在 中文 中使用 进行谈判 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
而不是传统的媒体买家，他的工作是打电话和与人交谈并进行谈判，"我需要这个媒体上最优惠的价格。
Daripada pembeli media tradisional, yang tugasnya adalah menelepon dan berbicara dengan seseorang dan bernegosiasi," Saya membutuhkan nilai terbaik ini pada media ini.我们曾经有过一种全球化的模式，那是一个多极的全球化，在4个集团之间进行谈判。
Oleh karena itu, kami memiliki pola globalisasi lain, yang merupakan globalisasi multipolar, yang dinegosiasikan antara empat kelompok mitra.他说,伊朗将试图通过与签署该协议的欧洲国家进行谈判来挽救核协议。
Dia mengatakan Iran akan berusaha menyelamatkan kesepakatan nuklir melalui negosiasi dengan negara-negara Eropa yang ikut menandatangani kesepakatan tersebut.除此之外，华盛顿还要求伊朗石油的购买者将进口量削减到零，以迫使德黑兰就新的核协议进行谈判。
Lebih lanjut, Washington juga meminta para pembeli minyak Iran untuk memangkas impor menjadi nol guna memaksa Tehran menegosiasikan kesepakatan nuklir baru.年夏进行的同样调查显示，只有44%的居民希望与中国就自贸协议进行谈判。
Survei yang sama yang dilakukan pada musim panas 2016 menunjukkan bahwa hanya 44% penduduk ingin bernegosiasi dengan Cina perjanjian perdagangan bebas.英、法和德国一直在跟德黑兰进行谈判，并且表示他们对对话仍然持开放态度。
Inggris, Perancis, dan Jerman sudah berunding dengan Teheran, dan mengatakan mereka masih terbuka untuk dialog.但欧盟官员警告称，在不到12个月的时间内与英国就贸易协定进行谈判将非常困难。
Namun pejabat-pejabat Uni Eropa memperingatkan negosiasi kesepakatan dagang dengan Inggris akan sangat sulit bisa selesai dalam waktu kurang dari 12 bulan.过渡期内，英国与欧盟新经济关系的细节将进行谈判。
Selama masa transisi, rincian hubungan ekonomi baru Inggris dengan UE akan dinegosiasikan.Facebook的一位发言人证实，WhatsApp正在与印尼金融合作伙伴进行谈判，但拒绝透露细节：.
Seorang juru bicara Facebook mengkonfirmasi terkait WhatsApp yang sedang bernegosiasi dengan mitra keuangan Indonesia, namun belum memberikan detail yang lebih spesifik.为了帮助学生进行谈判当今充满挑战的就业市场上，迪金森法律提供了许多和超越传统的职业服务资源。
Layanan Karir Untuk membantu siswa merundingkan pasar kerja yang menantang saat ini, Hukum Dickinson menawarkan sejumlah sumber daya yang melampaui layanan karir tradisional.阿巴斯星期一说，他不反对和以色列人进行谈判，但是定居点修建必须停止。
Abbas hari Senin mengatakan ia tidak keberatan berunding dengan Israel, namun pembangunan permukiman tidak bisa dilanjutkan.美国正试图停止伊朗的石油出口，以迫使伊朗就一项新的核协议进行谈判，并遏制其在中东的影响力。
Amerika Serikat sedang berusaha menghentikan ekspor minyak Iran untuk memaksa negara tersebut merundingkan perjanjian nuklir baru dan untuk mengekang pengaruhnya di Timur Tengah.巴西外长敦促国际社会与伊朗就其有争议的核项目进行谈判，而不是通过另一轮制裁决议。
Menteri luar negeri Brazil mendesak masyarakat internasional agar berunding dengan Iran mengenai program nuklirnya yang dipertentangkan, bukannya memberlakukan sanksi baru terhadap Iran.声明强调，朝鲜不反对为解决当前紧张局势而举行对话，但不会就涉及国家利益与安全的问题进行谈判。
Pernyataan tersebut juga menegaskan bahwa RDRK tidak memprotes dialog untuk memecahkan situasi ketegangan sekarang ini, tapi akan tidak pernah merundingkan masalah-masalah yang bersangkutan dengan kepentingan dan keamanan nasional.很开心收到大家的信息，但是我还没正式宣布退役，我还在就我的未来和蒙特利尔冲击进行谈判。
Saya sangat menyukai tentang pesan yang saya terima namun saya pastikan saya belum akan pensiun dan saya masih berdiskusi dengan Montreal Impact tentang masa depan saya.这个职位是安理会与欧洲议会进行谈判的任务，一旦议会自行设立[…].
Posisi ini berfungsi sebagai mandat bagi Dewan untuk melakukan negosiasi dengan Parlemen Eropa, setelah Parlemen akan menetapkan sendiri[].中国推行这些举措的同时，正值它与梵蒂冈进行谈判，以终结地下教会与政府管理的教会同时并存的局面。
Langkah itu juga datang ketika Cina terlibat dalam perundingan dengan Vatikan untuk mengakhiri perpecahan antara gereja Katolik bawah tanah dan yang dikelola pemerintah.欧盟准备就包括汽车在内的有限贸易协议进行谈判，但不准备由世贸组织管理的非法贸易。
UE siap untuk merundingkan perjanjian perdagangan terbatas termasuk mobil, tetapi bukan perdagangan yang dikelola WTO-ilegal.我们最初提议与苹果进行谈判而不是走上法庭，因为苹果一直是我们最重要的客户。
Kami awalnya diusulkan untuk bernegosiasi dengan Apple bukannya melanjutkan ke pengadilan, karena mereka telah menjadi salah satu pelanggan kami yang paling penting.卡塔尔与土耳其和伊朗持续进行谈判，以确保供水和食物供应。
Qatar telah melakukan pembicaraan dengan Turki dan Iran untuk mengamankan pasokan air dan makanan.
