適應 - 翻译成印度尼西亚

• sesuai
• adaptasi
• beradaptasi
• disesuaikan
• menyesuaikan
• penyesuaian
• adaptif

在 中文 中使用 適應 的示例及其翻译为 印度尼西亚

談論像“適應”這樣的氣候變化行動往往集中在眾所周知的風險地區，如太平洋群島。
Perbincangan mengenai tindakan perubahan iklim seperti" penyesuaian" sering berpusat pada tempat yang terkenal dan berisiko seperti Kepulauan Pasifik.

您不需要任何先前的烹飪經驗，但如果您這樣做，她將適應每個人的水平。
Anda tidak perlu memiliki pengalaman memasak sebelumnya, tetapi jika Anda melakukannya, ia akan menyesuaikan dengan level semua orang.

更加強調構建與各個組織特定需求相適應的管理體系.
Penekanan lebih besar pada membangun sistem manajemen yang sesuai dengan kebutuhan khusus masing-masing organisasi.

多年來，他開發了一種適應西方文化的方法，避開了神秘主義，同時強調冥想的實際效果。
Selama bertahun-tahun ia telah mengembangkan metode disesuaikan dengan budaya Barat, yang eschews mistisisme sementara menekankan efek praktis meditasi itu.

這是一種進化適應，有助於我們避開危險，在危機中做出快速反應。
Ini sesungguhnya adalah adaptasi evolusi yang membantu manusia menghindari bahaya dan bereaksi cepat saat ada krisis.

我們對這個更美好世界的希望意味著在不斷變化和適應的過程中進行合作。
Harapan kami untuk dunia yang lebih baik ini bermakna kerjasama dalam proses perubahan dan penyesuaian yang berterusan.

水，是世界上最柔軟的物質，可以適應於任何容器。
Air ini benda yang paling lembut di dunia, dapat menyesuaikan dirinya pada setiap tempat.

但是，我do認為值得一看的是當前監管如何適應這些創新的新業務模式。
Namun saya do pikirkan layak untuk melihat bagaimana peraturan saat ini sesuai dengan model bisnis baru yang inovatif ini.

BSOHSAS18001還能適應各種型態的企業組織，以幫助排除或降低營運風險和危害。
BS OHSAS 18001 juga dapat disesuaikan dengan semua jenis organisasi untuk membantu menghilangkan atau meminimalkan risiko dan bahaya operasional.

他說，非黨派參與者對於幫助各國找到減緩和適應氣候變化的解決方案至關重要。
Dia mengatakan bahwa aktor non-partai sangat penting untuk membantu negara-negara menemukan solusi terhadap mitigasi dan adaptasi perubahan iklim.

因此，我們的大數據方法可能更有助於快速，大規模地決定何時何地提供氣候適應資金。
Oleh itu, kaedah data besar kami mungkin lebih membantu dalam membuat keputusan yang cepat dan berskala besar mengenai di mana dan bila untuk memberikan pembiayaan penyesuaian iklim.

更加強調構建與各個組織特定需求相適應的管理體系.
Penekanan yang lebih besar dalam membangun sistem manajemen yang sesuai dengan kebutuhan masing-masing organisasi.

一個現代化的主題主要是衝著小企業，但可以很容易地適應任何東西。
Sebuah tema modern yang diarahkan terutama pada usaha kecil tapi bisa dengan mudah disesuaikan dengan apa pun.

因此，我們的大數據方法可能更有助於快速，大規模地決定何時何地提供氣候適應資金。
Oleh karena itu, metode data besar kami mungkin lebih membantu dalam membuat keputusan berskala besar yang cepat tentang di mana dan kapan memberikan pendanaan adaptasi iklim.

我們這個變暖的世界正在逼近，它的大部分影響已經內置，需要緩解和適應。
Dunia pemanasan kita adalah bencana yang menjulang dan banyak dampaknya sudah tertanam dan membutuhkan mitigasi dan adaptasi.

以前，這是一種基本技術，可以很好地適應公式的結構。
Sebelum ini, ini adalah teknik asas yang disesuaikan dengan struktur formula dengan baik.

ISO22000最重要的推行目的在鞏固食品安全的最新問題，以適應食品行業的現狀。
Revisi ISO 22000 bertujuan untuk mengonsolidasikan isu terbaru seputar keamanan pangan agar sesuai dengan situasi sektor pangan saat ini.

城市環境中高度集中的人和熱量使城市成為這些適應工作的重點。
Tingginya konsentrasi orang dan panas di lingkungan perkotaan membuat kota menjadi fokus penting bagi upaya adaptasi ini.

減排速度過慢，現在一些影響無法適應。
Pengurangan emisi telah terjadi terlalu lambat, dan sekarang beberapa dampak tidak dapat disesuaikan.

你立即發出一個使命-它不是太複雜或複雜的，但建議服用，因為它會在學習和適應幫助。
Anda langsung mengeluarkan misi- tidak terlalu rumit atau rumit, namun disarankan untuk mengambil, karena akan membantu dalam belajar dan adaptasi.