蔓延 - 翻译成日语

• 広がる
• 蔓延する
• まん延を
• 広がりを
• 広まった
• はびこる
• 拡散を
• 広がり
• 蔓延し
• 燃え広がった
• 拡がります

在 中文 中使用 蔓延 的示例及其翻译为 日语

这种情况正向全英国蔓延。
その動きはイギリス全土に広がっている。

法西斯主义的兴起及蔓延.
ファシズムの発生と拡散。

我们必须避免保护主义的蔓延。
保護主義を広がるのを防がないといけない。

它像传染病一样蔓延。
伝染病のように広がります。

和平的風景四處蔓延。
平和な風景が広がっています。

某種特殊的情愫，在閱讀中逐漸蔓延。
なんか不思議なつながりで、読書が広がってゆく。

咖啡开始膨胀，幸福的香气蔓延.
コーヒーがふくらみはじめ、幸せな香りが広がっていく。

食品骚乱在阿尔及利亚蔓延。
アルジェリアでは食料暴動が全土に広がっている。

然而，反猶太正在歐洲蔓延。
ヨーロッパで反ユダヤ主義が広がっている。

亚洲创新--节俭风潮正从东方向西方蔓延.
アジアの革新－つましい考えが東から西に広がっている。

它像传染病一样蔓延。
伝染病のように広がりました。

西尼罗河病毒引起的疾病在美国蔓延.
西ナイルウイルスが米国に広まる。

为什么艾滋病会在非洲蔓延？
なぜアフリカではHIVが蔓延しているの？

它在她周围蔓延。
するとあなたの周りにそれが広がります。

负面情绪也在华尔街和亚洲股市上蔓延。
このマイナス心理はウォール街やアジア市場へ広がった。

周围的痛苦蔓延。
周囲に悲しみが広がった。

有可能继续向多个城市蔓延。
もっとほかの都市にも広がっていく可能性もあります。

悲观绝望情绪在整个美国社会蔓延。
絶望感がアメリカ全土に広がっている。

美軍開始煩惱的性傳播疾病的蔓延。
米軍は性病の蔓延に悩み始める。

冲突是非洲大陆像野火一样蔓延。
戦乱は野火の如く大陸全土に広がった。