这可能意味着 - 翻译成印度尼西亚

• ini bisa berarti
• ini mungkin berarti
• ini dapat berarti
• hal ini dapat berarti
• ini mungkin bermakna
• berpotensi ini berarti
• ini mungkin menyiratkan

在 中文 中使用 这可能意味着 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这可能意味着内部控制的人群噪音，混乱模糊的其他活动，奇怪的气味，你的痛脚在地面上的疼痛感。
Ini mungkin berarti kebisingan kerumunan internal kontrol, membingungkan mengaburkan aktivitas lain, bau aneh, dan rasa sakit kaki sakit Anda di tanah.

这可能意味着，如果他们要安全地回到我们的街道上，需要不同类型的康复手段。
Ini dapat berarti bahwa mereka membutuhkan jenis rehabilitasi yang berbeda sebelum mereka bisa secara aman dikembalikan ke masyarakat.

这可能意味着中间人，例如信息交换所、审计员和保管人，被从这一过程中删除。
Berpotensi, ini berarti perantara- seperti rumah kliring, auditor dan kustodian- dikeluarkan dari prosesnya.

这可能意味着失去工资支票或加班，但如果最终的结果是一个快乐的客户端和一个完整的声誉，投资是值得的。
Ini mungkin berarti kehilangan gaji atau jam kerja ekstra, tetapi jika hasil akhirnya adalah klien bahagia dan reputasi utuh, investasi berharga.

对于球迷来说，我们可能已经证明自己更有活力了，现在这可能意味着谁在观看谁。
Untuk para fans, kita mungkin telah menunjukkan diri kita untuk menjadi yang seperti saat ini, dan sekarang ini dapat berarti sesuatu yang lain pada siapa yang menonton.

这可能意味着他们可以告诉你每只恐龙的科学名字，或者解释汽车引擎的内部工作原理。
Ini mungkin berarti mereka dapat memberi tahu Anda nama ilmiah setiap dinosaurus atau menjelaskan cara kerja mesin mobil.

这可能意味着给予孩子和家长新的策略，让他们重新注意重要的社交线索，并学习不同的互动方式。
Ini mungkin berarti memberi anak dan orang tua strategi baru untuk melibatkan kembali perhatian mereka terhadap isyarat sosial yang penting dan belajar berbagai cara berinteraksi.

这可能意味着节省我们的合作伙伴，我们身边的一个地方或向我们的朋友介绍我们的合作伙伴，如小的手势。
Ini mungkin berarti gerakan kecil seperti menabung untuk mitra kami tempat di samping kami atau mitra kami untuk memperkenalkan teman-teman kita.

这可能意味着你怕女人(如果你是男性的话)，你的母亲或你自己的潜意识。
Ini mungkin berarti Anda takut wanita( jika Anda seorang laki-laki), atau ibu Anda, atau bawah sadar Anda, terutama jika ada kenangan ditekan.

据雷介绍，这可能意味着政府批准对MD3法令所载条款的所有修改草案，其中包括三篇引起公众争议的司法草案。
Hal ini dapat diartikan bahwa pemerintah menyetujui semua revisi pasal yang ada dalam UU MD3, termasuk tiga pasal yang menuai kontroversi di publik.

这可能意味着这些语言最终会发生变化，但与英语相反。
Itu mungkin berarti bahwa bahasa-bahasa ini pada akhirnya bisa berubah, tetapi sebaliknya dari bahasa Inggris.

虽然4-5％可能看起来微不足道，但这可能意味着每天额外燃烧70-100卡路里。
Sementara 4- 5% mungkin tampak tidak signifikan, hal ini bisa berarti membakar ekstra 70- 100 kalori per hari.

这可能意味着他们可以告诉你每只恐龙的科学名字，或者解释汽车引擎的内部工作原理。
Hal ini mungkin berarti mereka dapat memberi tahu Anda nama ilmiah setiap dinosaurus, atau menjelaskan bagaimana cara kerja internal mesin mobil.

在规则方面，你有10支球队，这可能意味着八种不同的意见，所以这是一个困难的局面。
Di depan peraturan Anda punya 10 tim yang mungkin berarti akan ada delapan pendapat berbeda, jadi ini adalah situasi yang sulit.

当他呵护你甜当然，这可能意味着它仅仅是一个好人。
Tentu saja ketika ia memanjakan Anda dengan manis, itu mungkin berarti bahwa itu hanya orang baik.

然而，对于某些类型的设备，这可能意味着水可以进入，但只能以不产生有害影响的方式进入。
Namun, dengan beberapa jenis peralatan, bisa berarti air bisa masuk tapi hanya sedemikian rupa sehingga tidak menghasilkan efek berbahaya.

这可能意味着和朋友一起去上某一个课，又或者是公开你的愿望。
Itu bisa berarti berkomitmen untuk menghadiri kelas bersama seorang teman, atau mengumumkan resolusi Anda kepada publik.

如果立法继续推进，这可能意味着美国将在世界贸易组织的政策和规则之外采取行动。
Jika undang-undang bergerak maju, itu bisa berarti AS akan bertindak di luar kebijakan dan aturan World Trade Organization.

这可能意味着与其他人，包括他们的性伴侣面对面的时间减少。
Itu mungkin berarti lebih sedikit waktu tatap muka dengan orang lain, termasuk dengan pasangan seksual mereka.

但在本周，这可能意味着缺少工作或学习或表现不佳。
Tetapi selama minggu itu bisa berarti kehilangan pekerjaan atau belajar atau berkinerja buruk.