将达到 - 翻译成日语

• に達する
• に達し
• に上り
• なる見込み
• にのぼる
• に到達すると
• なる予定
• 見込んでいる

在 中文 中使用 将达到 的示例及其翻译为 日语

通过艰苦，通过接受这个真理，你将达到爆炸点。
困難を通して、この真理を受け容れることによって、あなたは爆発の起こる地点に達する。

据推测，2005年全国行政执法和司法部门收费将达到12500亿左右。
年の全国の行政の法律執行及び司法部門の料金徴収は1兆2500億元前後に達しているという憶測も存在する。

当进入七月，通知并根据纳税申报的各种税，当地政府的各种通知将达到回家….
月に入ってくると、確定申告に基づいた様々な納税の通知や、自治体からの各種お知らせが自宅に届くようになります。

北美日产宣布，到2014年初，美国、墨西哥、巴西的产能合计将达到200万台。
北米日産は2014年初までに、米国、メキシコ、ブラジルでの生産能力が合計で200万台に達すると発表した。

地球与水星的直线距离最多约2亿公里，但抵达前的飞行距离将达到约90亿公里。
地球と水星の直線距離は遠くても約2億キロだが、到着までの道のりは約90億キロに達する。

预计到2035年，与糖尿病相关的全球医疗花费将达到6273亿美元。
年までに糖尿病に関する世界の医療費は、6273億ドルに達すると予測されている。

Gbps链路当前使用28MHz频谱，加上另外的28MHz，将达到2Gbps。
GbpsのMIMOリンクは現在、28MHzのスペクトラムを利用しており、さらに28MHz追加すれば2Gbpsに達する。

展望未来，预计至2025年这个比例将达到65%。
未来を展望すると、2025年までにその割合は65％に達すると予想されている。

根据近期BBC公布的数据，至2030年亚洲的中产阶级将达到30亿人口。
BBCがこのほど発表したデータによると、2030年までにアジアの中産階級は30億人に達する。

到2017年，LTE全球普及率将达到12%。
年までに、世界のLTE普及率は12%に達します。

到2015年，国内石油和天然气管道总长度将达到15万公里。
国内の石油・天然ガスパイプラインの総延長は2015年までに14万キロ前後に達する見込み。

今后3年内，员工人数预计将达到近300名。
今後3年間で、従業員数は300名近くに達する見込み。

第1期、第2期工程后，佛山工厂整体的年产能将达到60万台。
第1期、第2期工事と合わせると、佛山工場全体の生産能力は年間60万台となる。

路，将全部使用中国的技术、标准和，时速将达到160。
すべて中国の技術や標準、装備を使用し、時速は160kmから180kmに達する。

算上此访，习近平就任国家主席以来访问的拉美国家将达到10个。
今回の3カ国を含めれば、習近平主席が就任後に訪問するラテンアメリカ諸国は10カ国になります。

消息还称，今年iPhone6的产量将达到8000万部。
なお、同紙によればiPhone6の生産台数は、今年は8000万台となる見通しです。

由于汽车市场复苏，所以预计2018年汽车产量将达到220万辆。
自動車市場の回復により、2018年の自動車生産台数は2.2百万台に達する見通し。

国际货币基金组织预计，中国今年的经济增长将达到10.5%。
国際通貨基金（ＩＭＦ）は中国の今年の成長率は１０．５％と予測している。

第2工厂的年产能为150万吨，投产后冷轧产品的年产能将达到600万吨。
第2工場の生産能力は年間150万トンで、稼働後は冷延製品の生産能力が600万トンに達する。

年，该行业预计收入将达到151亿美元。
年、この部門の収益は、151億米ドルに達すると見込まれています。