在 中文 中使用 的增长率 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
虽然仍低于分行办公处、自动提款机（ATM）和网上银行的交易，但该银行移动银行交易的增长率是最高的。
Kendati masih lebih rendah dibandingkan transaksi di kantor cabang, ATM dan internet banking, secara persentase pertumbuhan transaksi mobile banking BCA merupakan yang paling deras.网络安全技术以类似的方式发展正如我们所看到的那样，革命战争与冷战之间的进攻性战争技术与防御技术的增长率不同。
Teknologi cybersecurity berkembang 政府政策能以许多方式影响经济的增长率：鼓励储蓄和投资、鼓励来自国外的投资、促进教育、促进健康、维护产权与政治稳定、允许自由贸易以及促进新技术的研究与开发。
Kebijakan Pemerintah Kebijakan pemerintah dapat mencoba untuk mempengaruhi tingkat pertumbuhan ekonomi dalam banyak cara: dengan mendorong tabungan dan investasi, mendorong investasi dari luar negeri, mengembangkan pendidikan, mempromosikan kesehatan yang baik, menjaga hak milik/ property rights dan stabilitas politik, yang memungkinkan perdagangan bebas, dan mempromosikan penelitian dan pengembangan teknologi baru.巴黎11月28日电（EFE）-出口和投资对墨西哥经济的最大贡献将使该国的经济增长率保持在2％以上根据经合组织（OECD）的数据显示，未来几年，墨西哥的经济增长将向上修正。
Paris, 28 November( EFE).- Kontribusi terbesar ekspor dan investasi pada ekonomi Meksiko akan memungkinkan negara ini mempertahankan angka pertumbuhan lebih dari 2% di tahun depan, menurut OECD, yang merevisi prospeknya ke depan untuk Meksiko.巴黎11月28日电（EFE）-出口和投资对墨西哥经济的最大贡献将使该国的经济增长率保持在2％以上根据经合组织（OECD）的数据显示，未来几年，墨西哥的经济增长将向上修正。
Paris, 28 Nov( EFE).- Sumbangan terbesar eksport dan pelaburan kepada ekonomi Mexico akan membolehkan negara ini mengekalkan angka pertumbuhan lebih daripada 2% dalam tahun depan, menurut OECD, yang menyemak semula prospeknya untuk Mexico.据2015年的旅游工作人员的国家培训研讨会报告，为员工直接在旅游工作的需求超过50万员工，每年超过10％的增长率，其中酒店服务占劳动力的50％力。
Menurut laporan dalam lokakarya pelatihan nasional tentang tenaga kerja pariwisata pada tahun 2015, permintaan untuk karyawan yang bekerja secara langsung di bidang pariwisata lebih dari 500.000 karyawan, dengan tingkat pertumbuhan lebih dari 10% per tahun, yang pelayanan hotel menyumbang 50% dari tenaga kerja kekuatan.微软的“商业云”收入-包括Azure，Office365和LinkedIn的商业用途-本季度收入为96亿美元，比上一年增长41%，但略低于上一季度48%的增长率。
Pendapatan awan komersial Microsoft- yang mencakup penggunaan bisnis Azure, Office 365 dan LinkedIn( NYSE: LNKD)- adalah$ 9,6 miliar pada kuartal ini, naik 41% 的增长率高于200%的市场平均数。
Tingkat kenaikan 315% berada di atas rata-rata pasar 200%.网络服务器13.9%-2009年Apache网站的增长率。
在全球范围内，ATM数量的增长率，每年达11.2％。
Sementara di tingkat global, pertumbuhan jumlah ATM mencapai 11,2% setiap tahunnya.要估算公司未来的增长率，请将ROE乘以公司的.
Untuk memperkirakan tingkat pertumbuhan perusahaan di masa depan, kalikan ROE dengan rasio retensi perusahaan.克里斯滕森写道，如果美国这样做的话，金融危机后的增长率可能会更好。
Seandainya AS melakukan hal yang sama, Christensen menulis, tingkat pertumbuhannya setelah krisis keuangan mungkin lebih baik.国际货币基金组织认为，印度明年的增长率为5.1%，比今年改进，但仍然低于预计。
IMF meramalkan pertumbuhan 5,1 persen di India, meningkat dari tahun ini, tapi masih lebih rendah dari yang diperkirakan.截至3月31日的第三季度，Azure的增长率从第二季度的76%略微放缓至73%。
Untuk kuartal ketiga yang berakhir 31 Maret, pertumbuhan Azure sedikit melambat menjadi 73%, turun dari 76% di kuartal kedua.我2020年的收益目标是，在不增加任何风险的情况下实现至少10%的增长率。
Matlamat keuntungan saya untuk 2020 adalah untuk mencapai pertumbuhan sekurang-kurangnya+ 0% tanpa menambah risiko.年韩国加工食品进口额高达81亿美元，而在2010年至2014年期间的增长率每年达7.55%。
Pada tahun 2014 impor Korea Selatan untuk makanan olahan mencapai USD 8,1 miliar dengan pertumbuhan 7,55% per tahun selama periode 2010- 2014.在韩国，尽管近期出口回升，但今年的增长率预计仍将处于2.7%的低迷水平，主要原因是消费疲软。
Sementara itu, pertumbuhan 石油输出国组织周三将其非成员国石油供应预测上调至几乎两个月前预测的增长率的两倍。
Sementara OPEC pada hari Rabu menaikkan perkiraan pasokan minyak non-anggotanya pada tahun ini hampir dua kali lipat dari prediksi pertumbuhan pada empat bulan lalu.而那种说法--我们正在走出危机，因为德国或别的地方的增长率从1.2上升到了1.3--简直搞笑。
Dan pengumuman bahwa kita bergerak keluar dari krisis karena 中国连续第五年刷新可再生能源发电的最大增量，2014年的增长率（+15.1％）达到过去十年平均水平的三分之一。
China mencatat kenaikan terbesar dalam energi terbarukan untuk pembangkit listrik selama lima tahun berturut-turut; pertumbuhan tahun lalu(+ 15,1%) atau sepertiga 
