的实际问题 - 翻译成印度尼西亚

• untuk masalah praktis
• pertanyaan praktis
• masalah nyata
• masalah sebenar
• untuk masalah-masalah praktis

在 中文 中使用 的实际问题 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当然也没有必要告诉他如何感到失望时，就感觉到自己所有的实际问题时，在简易自动出租车司机坐着，而不是法拉利的方向盘后面答应别致的小型公寓租金已经变成了很“豪华别墅”。
Tentu saja tidak perlu menceritakan tentang bagaimana ia kecewa ketika pada dirinya sendiri merasa semua masalah nyata ketika duduk di mudah auto driver taksi dan bukan di belakang kemudi Ferrari berjanji chic dan apartemen sewa kecil telah berubah menjadi sangat" villa mewah" tersebut.

当然也没有必要告诉他如何感到失望时，就感觉到自己所有的实际问题时，在简易自动出租车司机坐着，而不是法拉利的方向盘后面答应别致的小型公寓租金已经变成了很“豪华别墅”。
Sudah tentu tidak perlu untuk memberitahu tentang bagaimana dia kecewa apabila pada sendiri merasakan semua masalah sebenar apabila duduk di mudah pemandu teksi kereta dan tidak memandu sebuah Ferrari dijanjikan bergaya dan kecil pangsapuri sewa telah bertukar menjadi" vila mewah" sangat.

因国际政府间机构探索和利用外层空间（包括月球和其他天体），而产生的任何实际问题，要由缔约国与主管国际机构，或与该国际机构中一个或数个缔约国一起解决。
Setiap pertanyaan praktis yang timbul dalam berhubungan dengan kegiatan yang dibawa oleh organisasi internasional antar pemerintah dalam eksplorasi dan penggunaan antariksa, termasuk Bulan dan badan angkasa lainnya, akan diselesaikan oleh Negara Pihak dengan perjanjian baik yang sesuai dengan organisasi internasional atau dengan satu atau lebih negara anggota organisasi internasional itu, yang merupakan bagian dari Traktat ini.

指导计划：帮你在大学和在波兰，您可以询问您的个人波兰的好友找到自己的方式-波兰学生谁可以回答你所有的实际问题，向您展示在华沙的路上，在你的教员，在波兰的生活习惯等等。
Mentor Program: untuk membantu Anda menemukan jalan Anda di Universitas dan di Polandia, Anda dapat bertanya tentang teman Polandia pribadi Anda- seorang mahasiswa Polandia yang dapat menjawab semua pertanyaan praktis Anda, menunjukkan cara di Warsawa, di fakultas Anda, kebiasaan Polandia, dll Jenis bantuan yang diberikan oleh Jaringan Mahasiswa Erasmus( ESN).

这是千真万确的，研究人员会问少在未来的行为，但是，正如我在第2章所讨论的，也有与准确性，完整性，以及许多大型数据源的可访问性的实际问题。
Ia sudah pasti benar bahawa penyelidik akan meminta kurang tentang tingkah laku pada masa akan datang, tetapi, seperti yang saya dibincangkan dalam Bab 2, terdapat masalah sebenar dengan ketepatan, kesempurnaan, dan akses kepada banyak sumber data yang besar.

导师计划：为了帮助你在大学和波兰找到自己的路，你可以询问你的个人波兰兄弟-一位波兰学生，他可以回答你所有的实际问题，告诉你在华沙，你的教师，波兰习惯等等。
Mentor Program: untuk membantu Anda menemukan jalan Anda di Universitas dan di Polandia, Anda dapat bertanya tentang teman Polandia pribadi Anda- seorang mahasiswa Polandia yang dapat menjawab semua pertanyaan praktis Anda, menunjukkan cara di Warsawa, di fakultas Anda, kebiasaan Polandia, dll Jenis bantuan yang diberikan oleh Jaringan Mahasiswa Erasmus( ESN).

关于更多的实际问题，黑客和诈骗是规范。
Mengenai masalah yang lebih praktis, peretasan dan penipuan adalah norma.

他离开了你，让你自己解决你的实际问题。
Ia memilih meninggalkan Anda untuk menyelesaikan masalahnya sendiri.

您将研究真实组织面临的实际问题并寻找可行的解决方案。
Anda akan meneliti masalah sebenar yang dihadapi oleh organisasi sebenar dan mencari penyelesaian yang layak.

这些是汀州市人民群众的实际问题，十分盼望我们帮助他们去解决。
Inilah masalah-masalah se-hari2 dari massa rakyat kota Tingchow, dan mereka sangat mengharap bantuan kita untuk memecahkannya.

您将研究真实组织面临的实际问题并寻找可行的解决方案。
Anda akan memeriksa masalah nyata yang dihadapi oleh organisasi nyata dan mencari solusi yang layak.

该场空中旅行的实际问题，如设计，使用和环境影响的交易。
Bidang ini berkaitan dengan aspek-aspek praktis dari perjalanan udara, seperti desain, penggunaan dan dampak lingkungan.

该方案的实际问题会给你的知识，使在品牌，财务和运营决策。
Aspek-aspek praktis dari program ini akan memberikan pengetahuan untuk membuat keputusan dalam branding, keuangan dan operasi.

我已经投入超过十年我的职业生涯，使工程师和科学家们迅速适用于他们的基本发现，解决生活中的实际问题。
Saya sudah mengabdikan lebih dari satu dekade karir saya untuk memungkinkan para insinyur dan ilmuwan untuk cepat menerapkan penemuan dasar mereka untuk memecahkan masalah kehidupan nyata.".

此外，左科威的副总统候选人必须能够就解决发展方面的实际问题而贯彻左科威的政治愿景，包括事关经济不平等、劳工、工业化和愈加激烈的全球竞争。
Selain itu cawapres Jokowi harus mampu mengartikulasikan visi politik Jokowi dalam menyelesaikan masalah-masalah pembangunan yang aktual, seperti isu ketimpangan ekonomi, ketenagakerjaan dan industrialisasi, serta persaingan global yang makin menguat.

我们为什么要把有限的资源投入去处理实际上不是问题的问题，反而忽略了世界面临的实际问题，例如饥饿、疾病、漠视人权，恐怖主义和核战争的威胁？?
Mengapa kita harus mencurahkan sumber daya yang langka untuk kami apa yang pada dasarnya non-masalah, dan mengabaikan masalah-masalah nyata wajah-wajah dunia: kelaparan, penyakit, penolakan terhadap hak asasi manusia-belum lagi ancaman terorisme dan perang nuklir?

基本上，我们目前与艾滋病毒有关的最大问题是贫穷，而不是艾滋病毒本身，这似乎使我们常常看不到艾滋病毒和依从性的实际问题，这些问题很难解决，因为仅治愈艾滋病毒就显得很奇怪，比较容易。
Pada dasarnya masalah terbesar yang kita miliki sekarang dengan HIV adalah kemiskinan, bukan HIV itu sendiri dan rasanya seperti sering kita kehilangan pandangan tentang masalah nyata dengan HIV dan kepatuhan pengobatan yang sangat sulit untuk dipecahkan karena hanya menyembuhkan HIV tampaknya begitu, anehnya, mudah dibandingkan.

在这里，保罗所讲的是非常实际的问题。
Apa yang Paulus paparkan di sini sangat praktis.

其中大部分的开发可以发生在任何公司的实际问题。
Sebagian besar yang mengembangkan masalah nyata yang dapat terjadi di setiap perusahaan.

将当前的研究文献应用于商业环境中发现的实际问题。
Menerapkan literatur penelitian saat ini untuk masalah-masalah praktis yang ditemukan dalam lingkungan bisnis.