质疑 - 翻译成印度尼西亚

• mempertanyakan
• mempersoalkan
• meragukan
• menantang
• dipertanyakan
• pertanyaan
• bertanya
• diragukan
• dipersoalkan
• ragu
• keraguan
• menyoal

在 中文 中使用 质疑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

罗纳尔多在去年7月被法官质疑时否认有任何不当行为。
Ronaldo membantah melakukan kesalahan ketika ditanya oleh hakim Juli lalu.

伟大的教师耶稣基督教导祷告的重要性时，他对神迹质疑。
Guru besar Yesus Kristus mengajarkan pentingnya doa ketika ditanya tentang mukjizat.

疯子是一个质疑我的权威的人。
Yang gila adalah seorang manusia yang mempertanyakan otoritas-otoritas saya.

今天，没有人质疑快速采取行动的迫切必要性。
Hari ini tidak ada yang membantah kebutuhan mendesak untuk bertindak cepat.

很多朋友质疑这件事的真实性。
Banyak teman-teman yang mempertanyakan kebenaran hal tersebut.

没有人质疑法院的合法性。
Tidak ada yang mempertanyakan legitimasi pengadilan.

一位宗教领袖质疑一个人的信仰是可耻的。
Sebagai seorang pemimpin agama yang mempertanyakan keyakinan seseorang sangatlah mengecewakan.

可能很多人会质疑这个标题。
Banyak yang mempertanyakan pemilihan judul tersebut.

伊朗议员质疑总统内阁提名.
Parlemen Iran memperdebatkan para calon anggota cabinet yang diajukan oleh Presiden.

最可悲的是，还有人以此质疑民主。
Dalam situasi demikian, ada orang yang mempertanyakan demokrasi.

一位银行人士对此质疑。
Pihak bank ini yang dipertanyakan.

我的合作者不会质疑我的话语。
Rekan saya tidak akan mempertanyakan perkataan saya.

不过，截至目前，国际田联还没有质疑这.
Sampai saat ini, PBB belum memprotes tersebut.

这种观点也遭到很多质疑。
Pendapat ini juga banyak diperdebatkan.

布鲁塞尔都强烈质疑。
Brussels membantah keras.

技术路线遭质疑.
Teknik berbicara kita dipertanyakan.

最可悲的是，还有人以此质疑民主。
Demokrasi Dalam situasi demikian, ada orang yang mempertanyakan demokrasi.

永远不要质疑裁判.
Jangan pernah membantah wasit.

虽然我们不拒绝这样的信念，但是我们质疑那些明确排除与我们自己的冲突的信念的方法的价值。
Walaupun kita tidak menolak kepercayaan ini, kita mempersoalkan nilai pendekatan yang secara terang-terangan mengecualikan kepercayaan yang bertentangan dengan kita sendiri.

他们学会思考社会科学的许多领域，进行探索和质疑，并积极地为自己的个人目标和社会的整体发展做出贡献。
Mereka belajar untuk memikirkan tentang banyak bidang sains sosial, meneroka dan mempersoalkan, serta aktif menyumbang kepada matlamat peribadi mereka sendiri dan kepada peningkatan umum masyarakat.