的一个人 - 翻译成印度尼西亚

• orang
• manusia
• seseorang
• seorang
• orang-orang
• pribadi

在 中文 中使用 的一个人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们属于我们的每一个人，在我们的心中，我们的家园，并开始移动到我们周围的世界。
Mereka milik masing-masing dan setiap orang dari kita, mulai di dalam hati kita, rumah kita, dan bergerak keluar ke dunia di sekitar kita.

他总能用最多的话语来精简我认识的任何一个人说过的最微不足道的观点。
Dia bisa mengompres/ memampatkan kata-kata yang paling banyak ke dalam gagasan yang paling kecil dari setiap manusia yang pernah saya temui.

他们属于我们的每一个人，在我们的心中，我们的家园，并开始移动到我们周围的世界。
Mereka adalah milik masing-masing dan setiap orang dari kita, bermula dari hati kita, rumah kita, dan bergerak ke dunia di sekeliling kita.

因此，耶稣作为地球上的一个人，必须对他在天上的先存和他在天上继续无所不在的神圣的意识。
Oleh karena itu, Yesus sebagai manusia di bumi harus memiliki kesadaran ilahi dari kedua pra-eksistensinya di surga dan kemahahadiran yang terus-menerus di langit.

他激励了他遇到的每一个人，他领导冰桶挑战的努力对寻找治疗和治愈als的方法产生了重大影响。
Dia menginspirasi setiap orang yang dia temui dan upayanya untuk memimpin Ice Bucket Challenge memiliki dampak signifikan pada pencarian perawatan dan penyembuhan untuk ALS.

当他踏上球场之后他就变成了完全不同的另一个人。
Ketika masuk ke dalam lapangan, dia kemudian menjadi pribadi yang berbeda.

现在我知道了，毫无疑问的，天堂是真实的，而我想要世上的每一个人也能知道。
Sekarang saya tahu, tanpa merasa ragu-ragu, bahwa surga itu nyata, dan saya ingin setiap orang di dunia mengetahuinya juga.

我对他们说，如果你真的爱一个人你不需要在你的手指或一些纸条一环，以确认你所爱。
Aku katakan kepada Mereka itu jika anda benar-benar mencintai seseorang anda tidak perlu sebuah cincin di jari anda atau bahagian someting kertas untuk mengesahkan anda cintai.

他一心要这个人死在他的刀下，可是在他心底深处，最尊敬的一个人也是他！!
Dia bertekad untuk membunuh orang ini di bawah pedangnya, tapi jauh di dalam hati ini, orang yang paling dia hormati juga dia!

精神卫生专业人员和雇主现在应该承认朋友的死对一个人可能产生的重大影响，并提供适当的服务和支持。
Para profesional kesehatan mental dan atasan sekarang ini harus mengakui dampak signifikan kematian seorang teman terhadap seseorang dan menawarkan layanan dan dukungan yang sesuai.

为更有成效的经验，你应该确定类型的兴趣一个人的他的年龄和居住地。
Untuk lebih produktif pengalaman, anda harus menentukan jenis menarik seseorang yang usianya dan tempat tinggal.

高级专员谴责任何形式的暴力或破坏财物的行为，并敦促参加示威的每一个人以和平方式表达意见。
OHCHR mengutuk segala bentuk kekerasan atau perusakan properti dan mendesak semua orang yang berpartisipasi dalam demonstrasi untuk mengekspresikan pandangan mereka dengan cara damai.

他没有笑，可是跟在他身后的每一个人却全都在笑，大笑，笑得前仰后合，笑得就像是一群孩子。
Dia tidak tersenyum, tapi orang-orang di belakangnya semua tersenyum, tertawa, tersenyum sambil tertawa, tertawa terbahak-bahak seperti segerombolan bocah kecil.

但是他会杀了他看见的每一个人，如果这就是拯救杰萨明所需要的。?
Mereka semua adalah orang-orang yang ingin ia bunuh, tapi apakah semuanya akan datang untuk menyelamatkan Jin Ju?

然而，他禁止我强迫你们当中的任何一个人跟着我走。
Beliau melarangku untuk memaksa salah seorang di antara kamu untuk pergi menemaniku.

告诉我，"说，最后，"你能发誓这是你在窗户看到的一个人的脸吗?
Coba katakan," katanya pada akhirnya," beranikah Anda bersumpah bahwa wajah yang Anda lihat di jendela itu adalah wajah seorang pria?"?

感谢能有机会在这家公司工作，也感谢曾经共事过的每一个人（包括你的上司）。
Katakan jika Anda bersyukur memiliki kesempatan untuk bekerja di perusahaan ini dan Anda sungguh-sungguh menghargai orang-orang yang bekerja di sini( termasuk bos Anda).

培养慈悲的冥想：首先想到你认识的一个人，身体上或精神上都遭受了逆境。
Meditasi untuk menanamkan kasih sayang: mulailah dengan mengingat seseorang yang Anda kenal yang menderita kesengsaraan, baik secara fisik maupun mental.

否则，下一个受害者就有可能是我们当中的任何一个人。
Dan sekali lagi, korban atau pelakunya bisa saja salah seorang diantara kita.

主修人文学科和社会科学的一个好处是，它可以帮助进一步的一个人的前景在许多不同的职业。
Salah satu manfaat dari gelar dalam humaniora dan ilmu sosial adalah bahwa hal itu dapat membantu prospek lanjut seseorang dalam banyak karir yang berbeda.