这个消息 - 翻译成印度尼西亚

• berita ini
• kabar ini
• pesan ini
• informasi ini
• mesej ini

在 中文 中使用 这个消息 的示例及其翻译为 印度尼西亚

听到这个消息之后，我立刻赶到了那家餐厅。
Setelah mendengar kabar itu aku langsung pergi ke kedai ini.

白宫已经放出这个消息。
Gedung Putih sudah mengonfirmasi kabar tersebut.

相信这个消息.
Percaya berita tersebut.

这个消息击碎了父母的心.
Sebuah kabar yang membuat hancur hati orang tuanya.

当然，我仍然希望这个消息不是真的。
Jadi aku masih berharap berita itu tidak benar.

听到这个消息，我.
Mendengar kabar itu, saya.

听到这个消息,约翰?
Berita apakah yang didengar Yohanes?

当我的父母和养父听到这个消息时，他们简直不敢相信。
Saat Orang tua mereka mendengar kabar tersebut seolah-olah tak percaya.

因为我看到了这个消息，就像其他人一样。
Itu berita yang saya dengar, sama seperti orang lain.

这个消息传到那个女儿耳朵里。
Kabar tersebut sampai ke telinga gadis kecil tadi.

听到这个消息后，妻?
Begitu mendengar berita itu, isteriku?

听到这个消息，先生。
Mendengar berita tersebut pak.

这个消息很快在朋友间传播开来。
Kabar itu beredar cepat di antara teman-teman.

那么，这个消息有多假?
Berapa banyak dari pesan itu yang palsu?

帕瓦雷什证实了这个消息。
Paulinho mengkonfirmasi berita tersebut.

听到这个消息,全家人都很高兴。
Mendengar kabar itu, keluarga merasa senang.

这个消息最初没引来多少注意。
Berita itu awalnya tidak banyak mendapat perhatian.

他们听到了这个消息。
Mereka mendengar berita itu.

这个消息是可信的。
Berita itu dapat dipercaya.

这个消息让华尔街大吃一惊。
Kabar tersebut mengejutkan Wall Street.