这种想法 - 翻译成印度尼西亚

• ide ini
• pemikiran seperti ini

在 中文 中使用 这种想法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

书已经写好在那儿，但之前还没有这种想法（秘密之一是：当有灵感出现时，你一定得相信它，.
Buku-buku itu sudah ada di sana, tetapi saya tidak pernah berpikir seperti ini.( Salah satu hal dari rahasia adalah ketika anda memiliki ilham, anda harus memercayainya dan menindaklanjutinya.).

当我第一次碰到这种想法，我开始注意到我们有多少人生活在回忆或对未来的预期状态的状态，而不是充分意识到本在手的那一刻。
Ketika saya pertama kali datang di gagasan itu, saya mulai memperhatikan berapa banyak dari kita hidup dalam salah satu keadaan kenangan atau keadaan antisipasi tentang masa depan, bukannya sadar sepenuhnya sekarang, saat di tangan.

这种想法有先例：在世界各地，包括智利的阿塔卡马沙漠，大网捕捉雾中的水，并将其收集到水库中，供农民和其他人使用。
Ada preseden untuk gagasan itu: Di daerah-daerah di seluruh dunia, termasuk Gurun Atacama di Chili, jaring besar menangkap air dari kabut dan mengumpulkannya di reservoir untuk digunakan petani dan lainnya.

我认为每个人都会非常贫穷，因为如果没有这种想法，你会看到-你会看到你不相信的数字，反过来.
Dengan tegas dia menyatakan bahwa, saya pikir semua orang akan sangat miskin, karena tanpa pemikiran ini, Anda akan melihat angka-angka yang tidak akan Anda percayai, secara terbalik.

这种想法让人回想起几年前支持维生素A，维生素C和维生素E广泛使用的热情，后来所有这些维生素试验都被证明是临床上消极的。
Berpikir ini mengingatkan semangat yang didukung secara luas menggunakan vitamin A, vitamin C dan vitamin E tahun yang lalu, dan semua cobaan vitamin tersebut kemudian terbukti secara klinis negatif.".

无论你何时产生消极思想，特别是无意识产生的这种情绪，立即停止并判断[17]这种想法是真实准确的吗？[18].
Ketika muncul pikiran negatif, terutama pikiran negatif yang muncul secara otomatis, hentikan dan lakukan evaluasi[ 17] apakah pikiran ini memang benar dan akurat.[ 18].

回答萨德·罗伯茨说：2015年8月7日在下午3点12分嗨福雷斯特，我的这种想法航线同比增长主要是用正统的量子理论，它假定，你可能知道，宇宙的不连贯的画面令人感到遗憾的。
Membalas Thad Roberts mengatakan: 7 Agustus 2015 di 03: 12 Hi Forrest, Rute saya untuk ide ini tumbuh sebagian besar keluar dari ketidakpuasan dengan teori kuantum ortodoks, yang menyatakan, karena Anda mungkin tahu, gambaran koheren dari alam semesta.

哈利抱着这种想法不放，他这样就可以把责任怪罪到斯内普身上，这使他感到解恨，而且他知道，如果有谁对小天狼星的死无动于衷，那就是此刻在黑暗中走在他身边的这个男人。
Harry berpegang teguh pada gagasan ini, karena pendapat ini membuatnya bisa menyalahkan Snape, yang membuatnya merasa puas, dan juga karena dia tahu kalau ada yang tidak menyesal Sirius meninggal, orang yang sekarang berjalan di sebelahnya dalam kegelapan inilah orangnya.

但现在没有这种想法。
Tapi sekarang tidak ada pemikiran begitu.

这种想法其实是跟真相相差甚远。
Sebenarnya pendapat ini sungguh jauh berbeda dengan yang sebenarnya.

是谁会有这种想法？”?
Siapa yang punya ide seperti itu?

这种想法这有助于我们生存。
Respon ini membantu kita untuk bertahan hidup.

你怎么能有这种想法！”!
Bagaimana bisa kamu punya pikiran seperti itu!

这种想法早已在我们心中滋长；.
Pikiran itu sudah lama muncul dalam hati kami;

是什么事件促使本拉登有这种想法的?
Apa yang terjadi, hingga memberi Subaru ide semacam itu?

如果你也有这种想法，醒醒吧！
Jika Anda punya ide itu, maka bangun lah.

你头脑里怎么会有了这种想法？”?
Bagaimana bisa pemikiran itu ada di benakmu?

这种想法在马来西亚、缅甸与印尼尤为突出。
Pendapat ini paling menonjol di Malaysia, Myanmar dan Indonesia.

这种想法在马来西亚、缅甸与印尼最为明显。
Pendapat ini paling menonjol di Malaysia, Myanmar dan Indonesia.

难道这种想法不足以强迫某种形式的行动吗？?
Bukankah pikiran itu cukup menakutkan untuk memaksakan beberapa bentuk tindakan?