闭会期间不限成员名额 - 翻译成英语

• of the intersessional open-ended
• inter-sessional open-ended
• the openended intersessional

在 中文 中使用 闭会期间不限成员名额 的示例及其翻译为 英语

闭会期间不限成员名额政府间工作组的设立和开会日期.
Establishment and dates of the intersessional open-ended intergovernmental working group.

A/CONF.211/PC.3/2闭会期间不限成员名额政府间工作组的报告.
A/CONF.211/PC.3/2 Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group.

闭会期间不限成员名额政府间工作组的报告.
Report of the intersessional open-ended intergovernmental working group.

闭会期间不限成员名额工作组的一次会议.
One session of the inter-sessional open-ended working group.

在第二届实质性会议上，筹备委员会收到了闭会期间不限成员名额政府间工作组的报告(A/CONF.211/PC.3/2)。
At its second substantive session, the Preparatory Committee had before it the report of the intersessional open-ended intergovernmental working group(A/CONF.211/PC.3/2).

四、通过闭会期间不限成员名额的政府间专家组的报告.
Iv. adoption of the report of the inter-sessional open-ended intergovernmental group of experts.

起草一个关于保护所有人不遭受强迫失踪的具有法律约束力的规范性文书委员会闭会期间不限成员名额工作组的报告.
Report of the intersessional open-ended working group to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance.

联合国土著人民权利宣言》草案闭会期间不限成员名额的工作组的报告(第2004/59号决议第8段)；.
(b) Report of the openended intersessional working group on a draft United Nations declaration on the rights of indigenous people(resolution 2004/59, para. 8);

为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组.
E S Inter-sessional open-ended working group to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance.

起草关于保护所有人不遭受强迫失踪的具有法律拘束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组的报告.
Report of the intersessional open-ended working group to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance.

第二次闭会期间不限成员名额的非正式协商将于2000年2月22日至25日举行。
The second inter-sessional, open-ended informal consultations will be held from 22 to 25 February 2000.

在第2款下需为闭会期间不限成员名额政府间工作组追加的经费为187500美元；.
The additional requirements under section 2 for the intersessional open-ended intergovernmental working group would amount to $187,500;

在这方面，关于成立一个委员会闭会期间不限成员名额的工作组，讨论提高委员会有效性问题的主张值得特别注意。
In this regard the idea of establishing an intersessional open-ended working group of the Commission on strengthening the effectiveness of the Commission merits special attention.

筹备委员会2008年4月22日题为"闭会期间不限成员名额.
Of 22 April 2008 entitled" Establishment and dates of the intersessional open-ended intergovernmental.

为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额的工作组的报告(第2003/38号决议第13段)；.
(l) Report of the Intersessional open-ended working group to elaborate a draft legally binding normative instrument for the protection of all persons from enforced disappearance(resolution 2003/38, para. 13);

第一次闭会期间不限成员名额的协商于1999年8月30日至9月3日举行,会议审议了委员会主席关于特别会议拟议成果的工作案文草案。
The first inter-sessional open-ended consultations were held from 30 August to 3 September 1999, at which the working draft text of the Chairman of the Committee on the proposed outcome of the special session was considered.

作为此次会议的秘书长，我与会员国进行了有效的接触并且积极支助了闭会期间不限成员名额政府间工作组主席在成果文件方面的谈判。
As Secretary-General of the Conference, I effectively engaged with Member States and actively supported the Chair of the intersessional open-ended intergovernmental working group in the negotiation of the outcome document.

会议期间，筹备委员会4月22日的第PC.2/4号决定设立闭会期间不限成员名额的政府间工作小组，进行筹备委员会的后续工作。
During that session, the Preparatory Committee by its decision PC.2/4 of 22 April, decided to establish an inter-sessional open-ended intergovernmental working group to follow up the work of the Preparatory Committee.

关于项目15：联合国土著人民权利宣言草案闭会期间不限成员名额的工作组主席兼报告员L.E.查维兹先生；.
(nn) In connection with item 15: Mr. L. E. Chávez, ChairpersonRapporteur of the openended intersessional working group on the draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples;

闭会期间不限成员名额的政府间专家组关于拟订一项打击有组织跨国犯罪的尽可能全面的国际公约初稿的会议的报告，1998年2月2日至6日在华沙举行.
Report of the meeting of the inter-sessional open-ended intergovernmental group of experts on the elaboration of a possible comprehensive international convention against organized transnational crime, held at Warsaw from 2 to 6 February 1998.