在 中文 中使用 被拒绝了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一个有经验的旅行者，南美及东南亚地区，他的动机，以帮助动物和谴责不公正之间被推投入了所有的时间，直到所有的危险，被拒绝了布巴。
Wisatawan berpengalaman, antara Amerika Selatan dan Asia Tenggara, motivasinya untuk membantu hewan dan untuk mengecam ketidakadilan mendorong untuk menginvestasikan semua waktu sampai semua bahaya ditolak untuk Bouba.我对文化最美丽的贡献”是小说家库尔特冯内古特在人类学中描述了他的老主人的论文，“因为它太简单了，看起来太有趣了，所以被拒绝了”。
Kontribusi saya yang tercantik terhadap budaya" adalah bagaimana novelis Kurt Vonnegut menggambarkan tesis master lamanya dalam antropologi," yang ditolak karena sangat sederhana dan terlihat terlalu menyenangkan".基督徒仍然彼此讲述他们接受为“真实”的相同童话，但是-简单地：同样基于他们自己的圣经-被拒绝了。
Orang-orang Kristen masih saling menceritakan dongeng yang sama yang mereka terima sebagai' benar', tetapi yang- secara sederhana: sekali lagi, juga berdasarkan pada Alkitab mereka sendiri- telah ditolak.签证被拒绝了.
Visa tersebut ditolak.现在的人被拒绝了。
Ditolak sama rakyat sekarang.鸟问的自由,但被拒绝了。
Burung itu meminta kebebasannya, tetapi ditolak.当然，也被拒绝了五次。
Dia lima kali ditolak.这项最后通牒被拒绝了。
Tapi ultimatum tersebut ditolak.不，土耳其的邀请被拒绝了。
Namun, tawaran Turki ditolak.我应聘工作，被拒绝了30次。
Jadi saya melamar pekerjaan tiga puluh kali, ditolak.但，他被拒绝了不止1000次。
Lebih dari 1000 kali dia ditolak.但，他被拒绝了不止1000次。
我在找工作时被拒绝了三十多次。
他，曾经应聘了30多份工作，全部被拒绝了。
Ia bahkan telah melamar pekerjaan 30 kali dan semuanya ditolak.他被拒绝了1009次！直到1010次，才听到第一声?
Dia ditolak 1009 kali sebelum dia mendengar yang pertama ya?我想兑换你的票，但是你的信用卡被拒绝了。
Katanya dia mau bayar belanjaan tapi kartu kreditnya ditolak.他被拒绝了1009次，直到1010次，才听到第一声“同意”。
Dia ditolak 1009 kali sebelum dia mendengar yang pertama ya.他还曾十次申请哈佛商学院，但每次都被拒绝了。
他被拒绝了1009次,直到1010次,才听到第一声"同意"。
Dia ditolak 1009 kali sebelum dia mendengar yang pertama ya.他被拒绝了1009次，直到1010次，才听到每一声“同意”。
Dia ditolak 1009 kali sebelum dia mendengar yang pertama ya.
