在 中文 中使用 涉方案预算问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本报告第二部分附件九载有关于委员会第33/I号决定所涉方案预算问题的说明。
A statement of programme budget implications concerning the Committee' s decision 33/I is contained in annex IX to part two 主席说，他已被告知该决议草案无所涉方案预算问题。
The Chair said he had been advised that the draft resolution contained no programme budget implications.主席请委员会审议在议程项目52和53下提交的决议草案，指出这些决议草案无所涉方案预算问题。
The Chair invited the Committee to consider the draft resolutions submitted under agenda items 52 and 53, noting that they had no programme budget implications.当通过决议草案之时,第三委员会收到一项所涉方案预算问题的说明(A/C.3/54/L.90)。
At the time 委员会还请秘书处拟定关于这项决定所涉方案预算问题的必要信息。
It also requested 在议程项目132下，委员会还审议并建议通过有关所涉方案预算问题的四项声明。
Also with regard to agenda item 132, the Committee considered and recommended the adoption 秘书处谨此向大会确认，附件一所载所涉方案预算问题说明依然有效。
The Secretariat hereby confirms to the General Assembly that the statement of programme budget implications contained in annex I remains valid.委员会面前有A/C.3/59/L.82和A/C.3/59/L.82/Add.1号文件所载的关于决议草案所涉方案预算问题的两份说明。
The Committee had before it two statements of programme budget implications 委员会还请秘书处就此项决定所涉方案预算问题提供必要信息。
委员会获悉A/C.3/55/L.9号文件英文本由于技术原因重新印发，该决议草案无所涉方案预算问题。
The Committee was informed that document A/C.3/55/L.9 was reissued in English only for technical reasons, and that the draft resolution contained no programme budget implications.理事会收到秘书长根据议事规则第31条提交的一项所涉方案预算问题的说明（E/2000/L.33）。
A statement of programme budget implications submitted by the Secretary-General in accordance with rule 31 Khane先生(委员会秘书)说，该决议草案无所涉方案预算问题。
Mr. Khane(Secretary of the Committee) said that the draft resolution had no programme budget implications.委员会提请注意A/C.3/54/6号文件所载财务主任的说明,并获悉决议草案无所涉方案预算问题。
The attention of the Committee was drawn to the statement of the Controller, contained in document A/C.3/54/6, and was informed that the draft resolution contained no programme budget implications.主席邀请委员会就发展筹资问题第四次高级别对话的决定采取行动，该决定无所涉方案预算问题。
The Chairperson invited the Committee to take action on the decision on the fourth High-level Dialogue on Financing for Development, which had no programme budget implications.报告草案中包含的决定所涉方案预算问题必须在第五委员会进行讨论，因此他目前阶段无法表示支持。
The programme budget implications of the decision contained in the draft report must be taken up in the Fifth Committee, in view of which he could not support it at the current stage.审议所涉方案预算问题11.
Consideration of programme budget implications 12.它不包含所涉方案预算问题。
It contained no programme budget implications.该修正草案无所涉方案预算问题。
The draft amendment had no programme budget implications.该决议草案无所涉方案预算问题。
The draft resolution had no programme budget implications.该决议草案无所涉方案预算问题。
The draft resolution contained no programme budget implications.
