TELAH MENGIRIMKAN - 翻译成中文

• 发出
• 交付了
• 已派出
• 运送
• 已发出
• 我已经发送了
• 传

在 印度尼西亚 中使用 Telah mengirimkan 的示例及其翻译为 中文

Dapatkah daftar provider seluler semua perusahaan yang telah mengirimkan sms melalui sistem sms massal pada bulan lalu, misalnya?
可以在任何手机提供商列表中的所有已发送的短信，你的通过短信群发系统，在上个月的公司,例如?

Para pejabat pemerintah telah mengirimkan air bersih, obat-obatan dan berbagai perlengkapan lainnya ke daerah itu untuk menghentikan wabah tersebut.
有关官员向那个地区运送了清洁的饮用水、药品和其他物资，以期遏止疫情。

Ini adalah benua telah mengirimkan episentrum konflik kepentingan dari tiga keluarga berpengaruh.
这是大陆曾派三个有影响力的家族利益冲突的震中。

Saat ini, Tesla telah mengirimkan mobil dengan laju sekitar 1.000 unit per hari di Amerika Utara bulan ini.
据知情人士透露，特斯拉本月迄今始终在北美以每天约1000辆的速度交付汽车。

Salah satu yayasan tersebut telah mengirimkan 7.500 kendaraan dengan berbagai perlengkapan ke wilayah yang dikuasai ISIS sejak 2011.
自2011年以来，该基金会向伊黎伊斯兰国控制区派出了7500辆装载各种供应品的车辆。

CFM adalah pemasok mesin pesawat komersial terkemuka di dunia dan telah mengirimkan hampir 33.000 mesin hingga saat ini.
CFM是全球领先的商用飞机发动机供应商，迄今为止已交付超过34,700台CFM发动机。

Semua perusahaan media sosial telah mengirimkan simpati yang tulus kepada para korban penembakan massal, menegaskan bahwa mereka bertindak cepat untuk menghapus konten yang tidak pantas.
所有社交媒体大公司都向大规模枪击事件的受害者发出了同情信息，重申他们迅速采取行动删除不当内容。

Organisasi Bantuan dan Penyelamatan Bulan Sabit Merah Iran mengatakan telah mengirimkan 12 tim ke wilayah tersebut.
伊朗红新月会救援和赈灾部门负责人称，66名救援人员已被派往震区。

Ketika berita pembunuhan yang brutal ini diceritakan kepada Muhammad, ia bersyukur kepada tuhannya dan berkata:" Tuhan telah mengirimkan kamu dari orang-orang yang jahat".
当安吉莉加看见主的仆人的时候，他说：“甚愿主祝福你。

Para pejabat di Washington mengatakan Rusia telah mengirimkan kapal, pengangkut personel lapis baja dan infanteri angkatan laut ke negara itu dalam beberapa pekan terakhir.
美国官员说，最近几周，俄罗斯向该国派遣了船只，装甲运兵车和海军步兵。

Jika seseorang berbagi langganan Office dengan Anda, mereka mungkin telah mengirimkan email atau pesan teks.
如果某人与你共享其Office订阅，他们可能向你发送了电子邮件或短信。

Sedangkan untuk program KKN Tematik, Pertides pada tahun lalu telah mengirimkan lebih dari 75 ribu untuk melakukan KKN tematik diberbagai daerah diseluruh Indonesia untuk membantu membuat jembatan, saluran irigasi, administrasi desa dan lain-lain.
至于专题实习计划，Pertides去年已派出超过75万名大学生到印尼各地区农村进行专题实习，帮助建立桥梁、灌溉水渠、乡林行政等。

Namun, negara Komunis tersebut setidaknya tiga kali telah mengirimkan batubara ke pelabuhan Nakhodka dan Kholmsk Rusia, di mana batubara tersebut diturunkan di dermaga dan dimuat kembali ke kapal yang membawanya ke Korea Selatan atau Jepang, ungkap sumber tersebut.
但是消息来源说，在那之后朝鲜至少三次运送煤炭到俄罗斯的纳霍德卡港口和霍尔姆斯克港口，在那里卸货，然后再装船，运往韩国或日本。

Untuk KKN Tematik, Pertides pada tahun lalu telah mengirimkan lebih dari 75.000 mahasiswa di berbagai daerah di seluruh Indonesia untuk membantu membangun jembatan, saluran irigasi, administrasi desa dan lain-lain.
至于专题实习计划，Pertides去年已派出超过75万名大学生到印尼各地区农村进行专题实习，帮助建立桥梁、灌溉水渠、乡林行政等。

Sedangkan untuk program KKN tematik, Pertides tahun lalu telah mengirimkan lebih dari 75 ribu untuk melakukan KKN tematik diberbagai daerah di seluruh Indonesia untuk membantu membuat jembatan, saluran irigasi, administrasi desa dan lain-lain.
至于专题实习计划，Pertides去年已派出超过75万名大学生到印尼各地区农村进行专题实习，帮助建立桥梁、灌溉水渠、乡林行政等。

Dalam program acara televisi CBS," Face the Nation," Haley mengungkapkan bahwa Departemen Keuangan akan mengumumkan sanksi baru itu dan menegaskan AS telah mengirimkan pesan yang tegas mengenai penggunaan senjata kimia.
黑莉在CBS电视台的“FacetheNation”节目中说，美国财政部将宣布新的制裁，并坚称美国对叙利亚使用化学武器已发出“强有力的讯息”。

Yunani telah mengirimkan tiga pemadam kebakaran dan enam helikopter air jet udara api operasi, dan petugas pemadam kebakaran 210 lain dan lebih dari 100 tentara terbakar tanah.
希腊方面已派遣3架消防飞机及6架喷水直升机进行空中灭火作业，另外有210名消防员和100余名军人进行地面灭火。

Perang melawan teror berlangsung, namun malam ini Amerika telah mengirimkan pesan jelas: Tidak peduli seberapa lama waktu yang dibutuhkan, keadilan akan ditegakkan.".
与恐怖主义的战斗仍将持续，但在今晚，美国传递出一条明确的信息：不管时间过去多久，正义终将得到伸张。

Seperti dilansir CNN, pejabat AS menuturkan, sejauh ini Rusia telah mengirimkan 25 jet tempur, 15 helikopter, 9 tank, tiga sistem rudal darat-ke- udara dan sedikitnya 500 personel militer ke wilayah Suriah.
一名美国官员还表示，截至目前，俄罗斯已派遣超过25架攻击机、15架直升机、9部坦克、3个地对空导弹系统至叙利亚。

Sampai saat ini Zcash telah mengirimkan empat belas kali rilis perangkat lunak klien referensi" Magic Bean" zcashd, dan menerapkan semua prioritas kepada penggunanya( kecuali bahwa Zcash mengajukan fitur Token Unggulan Pengguna).
我们已经放出了Zcash“MagicBean”推荐客户端的十四个软件更新，实行了我们所有的声明过的优先级事项（除了我们暂缓审议用户发行代币性能）。