在 中文 中使用 不涉及方案预算问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
主席说，他获悉该决议不涉及方案预算问题。
The Chair said that he had been advised that the resolution contained no programme budget implications.主席说，他建议该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chairperson said that he had been advised that the draft resolution contained no programme budget implications.在同次会议上，论坛获悉决议草案不涉及方案预算问题。
At the same meeting, the Forum was informed that the draft resolution contained no programme budget implications.主席说，他已获悉该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chair said that he had been advised that the draft resolution contained no programme budget implications.主席向委员会通报称，该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chairman informed the Committee that the draft resolution contained no programme budget implications.主席向委员会通报称，该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chairman informed the Committee that the draft resolution contained no programme budget implication.因此，目前决议草案A/C.4/64/L.13不涉及方案预算问题。
Accordingly, there were currently no programme budget implications arising from draft resolution A/C.4/64/L.13.总之，在目前阶段，决议草案A/63/L.103不涉及方案预算问题。
In summary, at this stage there are no programme budget implications arising from draft resolution A/63/L.103.主席说，秘书处已经通知他，该决议草案不涉及方案预算问题。
The Chairperson said that he had been informed that the draft resolution contained no programme budget implications.主席说，该决议草案不涉及方案预算问题。马达加斯加已成为提案国。
The Chairman said that the draft resolution contained no programme budget implications, and that Madagascar had become a sponsor.主席说他从秘书处得知，决议草案A/C.4/59/L.7不涉及方案预算问题。
The Chairman said he had been informed by the Secretariat that draft resolution A/C.4/59/L.7 contained no programme budget implications.委员会2月17日第12次会议获悉，决议草案不涉及方案预算问题。
At its 12th meeting, on 17 February, the Commission was informed that the draft resolution contained no programme budget implications.因此，若通过决议草案，该两年期内不涉及方案预算问题。
Therefore, should the draft resolution be adopted, there would be no programme budget implications for that biennium.主席说，他已经获悉，决议草案A/C.3/57/L.78不涉及方案预算问题。
The Chairman said that he had been informed that draft resolution A/C.3/57/L.78 had no programme budget implications.主席通知委员会，决议草案A/C.2/61/L.13/Rev.1不涉及方案预算问题。
The Chairperson informed the Committee that draft resolution A/C.2/61/L.13/Rev.1 had no programme budget implications.主席说，他已经被告知决议草案A/C.3/63/L.23不涉及方案预算问题。
The Chairman said that he had been advised that draft resolution A/C.3/63/L.23 had no programme budget implications.委员会得知，该决议草案不涉及方案预算问题。
The Secretary read out a statement regarding programme budget implications related to the draft resolution.主席说，该决议草案不涉及方案预算问题，而且安哥拉已加入了该决议草案提案国的行列。
The Chairman said that the draft resolution had no programme budget implications and that Angola had joined the sponsors of the draft resolution.主席说，该决议草案不涉及方案预算问题，安道尔、贝宁和南非希望加入提案国行列。
The Chairman said that the draft resolution contained no programme-budget implications and that Andorra, Benin and South Africa wished to become sponsors.主席通知委员会说，该决议草案不涉及方案预算问题，并指出阿尔及利亚希望被列入提案国名单。
The Chairman informed the Committee that the draft resolution had no programme budget implications and noted that Algeria wished to be added to the list of sponsors.
