留在家里 - 翻译成印度尼西亚

• tinggal di rumah
• tetap di rumah
• menginap di rumah

在 中文 中使用 留在家里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但通常情况下，医生会建议你留在家里再观察一下。
Namun, dalam kasus normal, dokter akan menyarankan Anda untuk tinggal di rumah dan mengobservasi.

如果你不能带着信念踏上球场，那么你最好留在家里。
Jika anda akan berada di lapangan dan tidak percaya, maka anda lebih baik tetap berada di rumah.

释放自己和他人的关键是留在家里做自己的事情。
Kunci untuk melepaskan diri dan orang lain adalah untuk tinggal di rumah dalam perniagaan anda sendiri.

无论你学习或工作，留在家里与孩子或已经退休了，每个人都可以赚到钱，足以有一个笔记本电脑和互联网接入。
Tidak kira anda belajar atau bekerja, tinggal di rumah dengan anak-anak atau sudah pensiun, semua orang boleh mendapatkan wang, cukup untuk memiliki sebuah laptop dan akses Internet.

正如我在城里去一下我痛心地看到，在那些谁留在家里，像我这样的，是那些谁被怀疑要么虚伪的借口或者是考虑年龄或类似的东西。
Saat aku pergi tentang di kota itu sedih saya untuk melihat bahwa di antara mereka yang tetap di rumah, seperti saya, hanya orang-orang yang baik dicurigai kemunafikan atau dimaafkan karena usia atau sesuatu yang serupa.

来自别列佐夫斯基的随行人员告诉媒体，最近寡头喜欢留在家里，四个月前，他在英国修道院诊所接受治疗，并在那里服用抗抑郁药。
Orang-orang dari rombongan Berezovsky mengatakan kepada media bahwa akhir-akhir ini oligarki lebih suka tinggal di rumah, dan empat bulan lalu dia dirawat di klinik British Priory, tempat dia mengonsumsi obat anti-depresan.

它开始正好赶上黑色星期五，也就是一天，每一个美国人都不能留在家里，由于巨大的销售（许多商店），这对于几乎每一个产品组延伸。
Ini dimulai tepat pada waktunya untuk Black Friday, yang merupakan hari ketika setiap orang Amerika tidak bisa tinggal di rumah karena penjualan besar( banyak toko-toko) yang meluas untuk hampir setiap kelompok produk.

鲁尼是我的队长，但在足球场上，每个人都是一样的，如果他必须要坐在替补席上，他就会去替补席上，如果他必须要留在家里，他就会留在家里。
Sepak bola, semua orang adalah sama dan jika dia harus pergi di bangku cadangan, dia pergi di bangku; jika ia harus tinggal di rumah, dia tinggal di rumah.

沃德注意到希拉里克林顿在她的1992评论中发现自己处于福音派基督教选民的错误一边时，她解释说：“我想我可以留在家里烤饼干”，但她选择了追求她的职业。
Ward mencatat bahwa Hillary Clinton selamanya mendapati dirinya berada di pihak yang salah dari pemilih Kristen evangelis setelah komentar 1992- nya di mana dia menjelaskan bahwa, Saya kira saya bisa tinggal di rumah dan memanggang kue, tetapi dia memilih untuk mengejar profesinya sebagai gantinya.

即使你接受“我和这个世界是一体的”，你也无法区分它是否会使所有众生受益更多地留在家里并减少你的碳排放，或者开车去抗议水力压裂。
Bahkan jika Anda menerima bahwa" Aku dan dunia adalah satu," Anda tidak akan dapat membedakan apakah itu akan menguntungkan semua makhluk hidup lebih banyak untuk tinggal di rumah dan mengurangi emisi karbon Anda, atau untuk pergi ke rapat umum untuk memprotes fracking.

把私人事务留在家里。
Tinggalkan masalah pribadi di rumah.

不要把重要物品留在家里。
Kemudian jangan sampai meninggalkan barang penting di rumah.

把兔宝宝们留在家里。
Memelihara bayi kelinci di rumah.

没有关掉手机，或者把手机留在家里。
Matikan dering ponsel atau tinggalkan ponsel di rumah.

我害怕上班，把我的孩子留在家里。
Saya pergi bekerja meninggalkan anak-anak saya di rumah.

去新加坡旅游时，记得把你的口香糖留在家里。
Jika kamu akan bepergian ke Singapura, pastikan untuk meninggalkan permen karetmu di rumah.

有了AndroidAutomotiveOS，用户甚至可以将手机留在家里。
Dengan Android Automotive OS, pengguna bahkan dapat meninggalkan telepon mereka di rumah.

留在家里，直到你发烧免费24小时不使用退烧药物。
Dalam kasus ini, sebaiknya tetap di rumah sampai Anda tidak demam( tanpa menggunakan obat penurun demam) setidaknya selama 24 jam.

把它留在家里会给人一种清新自然的感觉。
Merawatnya di rumah juga dapat memberikan suasana alam yang natural.

然后有五个小家伙和我留在家里，另一个在路上。
Ada lima orang yang tewas di sekitar saya, lainnya di jalan.