在 中文 中使用 不限成员名额政府间专家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
文件：编写谈判一项反贪污国际法律文书工作范围草案不限成员名额政府间专家组的报告（第55/61和第55/188号决议）。
Document: Report of the intergovernmental open-ended expert group for 欢迎2012年6月27日至29日在维也纳举行的保护文化财产免遭贩运问题不限成员名额政府间专家组第二次会议的建议；.
Welcomes the recommendations of the second meeting of the openended intergovernmental expert group on protection against trafficking in cultural property, held in Vienna from 27 to 29 June 2012;欢迎2008年6月30日和7月1日在维也纳举行的打击洗钱活动并促进司法合作不限成员名额政府间专家工作组会议的报告，.
Welcoming 囚犯待遇最低限度标准规则问题不限成员名额政府间专家组.
Open-ended Intergovernmental Expert Group on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.能源和可持续发展问题不限成员名额政府间专家组7-92.
为回应该决议所载要求，一个不限成员名额政府间专家组将于2010年2月8日至10日在阿根廷举行会议。
In order to address the requests contained in that resolution, an open-ended intergovernmental Group of Experts will meet from 8 to 10 February 2010 in Argentina.工作组将取代目前临时性的《联合国反腐败公约》实施情况审查不限成员名额政府间专家工作组作为确定的论坛。
Such a working 它请联合国毒品和犯罪问题办公室于2009年9月前在维也纳至少召开一次不限成员名额政府间专家组会议。
It requested the United Nations Office on Drugs and Crime to convene at least one open-ended intergovernmental meeting 第三次增进《联合国反腐败公约》下国际合作不限成员名额政府间专家会议于2014年10月9日至10日在维也纳举行。
The third open-ended intergovernmental expert meeting to enhance international cooperation under the United Nations Convention against Corruption was held in Vienna from 9 to 10 October 2014.(b)2011年11月16日至18日在维也纳举行的加强在刑事司法系统中获得法律援助机会问题不限成员名额政府间专家组会议；.
(b) Open-ended intergovernmental expert group meeting on strengthening access to legal aid in criminal justice systems, held in Vienna from 16 to 18 November 2011;大会第65/230号决议第11段请不限成员名额政府间专家组向委员会报告工作进展情况。
In paragraph 11 of resolution 65/230, the General Assembly requested the open-ended intergovernmental expert group to report to the Commission on progress in its work.在国际一级，泰国计划在2014年11月主办不限成员名额政府间专家组关于与性别有关的妇女及女童谋杀的会议。
At the international level, Thailand was planning to host an Open-ended Intergovernmental Expert Group Meeting on gender-related killing of women and girls in November 2014.在这方面，巴西欢迎召集不限成员名额政府间专家组，对网络犯罪开展全面研究。
In that regard, Brazil welcomed the convening of the open-ended intergovernmental expert group to conduct a comprehensive study on cybercrime.请不限成员名额政府间专家组在秘书处的协助下酌情继续为履行其任务授权开展工作；.
Requests the open-ended intergovernmental Expert Group, with the assistance of the Secretariat, as appropriate, to continue its work towards fulfilling its mandate;请不限成员名额政府间专家组向预防犯罪和刑事司法委员会报告其工作情况。
Requests the open-ended intergovernmental Expert Group to report to the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on progress in its work.这次不限成员名额政府间专家组会议由泰国政府主办，并于2014年2月18日至21日在曼谷举行。
The meeting of the open-ended intergovernmental expert group was hosted by the Government of Thailand and held in Bangkok from 18 to 21 February 2014.囚犯待遇最低限度标准规则不限成员名额政府间专家组第三次会议报告.
Report of the open-ended intergovernmental Expert Group on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners at its third meeting.AlmeidaWatanabePatriota女士(巴西)说，巴西政府将在2013年12月主办不限成员名额政府间专家组下一次会议。
Ms. Almeida Watanabe Patriota(Brazil) said that her Government would be hosting the next meeting of the open-ended intergovernmental expert group in December 2013.会员国在《宣言》中请预防犯罪和刑事司法委员会设立两个不限成员名额政府间专家组：.
In the Declaration Member States requested the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice to establish two open-ended intergovernmental expert groups.另外，大会似宜支持并核准不限成员名额政府间专家组已达成一致并提交给大会的一系列补充规则草案。
The Congress may also wish to endorse and approve the set of draft supplementary rules agreed upon by an open-ended intergovernmental expert group meeting and submitted to the Congress.
