke Italia.另外，瑞典，挪威，丹麦，意大利，印度等五国派出了战地医疗队。
Lima negara lain, yakni Norwegia, Swedia, Denmark, Italia dan India hanya mengirimkan pasukan medis.或者他们是小人物吗？作为对他们的飞机的额外支持，日本人还派出了五个小型潜艇来帮助瞄准战列舰。
Sebagai dukungan tambahan untuk pesawat mereka, Jepang juga mengirim lima kapal selam mini untuk membantu menargetkan kapal perang.除了中国，香港和哈萨克斯坦，只派出一支三人组，其他十个国家派出了两支队伍。
Kecuali Tiongkok, Hong Kong dan Kazakhstan yang hanya menurunkan satu tim trio, sepuluh negara lainnya mengirimkan dua tim.除了中国，香港和哈萨克斯坦，只派出一支三人组，其他十个国家派出了两支队伍。
Kecuali China, Hong Kong dan Kazakhstan yang hanya menurunkan satu tim trio, sepuluh negara lainnya mengirimkan dua tim.在岸田文雄访问华盛顿之前，美国派出了一支由三名高层官员组成的代表团访问东京，试图帮助缓和中日之间的紧张局面。
Sebelum kunjungan Kishida ke Washington, AS telah mengirim delegasi yang terdiri atas tiga pejabat senior ke Tokyo untuk membantu meredakan ketegangan.阿富汗塔利班证实派出了一个高级代表团前往伊斯兰堡与巴基斯坦官员会谈。
Taliban Afghanistan mengukuhkan telah mengirim delegasi tingkat tingginya ke Islamabad untuk melangsungkan pembicaraan dengan para pejabat Pakistan.中國政府派出了一個艦隊來挑戰她，但她設法捕獲了許多他們的船。
Kerajaan China menghantar sebuah armada untuk mencabarnya tetapi dia berjaya menangkap banyak kapal mereka.简介：国王派出了他最好的骑士，来击败围攻他的城堡的龙。
Synopsis: Raja telah mengirim Ksatria terbaiknya untuk mengalahkan Naga yang mengepung istananya.评介:国王派出了他最好的骑士，来击败围攻他的城堡的龙。
Synopsis: Raja telah mengirim Ksatria terbaiknya untuk mengalahkan Naga yang mengepung istananya.剧情：国王派出了他最好的骑士，来击败围攻他的城堡的龙。
Synopsis: Raja telah mengirim Ksatria terbaiknya untuk mengalahkan Naga yang mengepung istananya.他們甚至派出了一名女性特工來勾引他-印第安納瓊斯和最後的十字軍東征如何。
Mereka juga menghantar ejen wanita untuk menggoda dia-betapa sangat Indiana Jones dan Perang Salib Terakhir.所以中国派出了八名顶级的防卫专家来检查系统，并同意用数百万美元购买它。
Memang orang China menghantar 8 saintis pertahanan untuk memeriksa sistem dan bersetuju untuk membayar berjuta-juta untuk itu.自2011年以来，该基金会向伊黎伊斯兰国控制区派出了7500辆装载各种供应品的车辆。
Salah satu yayasan tersebut telah mengirimkan 7.500 kendaraan dengan berbagai perlengkapan ke wilayah yang dikuasai ISIS sejak 2011.但英国外交相关人士对此否认，英方派出了任何代表。
Namun, sumber diplomatik Inggris membantah bahwa Inggris telah mengirim perwakilan semacam itu.使用梯子,这是我的梯子,而且,第二天我们派出了专家再一次,和第三个故事连接到报警,为三百美元。
Untuk penggunaan tangga, itu menjadi tangga saya, dan, keesokan harinya kami mengirim pakar itu sekali lagi, dan memiliki cerita ketiga yang melekat pada alarm tersebut, dengan harga tiga ratus dolar.在朝鮮戰爭中，土耳其在聯合國的指挥下派出了大批軍隊援助韓國，这些部队叫土耳其旅（英语：TurkishBrigade）。
Selama Perang Korea, Turki mengirim sejumlah besar pasukannya untuk membantu Korea Selatan di bawah perintah PBB, yang disebut Brigade Turki.到2015年，ZIF已经与外交部合作，派出了3000名志愿的短期与长期选举观察员参加选举观察使命，在65个国家实施了项目。
Melalui kerja sama dengan Kementerian Luar Negeri, ZIF hingga tahun 2015 mengutus 3.000 pengamat sukarela jangka pendek dan jangka panjang ke misi pengamatan pemilu dan ke berbagai proyek di 65 negara.
