在 中文 中使用 記念 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第1卷與第2卷在不到1個月的短時間內連續出刊，而其出版記念為於月刊DragonAge2007年1月號中被安排了封面掲載及卷頭彩色特集。
年（平成14年）6月-記念2002年世界杯足球賽開賽，大阪戎橋的固力果巨型看板更變為日本代表隊制服（賽事結束后恢復為原有式樣）。
年（平成14年）6月-2002FIFAワールドカップ開催を記念し、戎橋のグリコ巨大ネオン看板がサッカー日本代表ユニフォーム仕様となる（大会終了後は通常仕様に復帰）。而記念DVD的發售所舉辦的粉絲向活動「SLAMDUNK20000PROJECT」，粉絲們要一一投進在各地所設置的籃球框達成兩萬球也引起話題。
その発売を記念した開催されたファン参加型イベント『SLAMDUNK20000PROJECT』では、各地に設置されたバスケのリングにファンが次々にシュートを決めていき20000本シュートを達成したことも話題を呼んだ。記念JR肥薩線開通100週年而回復的蒸氣火車「SL人吉」(58654號)是行駛於熊本站至人吉站之間九州唯一的蒸氣火車。
JR肥薩線・開業100周年を記念して復活した蒸気機関車「SL人吉」（58654号機）は、熊本駅から人吉駅の間を運行する、九州唯一の蒸気機関車。年8月14日，金亨權率武装部隊襲擊警察派出所，為記念事件，1990年8月，兩江道豐山郡改稱金亨權郡。
年8月14日、金亨權が武装部隊を率いて、警察駐在所を襲った事件を記念するために、1990年8月になって、両江道豊山郡が、金亨權郡に改称された。你應當宣讀啟示你的經典，你當謹守拜功，拜功的確能防止醜事和罪惡，記念真主確是一件更大的事。真主知道你們的做為。
あなたに啓示された啓典を読誦し，礼拝の務めを守れ。本当に礼拝は，（人を）醜行と悪事から遠ざける。なお最も大事なことは，アッラーを唱念〔ズィクル〕することである。アッラーはあなたがたの行うことを知っておられる。我降示你這部經典，可以對他們常常宣讀，難道還不能使他們滿意嗎？在這經典裡對於信道的人確有恩惠和記念。
われがあなたに啓典を下し，あなたはかれらに読誦する。かれらにはそれで十分ではないか。本当にその中には，信仰する者への慈悲と訓戒がある。信道的人們啊！當聚禮日召人禮拜的時候，你們應當趕快去記念真主，放下買賣，那對於你們是更好的，如果你們知道。
あなたがた信仰する者よ，合同礼拝の日の礼拝の呼びかけが唱えられたならば，アッラーを念じることに急ぎ，商売から離れなさい。もしあなたがたが分っているならば，それがあなたがたのために最も善い。最初在1965年大學施設配置圖上是「古河講堂」這個名字，但在申請登録有形文化資產時誤加了「記念」一詞，而沿用至今[4]。
年の大学施設配置図に初めて「古河講堂」と名付けられたが登録有形文化財答申の際に誤って「記念」と加えられ、現在に至る[4]。另外也再現了6月13日晚在東京神宮外苑聖德記念繪畫館，單曲「天鵝絨的幽闇」發表會中，將宣傳影片投射在繪畫館前以100噸水噴射形成、高20公尺、寬50公尺的水幕(WATERSCREEN)情景。
また、6月13日の夜に東京・神宮外苑の聖徳記念絵画館にて、Sg「ビロードの闇」発表イベントで行われたウォータースクリーン（絵画館前に100トンの水を噴射してつくった（高さ20メートル、幅50メートル）スクリーンに映像を映し出す）も、再現された。古河記念講堂（日語：ふるかわきねんこうどう）是位於日本北海道札幌市北區北9條西7丁目的北海道大學校內建築。是日本的國家有形文化資產。是北海道大學校内施設，被稱為「古河講堂」。
古河記念講堂（ふるかわきねんこうどう）は、北海道札幌市北区北9条西7丁目にある北海道大学構内の建造物である。日本国の有形文化財。北海道大学内の施設であり、「古河講堂」とも呼ばれる。如果你們有所畏懼，那末，可以步行著或騎乘著（做禮拜）。你們安全的時候，當依真主所教你們的禮儀而記念他。
あなたがたが，（（故？）の）恐れある時は，徒歩または騎乗のまま（略式の礼拝をしなさい）。だが安全になった時は，（完全な礼拝をして）アッラーを念じなさい。あなたがたが（もと）知らなかったことを，かれが教えられたように。難道他們除真主外還事奉許多神明嗎？你說：「你們拿証據來吧，這是對於我的同道者的記念，也是對於在我之前者的記念，但他們大半不知真理，背棄它。」.
それともかれらは，かれを差し置いて外の神々を崇めたのか。言ってやるがいい。「あなたがたの証拠を出してみなさい。これはわたしと共にいる者への訓戒であり，また以前の世代の者への訓戒である。」だがかれらの多くはこの真理を理解出米ずに背き去る。修正會（12月31日～1月6日）開宗記念法要（1月26日）節分會・星供（2月3日）彼岸會（春分和秋分前後7日間）灌佛會（4月8日）盂蘭盆會（7月13日～17日）盆施餓鬼會（8月17日）.
修正会（12月31日～1月6日）開宗記念法要（1月26日）節分会・星供（2月3日）彼岸会（春分の日及び秋分の日の前後7日間）灌仏会（4月8日）盂蘭盆会（7月13日～17日）盆施餓鬼会（8月17日）。樺太歷史之傳承、其它PR活動機關出版刊物「樺連情報」發行樺太現狀之關係情報、資料的收集樺太殘留邦人調査與援助樺太墓參、樺太訪問旅行之支援樺太開拓記念碑祭、新春賀詞交換等諸行事之實施、參加各地慰靈祭等之事宜。
樺太の歴史を伝承し、そのPR活動機関紙「樺連情報」の発行樺太の現状に関する情報、資料の収集樺太残留邦人の調査と援助樺太墓参、樺太訪問旅行への支援樺太開拓記念碑祭、新春賀詞交換等の諸行事の実施、各地慰霊祭への参加などがある。和嶋在精選輯「詐欺師與空氣男」中的解說2000年10月29日於青森縣田舎館村役場文化會館舉行的「青森ROCK大臣」放送開始記念LIVE的中場談話在這個節目中，評審們可以按下手邊的紅燈讓上場表演的樂團中止演奏，亦可按藍燈讓樂團繼續演奏下去。
和嶋自身による『ペテン師と空気男』ライナーより^2000年10月29日青森県田舎館村役場文化会館で行われた「青森ロック大臣」放送開始記念ライヴのMCにて^この番組では、審査員たちは出場したバンドに対し、手元にある赤ランプを点灯することで演奏を中断させることができ、また逆に青ランプを点灯して演奏を続行させることもできた。岸記念體育會館.
岸記念体育会館の間取り。岸記念體育會館.
岸記念体育会館の写真。岸記念體育會館.
岸記念体育会館を建設。有獨立記念館。
独立記念館。
