一些非洲国家 - 翻译成英语

• some african countries
• some african states
• some countries in africa
• some african nations

在 中文 中使用 一些非洲国家 的示例及其翻译为 英语

在一些非洲国家，估计90%的工人在非正规部门，在业妇女和青年的百分比高于90%。
In some African countries, an estimated 90 per cent of workers are in the informal sector, with the percentage exceeding 90 per cent among working women and youth.

(三十)一些非洲国家正在制定科学、技术和创新促进可持续发展方面的政策和体制；.
(xxx) Some African countries are in the process of establishing policies and institutions on science technology and innovation for sustainable development;

在一些非洲国家，良好做法以及互联网和手机短信等工具的使用已经建立起很好的腐败行为举报机制。
Good practices and the use of tools such as the Internet and mobile-phone SMS in some African countries had built good corruption-reporting mechanisms.

据他介绍，一些非洲国家已经开始采取措施将区块链技术融入其经济中，并意识到其增长潜力。
He stated that some African countries have begun to take steps to integrate the blockchain technology into their economy having realised its potentials for growth.

预计今后的方案将涉及澳大利亚、法国、德国、意大利、日本、新加坡、美国及一些非洲国家。
Future programmes are expected to involve the United States of America, Australia, France, Germany, Italy, Japan, Singapore and some African countries.

它们是善政的柱石，这是包括我国加纳在内的一些非洲国家选择的未来之路。
Those are the cornerstones of good governance, and that is the path chosen by some African countries including my own country, Ghana, for their future.

由于科特迪瓦的稳定进程，一些非洲国家缔约方已经建议将区域协调股迁至新的东道机构和东道国。
Owing to the stability process in Côte d' Ivoire, some African country Parties have suggested that the RCU be moved to a new host institution and host country..

提供这笔捐款是为了在一些非洲国家缔约方执行防治土地退化项目。
This contribution was provided to undertake land degradation projects in some African country Parties.

他提到，一些非洲国家的债务负担也阻碍了外国投资。
He referred to the debt burden of a number of African countries, which was also a deterrent to foreign investment.

一些非洲国家已经或正在拟订知识产权战略与发展规划。
Intellectual property strategies and development plans have been or are in the process of being formulated in a number of African countries.

一些非洲国家的政府、发展当局甚至公司已经开始投资基础设施发展项目。
Governments, development authorities and even companies have begun investing in infrastructure development projects in several African countries.

一些非洲国家也对承认土著人民方面的发展作出了贡献。
Several African countries have also contributed to the development of the recognition of indigenous peoples.

在一些非洲国家，人口日益增长使得服务需求不断增加，特别是青年的就业需求不断增加。
In a number of African countries, growing populations were increasingly demanding services and young people in particular were demanding jobs.

根据非洲经委会的意见，一些非洲国家拟定《防治荒漠化国家发展计划》。
According to the input of ECA, several countries in Africa have developed national development plans for combating desertification.

在此方面对一些非洲国家再次出现政变以及政变对巩固和平与发展造成的消极影响表示关切，.
Expressing, in this context, concerns at the resurgence of coups d' état, in a few African countries and their negative impact on the consolidation of peace and development.

人道主义援助是联合国在一些非洲国家提供的支助的重要组成部分。
Humanitarian assistance is an important component of the support provided by the United Nations system in several African countries.

不过，一些非洲国家境内的贫穷和武装冲突严重并日益加深继续不利地影响环境。
However, high and increasing levels of poverty and armed conflicts in some African countries continue to adversely affect the environment.

此外，一些非洲国家，主要是高度依赖燃料和金属出口的国家正经历着贸易条件的削弱。
Also, a number of African countries, mainly those highly dependent on exports of fuels and metals, are experiencing a weakening of their terms of trade.

然而，发生移徙流动的非洲背景是，一些非洲国家的机构能力不足，无法单独和集体解决这些问题。
Migratory flows are occurring, however, in an African context still marked by the inadequacy of institutional capacities of some African countries to address the problems individually and collectively.

文件将探讨一些非洲国家近年来出现的增长绩效的根本原因，并对其持久性加以评估。
It will examine the factors underlying the recent growth performance in a number of African countries and assess their sustainability.